- Je ne m’imaginais pas me marier, mais j’ai fini par organiser deux mariages.
- Je suis américaine et mon mari est italien, nous voulions donc célébrer nos deux cultures.
- Nos mariages étaient si différents, et quand j’y pense, je ne peux m’empêcher de sourire.
Je n’ai jamais voulu me marier – et pourtant, mon mari et moi avons fini par nous marier deux fois.
Mon mari, Vito, et moi nous sommes fiancés en Italie, où il est né et a grandi et où nous vivions ensemble. Je suis originaire de New York, une vraie citadine.
Honnêtement, je ne pourrais jamais imaginer un mariage typique, avec la grande robe de princesse blanche et le gâteau à plusieurs niveaux classique. Je ne pouvais même pas imaginer marcher dans l’allée. Un grand mariage chic n’était tout simplement pas mon style, ni celui de mon mari.
Nous voulions célébrer d’une manière qui nous semblait naturelle et montrer ce qui était le plus important : notre amour. Nous voulions aussi mettre à l’honneur nos différents parcours.
Nous avons donc décidé d’avoir deux mariages.
Nous nous sommes mariés pour la première fois à New York
Notre premier mariage a eu lieu à New York le 8 mars 2017. C’était parfait – rien d’extraordinaire, mais plein d’amour, c’est exactement ce que nous voulions.
C’était une journée exceptionnellement chaude et le soleil brillait. Je ne voulais pas acheter une nouvelle robe pour l’occasion, mais je voulais quelque chose qui symbolisait l' »ancien moi » et ma vie à New York. J’ai donc porté une robe dos nu en polyester blanc de Forever 21, ainsi que des bottes en cuir marron.
Nous nous sommes mariés à la mairie du Queens, avec seulement mes parents pour témoigner. C’était un mariage décontracté parfait à New York, d’autant plus que notre officiante – une petite femme âgée courageuse – était l’incarnation de la vieille école de New York. Après la cérémonie, nous avons déjeuné avec mes parents dans un petit restaurant italien du Queens, avec une bouteille de prosecco pour fêter ça.
Une semaine plus tard, nous avons organisé un dîner dans mon restaurant préféré, Frost, à Williamsburg, qui était également le restaurant préféré de feu ma grand-mère Nettie. C’était une façon pour moi d’honorer l’une des personnes les plus importantes de ma vie – et c’était comme si elle était avec nous pour notre journée spéciale.
Nous avions des assiettes de pâtes avec de la sauce rouge et des aubergines au parmesan, et le vin rouge coulait à flot. C’était une petite affaire intime, avec juste mes parents et quelques amis proches, remplie de rires et de sourires. Cela m’a rappelé des jours passés pendant mon enfance, ce qui était exactement ce que je voulais. C’était une façon de montrer à mon nouveau mari l’ancienne moi.
Puis nous nous sommes mariés en Italie
Plus tard cet été-là, nous avons célébré un mariage en Italie dans un agritourisme local ou dans une ferme en activité. Le lieu était magnifique, avec une vue sur les montagnes pour nous tenir compagnie.
Nous avons fait notre fête dehors dans la nature. Nous étions entourés d’amis et de la famille de mon mari ; tous ensemble, nous étions environ 40. Nous avons dansé pieds nus toute la nuit sur de la musique folklorique italienne traditionnelle.
C’était un mariage italien par excellence à la campagne – le moyen idéal pour m’accueillir dans ma nouvelle vie conjugale en Italie. À New York, j’ai grandi entouré de gratte-ciel et du bruit incessant des voitures. Ici, nous vivrions une vie plus tranquille à la campagne.
Nos mariages me font encore sourire
Rien que la pensée de nos deux mariages me fait encore sourire. Ils étaient si différents et pourtant identiques : ils étaient décontractés, intimes et, surtout, remplis de rires et d’amour.
J’adore le fait que mon mari et moi ayons chacun notre propre mariage. Notre mariage à New York était une façon pour moi de célébrer mon passé et de dire au revoir à mon ancienne vie. Notre mariage italien était un moyen idéal pour mon mari et moi de commencer notre vie ensemble tout en célébrant ses racines et en rendant hommage au beau pays que nous appellerions chez nous.
Nous sommes mariés depuis près de six ans et notre amour continue de grandir et de se renforcer – sans aucun doute aidé par l’amour que nous avons apporté ensemble au monde, notre fille, Lucia-Antonia.