Lire, souffrir, frapper – folie administrative en Allemagne

• 1 778 lois fédérales et 2 821 règlements fédéraux sont actuellement en vigueur. Beaucoup d’entre eux sont nécessaires, tandis que d’autres privent surtout les citoyens et les entreprises de temps, de nerfs – et d’argent : La folie administrative de A à Z – et ce qui aide à la contrer
• Afin d’éviter le chaos réglementaire en Allemagne, certaines start-up se délocalisent désormais aux États-Unis. Mais au lieu d’alléger le fardeau des entreprises et des citoyens, l’État ne cesse d’augmenter les exigences.
• Il serait utile que la bureaucratie nécessaire puisse être gérée via un ordinateur ou un smartphone. Cependant, les quelques projets de prestige dans le domaine de la modernisation administrative ne tiennent généralement pas leurs promesses.

Sa caisse enregistreuse est au centre du mal pour Maria Gruber. La femme de 49 ans veut juste gérer sa papeterie. Mais les exigences officielles continuent de faire obstacle. Et cela a beaucoup à voir avec la caisse. Gruber a en fait un nom différent.