Lidl a ordonné de détruire des lapins en chocolat imitateurs après que le tribunal suisse a jugé qu’ils étaient trop similaires à ceux de Lindt

• Lidl a reçu l’ordre de détruire ses lapins en chocolat après un procès de Lindt.
• La Cour suprême suisse a déclaré qu’il était probable que les clients puissent confondre les deux éléments.
• Le tribunal a suggéré que Lidl pourrait faire fondre le chocolat et le réutiliser dans d’autres produits.

Lidl a reçu l’ordre de détruire ses lapins en chocolat après que le supermarché allemand a perdu une action en justice intentée par le chocolatier Lindt.

La Cour suprême fédérale de Suisse a déclaré que Lindt méritait d’être protégé contre les produits copiés, y compris celui vendu par Lidl, a d’abord rapporté Reuters.

Lindt est bien connu pour ses lapins en chocolat. La société affirme produire chaque année 150 millions de lapins dorés à ruban rouge qui sont vendus dans 50 pays.

Lidl, quant à lui, est populaire pour proposer des alternatives moins chères aux articles de marque. Le supermarché compte environ 175 magasins aux États-Unis ainsi que des milliers à travers l’Europe.

Lindt a fait valoir que son lapin était bien connu des consommateurs et a déclaré au tribunal que son produit était susceptible d’être confondu avec la version Lidl même s’il y avait quelques différences. Lindt détient une marque sur la forme de son lapin depuis 2001.

Le tribunal a suggéré que le chocolat utilisé dans les lapins de Lidl pourrait être fondu et utilisé pour d’autres produits.

« La destruction est proportionnée, d’autant plus qu’elle ne signifie pas nécessairement que le chocolat en tant que tel devrait être détruit », a déclaré le tribunal dans un résumé de son verdict, a rapporté The Guardian.

Un autre détaillant allemand, Aldi, s’est lancé dans une querelle similaire avec le détaillant britannique Marks and Spencer à propos d’un gâteau au chocolat Cuthbert the Caterpillar qui ressemblait clairement au gâteau Colin the Caterpillar de M&S.

L’action en justice intentée par M&S a été réglée en février, Cuthbert revenant dans les rayons d’Aldi en juin.

Les affaires judiciaires concernant les lapins en chocolat sont également un terrain familier pour Lindt. En juillet de l’année dernière, le tribunal fédéral allemand a statué que le ton doré des lapins bénéficiait d’une protection juridique.

Lidl n’a pas immédiatement répondu à la demande de commentaire d’Insider.