Michelle Obama admet détester son apparition dans un nouveau livre | Livres

Michelle Obama « déteste » son apparence, « tout le temps et quoi qu’il arrive », a-t-elle révélé dans son nouveau livre.

The Light We Carry, le deuxième mémoire de l’ancienne Première Dame, s’appuie sur son titre de 2018 Becoming, et se veut une « boîte à outils pour vivre avec audace ». Dans le nouveau livre, qui a été extrait du magazine The Guardian’s Saturday, Obama discute des moyens de surmonter son « esprit craintif », qu’elle compare à « un partenaire de vie que vous n’avez pas choisi ».

« Je vis avec mon esprit craintif depuis 58 ans maintenant », écrit-elle. « Elle me met mal à l’aise. Elle aime me voir faible.

Cette partie de son esprit a constamment des pensées négatives sur son apparence, écrit Obama. Il y a « beaucoup de matins » où elle allume la lumière de la salle de bain, se regarde dans le miroir et « veut désespérément[s] pour l’éteindre à nouveau ».

Son apparence, et sa taille en particulier (elle mesure 5’11 ») est quelque chose dont Obama a toujours été incertain, explique-t-elle dans le livre. Toujours « fermer la marche » à l’école « a créé une petite blessure en moi, le moindre noyau de dégoût de soi qui m’empêcherait d’embrasser mes forces ».

Obama admet également avoir connu une « forme de dépression de bas grade » pendant la pandémie de coronavirus. «J’ai continué le travail que j’avais fait – parler lors de campagnes d’inscription virtuelles sur les électeurs, soutenir de bonnes causes, reconnaître la douleur des gens – mais en privé, j’avais plus de mal à accéder à mon propre espoir ou à sentir que je pouvais faire une réelle différence,  » elle écrit. Lorsqu’elle a été approchée par les démocrates pour prendre la parole lors de la convention nationale du parti en 2020, elle a reporté sa réponse – bien qu’elle ait finalement accepté, qualifiant Donald Trump de « mauvais président » dans son discours.

Chaque fois qu’elle pensait à l’offre de parler à la convention, elle se sentait « bloquée », a-t-elle maintenant révélé dans The Light We Carry. Elle décrit être « prise dans la frustration et le chagrin pour ce que, en tant que pays, nous avions déjà perdu ».

« J’ai senti une couverture de découragement s’installer sur moi, mon esprit glissant vers un endroit terne », écrit-elle. « J’étais moins capable de faire preuve d’optimisme ou de penser raisonnablement à l’avenir. Pire, je me sentais à la limite du cynisme – tenté de conclure que j’étais impuissant, de céder à l’idée qu’en ce qui concerne les problèmes épiques et les soucis massifs de la journée, rien ne pouvait être fait.

Dans The Light We Carry, Obama revient également sur l’élection présidentielle de 2016. « Que les élections de 2016 aient été ou non une réprimande directe » de son mari, qui est devenu le premier président noir des États-Unis, « cela a fait mal. Ce toujours ça fait mal », écrit-elle. « Cela m’a profondément secouée d’entendre l’homme qui avait remplacé mon mari à la présidence utiliser ouvertement et sans vergogne des insultes ethniques, rendant acceptables l’égoïsme et la haine, refusant de condamner les suprématistes blancs ou de soutenir les personnes qui manifestaient pour la justice raciale », ajoute-t-elle. « Cela ressemblait à quelque chose de plus, quelque chose de beaucoup plus laid, qu’une simple défaite politique. »

Plus tard dans le livre, elle décrit avoir regardé l’attaque « dévastatrice » de 2021 contre le Capitole, qui était « peut-être la chose la plus effrayante [she had] jamais été témoin ».

Depuis sa publication, son premier livre Becoming a été traduit en 50 langues et plus de 17 millions d’exemplaires ont été vendus dans le monde. The Light We Carry devrait également figurer en tête des classements des best-sellers. En 2020, elle a été nommée la femme la plus admirée d’Amérique, selon le sondage de Gallup, pour la troisième année consécutive.