Maintenant, le chef du NHS dit aux Britanniques de ne JAMAIS se saouler de peur qu’A&E ne soit submergé ce Noël après deux jours de grèves des infirmières et des ambulanciers qui ont dissuadé les patients d’appeler le 999

Un sombre patron du NHS a déclaré aujourd’hui que le diktat «ne vous enivrez pas» donné à cause des grèves des infirmières et des ambulanciers cette semaine devrait devenir permanent.

Matthew Taylor, chef de la Confédération du NHS et ancien conseiller en chef de la stratégie politique de Tony Blair, a déclaré qu’il était « risqué » de boire beaucoup ce Noël, craignant que le NHS ne soit submergé.

Interrogé sur les conseils officiels de ne pas se saouler parce que les débrayages du personnel du NHS ont provoqué de graves perturbations des services cette semaine, M. Taylor a suggéré qu’il ne devrait jamais être révoqué.

Il a déclaré à la BBC: « Oui, c’est un message que nous devrions toujours avoir … de ne pas se livrer à des comportements mauvais pour leur santé et risqués. » Il est important que le public utilise le NHS de la meilleure façon possible.

Les hôpitaux font face à un sombre Noël et pourraient être submergés au milieu des craintes que les gens affluent vers A&E aujourd’hui après avoir retardé le traitement en raison des grèves des ambulances hier et des infirmières qui sont sorties 24 heures plus tôt.

Saffron Cordery, directeur général par intérim des fournisseurs du NHS, a déclaré que les hôpitaux étaient préparés à une «augmentation de la demande de traitements d’urgence» en raison des répercussions des grèves des ambulances et des infirmières. Elle a déclaré à Times Radio qu’il y avait une «image très difficile» dans l’ensemble du système de santé et de soins, avec des soins sociaux «extrêmement stressés» et une situation «profondément difficile» dans le NHS.

Jusqu’à 10 000 ambulanciers, y compris des ambulanciers paramédicaux, des techniciens et des gestionnaires d’appels, ont rejoint hier l’action revendicative dans dix des 11 fiducies d’ambulance en Angleterre et au Pays de Galles. 100 000 personnels soignants ont organisé leur deuxième grève le 20 décembre.

Les chefs de la santé ont mis en garde contre un calme avant la tempête après la chute de 999 appels dans de nombreuses régions hier, affirmant qu’ils prévoyaient un rebond immédiat des appels aujourd’hui. Les initiés ont déclaré que les A&E et les salles étaient confrontées à un Noël «très difficile».

M. Taylor a également averti que le NHS ne pouvait pas « continuer à faire face » à un hiver de grèves et d’actions revendicatives alors qu’il exhortait le gouvernement et les syndicats à parvenir à un accord.

S’exprimant sur l’émission Today de BBC Radio 4, il a déclaré: « Mais nous ne pouvons pas demander au public de faire face jour après jour à ne pas avoir les services que le NHS veut offrir », ajoutant qu’il y a « une demande refoulée » de la part du pandémie lorsque les gens ont eu du mal à accéder aux médecins.

Il a remercié le public pour sa réponse aux grèves cette semaine, affirmant qu’il semblait y avoir plus de demande pour les services de soins primaires.

« Nous avons fait du mieux que nous pouvions hier, mais il est extrêmement important de reconnaître que nous ne pouvons pas continuer à faire face à une action industrielle dans le NHS, car chaque fois que cela se produit, il y a des conséquences directes, mais aussi toutes sortes d’effets d’entraînement », a-t-il déclaré. ajoutée.

« Nous réitérerons l’appel, qui est aux syndicats et au gouvernement de s’éloigner de la rhétorique et d’avancer vers la négociation. Nous ne pouvons pas dériver vers de plus en plus d’actions revendicatives.

Les experts craignent qu’il y ait un pic de la demande à partir d’aujourd’hui alors que les malades demandent de l’aide après avoir attendu pendant la grève des ambulances, lorsque les fiducies d’ambulance ont déclaré que 999 appels étaient inférieurs à la normale. Ceux qui se sont rendus à A&E se sont plaints des perturbations causées par le débrayage, tandis que les accouchements à domicile ont été annulés en cas de complications.

On craint que les patients ne demandent de l’aide et soient plus malades lorsqu’ils inonderont les lignes téléphoniques et les services A&E aujourd’hui et demain.

Il y a eu un avertissement sévère du directeur de l’exploitation du North East Ambulance Service, Stephen Segasby, qui a déclaré que les patients devraient se demander: «Vais-je mourir? Est-ce que j’ai l’impression que je vais mourir ?’ avant de solliciter une aide médicale.

Le service d’ambulance des West Midlands a signalé une baisse de 70% des appels, tandis que la demande dans le sud-ouest de l’Angleterre a diminué d’un tiers.

Le directeur général du Welsh Ambulance Service, Jason Killens, a déclaré que l’activité d’hier était « nettement plus calme ».

Beaucoup se sont tournés vers la ligne d’appel non urgente 111 – le Sud-Ouest a vu une augmentation de 250% des demandes de renseignements. Les médecins généralistes ont également reçu plus d’appels.

