L’ex-petite amie du meilleur conseiller du British Council est condamnée à une amende de 200 £ après avoir lancé un verre de vin blanc au visage de son ex-amant après un dîner furieux dans un pub

L’ex-petite amie d’un conseiller principal de l’organisme culturel britannique de renommée internationale a été condamnée à une amende après avoir jeté un verre de vin blanc au visage de son ancien amant.

Gina Chatton a attaqué Helen Clews, consultante en immigration pour le British Council pendant 30 ans, lorsqu’ils se sont retrouvés mêlés à une dispute ivre après être sortis pour un repas au pub.

La police a été appelée par un ami du couple, qui a vu Chatton lancer deux fois du vin sur Miss Clews, 54 ans, lors de l’effondrement de leur conversion de grange de 300 000 £ à Haslington, Cheshire.

Mlle Clews, mère de deux enfants et ancienne constable spéciale principale qui a prononcé des discours à la Chambre des lords, s’est ensuite entretenue avec des officiers pendant que le chef du pub Chatton était détenu.

Clews a ensuite obtenu une ordonnance de non-molestation, qui protège les victimes de violence domestique de leurs agresseurs.

Chatton, 49 ans, licenciée au pub Bowling Green à Nantwich, a depuis quitté la grange convertie et a emménagé avec ses parents âgés.

Comparaissant devant le Warrington Magistrates ‘Court, elle a été condamnée à une amende de 200 £ et condamnée à payer à Miss Clews une indemnité de 100 £ après avoir admis des voies de fait simples.

Le British Council promeut la culture britannique dans le monde entier. L’audience a été informée que le travail de Mlle Clews la voit conseiller les ministères sur les questions de visas et d’immigration, de bien-être et de soutien affectant les étudiants internationaux.

Elle n’avait pas soutenu l’accusation mais celle-ci s’est poursuivie grâce au témoignage de l’amie, qui a vu les femmes se disputer pendant le repas du 15 septembre.

Chatton [pictured left] a été condamné à une amende de 200 £ et condamné à payer Miss Clews [pictured right] Une indemnisation de 100 £ après avoir admis des voies de fait simples au tribunal de première instance de Warrington. Clews a également obtenu une ordonnance de non-molestation, qui protège les victimes de violence domestique de leurs agresseurs

Alex Morgan, poursuivant, a déclaré: «Les trois sont retournés dans la propriété du plaignant. L’accusé est apparu en état d’ébriété et une dispute a commencé.

«Le témoin (a vu) l’accusé jeter un plein verre de vin au visage du plaignant. Suite à cela, la dispute s’est poursuivie et l’accusé a jeté un deuxième verre de vin directement au visage du plaignant.

« L’infraction a été aggravée par le fait qu’elle était en état d’ébriété et commise dans un contexte domestique. »

Chatton a déjà été condamné pour conduite en état d’ébriété, a déclaré le tribunal.

Son avocat Stuart Flood a déclaré que le premier verre de vin a frappé le corps de Miss Clews et a ajouté: « C’est le second qui lui a frappé le visage.

«Ils étaient en couple, une relation toxique depuis deux ou trois ans. Il est juste de dire que la relation est maintenant terminée.

L’ancienne maison du couple doit être vendue par l’intermédiaire d’avocats.

Le juge de district Jack McGarva a déclaré à Chatton: «J’ai décidé de ne pas rendre d’ordonnance d’interdiction. Ça va être compliqué d’essayer de trier la propriété… en gardant à l’esprit qu’il y a une ordonnance de non-molestation.

Selon sa page LinkedIn, le travail de Mlle Clews consiste à assurer la liaison avec le ministère des Affaires étrangères, le ministère de l’Intérieur, les visas et l’immigration britanniques et le ministère de l’Éducation.

Elle enseigne également la parole, le théâtre et la communication à l’Université de West London.