Kyiv, Ukraine – Des dizaines de milliers d’Ukrainiens sont morts dans la guerre de la Russie en Ukraine, qui entre dans sa deuxième année. Des millions de personnes ont été chassées de chez elles. Et ceux qui ont survécu attendent désespérément que leur vie d’avant-guerre revienne.
Nous avons parlé à quatre Ukrainiens à Kiev, la capitale, à l’occasion du premier anniversaire du conflit.
« Difficile de voir des enfants venus se battre mourir au bout de deux ou trois jours »
Oleksander Protsuk, 27 ans, militaire, ancien plombier :
« Tout a changé. J’étais un civil, un gars travailleur, célibataire, qui n’a jamais servi dans l’armée. La guerre m’a obligé à prendre les armes, à protéger mon pays, parce que l’ancienne nation « fraternelle » nous a attaqués.
« Le plus difficile a été de voir comment les jeunes qui sont venus se battre meurent au bout de deux ou trois jours. Je sers dans la région de Donetsk, dans la ville de Pervomaysk. Je rentre chez moi, j’ai 10 jours de repos, j’espère me reposer et y retourner.
« Dans un an, l’Ukraine prospérera. Ce sera un pays indépendant. Nous allons construire une énorme clôture pour nous séparer de la Russie, les laisser vivre leur vie, pourrir derrière la clôture.
« Et l’Occident prospérera avec nous, car nous faisons partie de l’Europe. Et la Russie devrait pourrir, nous nous sommes séparés d’eux. Ils ne seront pas pardonnés par ma génération, et j’espère, la suivante. Je l’espère.
« La guerre a tout aggravé dans ma vie »
Tetiana Kravchuk, 44 ans, vendeuse dans une papeterie du centre de Kiev :
« La guerre a tout aggravé dans ma vie. Je gagne moins. Je ne peux plus me déplacer comme avant.
« Dans le passé, je rendais visite à ma mère, qui a 67 ans, à [the northern region of] Tchernihiv, près de la Biélorussie. Mon fils avait l’habitude de me prendre, mais maintenant, il ne peut plus [because men his age are not allowed to leave the region they live in]. Je ne peux pas y aller seul car je devrai changer trois fois de bus.
« Je m’inquiète beaucoup. Je ne dors pas. je m’inquiète pour mon [two] fils, ils peuvent être enrôlés. Je ne veux pas qu’ils fassent la guerre, mais s’ils le doivent, ils le feront. Je suis une personne religieuse et j’espère que Dieu épargnera leur vie.
« Les Polonais comprennent très bien »
Snizhana Kapryichuk, architecte :
« Les premiers jours ont été effrayants.
« Le troisième jour, je suis parti pour l’ouest de l’Ukraine puis pour la Pologne. De nombreux Polonais ont essayé d’aider. Les Polonais comprennent très bien, comprennent ce que nous avons rencontré, car ils ont leur propre expérience historique avec la Russie et comprennent à quel point c’est dangereux.
« Financièrement, les choses ont empiré, toutes les entreprises sont à moitié suspendues. L’entreprise pour laquelle je travaillais avant la guerre construisait plusieurs complexes d’appartements qui ont été endommagés par les bombardements. Naturellement, tout s’est arrêté.
« Les prix sont en hausse, il y a de l’inflation, le pays peut faire faillite »
Kyrylo Borysenko, 23 ans, militaire dans la région de Kiev :
« J’ai perdu beaucoup d’amis d’enfance. Beaucoup de gens sont sans emploi. Les prix sont en hausse, il y a de l’inflation, le pays peut faire faillite. Beaucoup de gens meurent, il y a trop de sang.
«Mais pour ce qui est des choses positives, les gens sont unis, ils se soutiennent les uns les autres. Les garçons qui se battent [on the front lines], les civils ont montré la force de leur esprit. Nous venons d’Ukraine, vous ne pouvez pas nous briser, car notre esprit est fort.
« Si Dieu le veut, la guerre sera finie dans un an. Je suis sûr à 100% que la victoire sera la nôtre. Ils manquent de motivation, ils n’ont pas assez d’entrain, ces Russes. Depuis 2014, je déteste la Russie. Je ne veux pas qu’un seul pays sur la planète Terre ait un voisin comme la Russie.