Mais les experts de la santé ont averti que les personnes malades pourraient retarder l’aide, ce qui non seulement met leur santé en danger, mais crée également des problèmes pour les jours à venir, lorsque le personnel ambulancier reprendra le travail normalement.

Il y aura également un effet d’entraînement dans différentes parties du système de santé, car les procédures électives et les rendez-vous ambulatoires sont reportés.

Le Dr Adrian Boyle, président du Royal College of Emergency Medicine, a déclaré: « Nous sommes particulièrement préoccupés par un effet de rebond, ce qui signifie que les choses pourraient être bien pires dans les jours à venir. »

Mme Cordery, des fournisseurs du NHS, a déclaré: «La perturbation est loin d’être terminée. Les retombées de la grève risquent de se propager dans les prochains jours en raison de l’impact sur les différentes parties du système de santé et de soins, de la nécessité de reporter les rendez-vous électifs et ambulatoires et de l’anticipation d’un retour à des nombres très élevés. d’appels d’urgence.

« Il y a une inquiétude particulière au sujet des patients qui ont peut-être retardé la recherche de soins – et dont les conditions se sont détériorées – qui se présentent maintenant pour un traitement. »

Beaucoup se sont rendus à l’hôpital par leurs propres moyens pour éviter de longues attentes pour les ambulances.

Lee Tucker, 57 ans, a pris un jour de congé pour conduire sa belle-mère âgée à A&E au Queen’s Medical Center (QMC) à Nottingham après s’être blessée à la jambe lors d’une chute.

Il a déclaré: « Je ferai toujours tout mon possible pour aider ma famille, mais j’ai dû quitter le bureau pour la journée, ce qui n’est pas génial car j’ai raté une réunion importante. »

Sarah Chaplin, 47 ans, qui a pris un taxi pour se rendre au même hôpital avec une tante qui s’était blessée au poignet, a déclaré: “ Cela va nous coûter 20 £ pour les frais de taxi, ce qui est un succès que nous aurions pu faire sans si près de Noël .

« Je pense que les ambulances sont si importantes pour les personnes malades que leurs chauffeurs ne devraient pas être autorisés à faire grève. »

Les chauffeurs de taxi à travers le pays ont eu une journée de paie exceptionnelle alors que des membres du public en détresse ont appelé pour organiser des ascenseurs à l’hôpital.

Paul Harris avait déjà déposé quatre personnes à QMC à l’heure du déjeuner.

Il a déclaré: «Certains d’entre eux avaient des problèmes respiratoires. Il ne semble pas normal que des personnes âgées qui ont payé leurs impôts toute leur vie doivent payer des voitures pour se rendre à l’hôpital.

À Newcastle-upon-Tyne, une femme nécessitant des soins pour un trouble de l’alimentation a dû être emmenée par un ami à l’infirmerie Royal Victoria. Cheryl, dans la trentaine, a déclaré: « C’était très gênant et je comprends pourquoi certaines personnes pensent que c’est honteux. »

Une retraitée débrouillarde a appelé ses soignants à l’aide après avoir glissé et chuté.

Margaret, 77 ans, d’Orpington, a déclaré à BBC Radio 5 Live: «Dans le passé, j’ai appelé une ambulance, mais ce matin, j’ai appelé mes soignants et ils étaient là en quelques minutes. Ils ont déjà dit que si vous ne pouviez pas vous recoucher ce soir, appelez à notre bureau et nous viendrons.

Les futures mères qui planifiaient des accouchements à domicile ont vu leurs espoirs déçus lorsque les services ont été suspendus.

Hillingdon Hospitals NHS Foundation Trust, dans l’ouest de Londres, a déclaré aux futures mères: «Il n’y a aucune garantie qu’une ambulance ou un ambulancier viendra à votre domicile pour vous assister pendant le travail ou en cas d’urgence.

« Veuillez donc vous assurer que vous prévoyez de vous rendre à l’hôpital, par exemple en voiture ou en taxi. » Chelsea and Westminster Hospital NHS Foundation Trust « fortement recommandé » d’accoucher dans son service de maternité, ajoutant que ne pas le faire « pourrait compromettre votre sécurité et celle de votre bébé ».

Lewisham et Greenwich NHS Trust à Londres ont également déclaré avoir suspendu leur service d’accouchement à domicile en raison de la grève.

Le commissaire rencontré, Sir Mark Rowley, s’est plaint que les grèves des infirmières puis du personnel ambulancier « éloignaient les policiers de la protection des Londoniens ».

Il a déclaré à Nick Ferrari de LBC: « Ce qui me préoccupe le plus, franchement, c’est si nous avons plus de santé mentale et d’autres [social] le travail qui nous tombe dessus, nous cessons de répondre aux cambriolages, coups de couteau et autres délits.

“ Je pense que mes officiers trouveront exaspérant qu’ils remplissent ce travail alors qu’ils ne sont pas autorisés à faire grève – ils n’en ont aucune envie, ils veulent travailler et protéger Londres – et pourtant ils remplacent d’autres fonctionnaires en grève.