Nick Carter parle du concert « difficile » des Backstreet Boys après la mort de frère Aaron : « très émouvant »

Un jour après la mort d’Aaron Carter, son frère aîné Nick Carter joué avec les Backstreet Boys lors de leur concert prévu à Londres.

« C’était très émouvant pour moi d’avoir mes gars avec moi. Ce soir-là, c’était difficile de monter sur scène », a déclaré Nick, 42 ​​ans. En plus le vendredi 2 décembre de la représentation du 6 novembre. « Il y a le vieil adage que le spectacle doit continuer, qui est avec nous depuis des années, mais cette nuit-là, je ne savais pas à quoi m’attendre, je ne savais pas ce qui allait en résulter, monter sur cette scène. »

Les Backstreet Boys – dont Nick est membre depuis les années 1990 – étaient en tournée en Europe le mois dernier lorsque la nouvelle a annoncé la mort d’Aaron. L’interprète de « I Want Candy » – qui a grandi en tournée avec le groupe en première partie – avait été retrouvé mort dans sa résidence californienne le 5 novembre.

« Mon cœur a été brisé aujourd’hui. Même si mon frère et moi avons eu une relation compliquée, mon amour pour lui ne s’est jamais estompé », a déclaré le Groupe de garçons mentor a sous-titré un hommage Instagram à son défunt frère un jour plus tard. « J’ai toujours gardé l’espoir qu’il veuille un jour, d’une manière ou d’une autre, suivre une voie saine et finalement trouver l’aide dont il avait désespérément besoin. »

Il a poursuivi à l’époque : « Parfois, nous voulons blâmer quelqu’un ou quelque chose pour une perte. Mais la vérité est que la dépendance et la maladie mentale sont les véritables méchants ici. Mon frère va me manquer plus que quiconque ne le saura jamais. Je t’aime Chizz, maintenant tu as enfin la chance d’avoir une paix que tu ne pourrais jamais trouver ici sur terre. … Dieu, s’il te plaît, prends soin de mon petit frère.

Plusieurs heures plus tard, Nick et ses copains du boys band — Kévin Richardson, AJ Mc Lean, Brian Littrell et Howie Dorough – a dédié son concert au Royaume-Uni au regretté rappeur.

« [The song ‘No Place’] est très spécial pour nous parce que cette chanson parle de famille », a déclaré Richardson, 51 ans, lors du spectacle, qui a eu lieu à l’O2 Arena. « Tout le monde ici, nous avons tous grandi ensemble. Nous avons traversé des hauts et des bas, des hauts et des bas. Vous avez vécu cela avec nous; nous l’avons vécu avec vous. Nous vous remercions de nous avoir emmenés dans ce voyage avec vous. Nous vous remercions de faire partie de la famille Backstreet depuis 29 ans. Nous vous remercions pour tout l’amour pendant toutes ces années.

Il a ajouté à l’époque : « Ce soir, nous avons le cœur lourd parce que nous avons perdu un membre de notre famille hier, et nous voulions juste trouver un moment dans notre émission pour le reconnaître. Le petit frère de Nick, Aaron Carter, est décédé hier à [34] ans. Il fait partie de notre famille. Nous vous remercions les gars pour tout l’amour et les bons voeux et tout votre soutien.

Alors que Richardson présentait leur interprétation de « No Place », Nick a fondu en larmes avant d’être réconforté par ses camarades de groupe.

« La réaction des fans, c’était définitivement réconfortant, et cela signifiait beaucoup pour moi », a déclaré Nick vendredi, notant qu’il était reconnaissant du soutien de ses amis.

La fin Lizzie McGuire alun laisse dans le deuil son fils de 12 mois, Prince, qu’il partage avec son ex-fiancée Mélanie Martin. Après sa mort, la mère d’Aaron, Jane Carter, et ses proches sont sur le point de répandre ses cendres dans les Florida Keys, aux côtés des cendres de sa défunte sœur, Leslie, décédée en 2012 des suites d’une overdose. (Jane et feu son ex-mari Robert Carter ont partagé Nick, Bobbie JeanLeslie, Kadenet des jumeaux Ange et Aaron)

Martin, pour sa part, n’a pas été invitée au mémorial de la famille Carter. « Je ne veux pas de problèmes ou de stress sur la succession d’Aaron », a déclaré le mannequin, 30 ans, en exclusivité Nous hebdomadaire plus tôt ce mois-ci. « Je veux juste que Prince soit pris en charge et que l’héritage d’Aaron perdure. Je ne veux pas de mauvais sang avec la famille d’Aaron. Quiconque veut être dans la vie de Prince peut être dans la vie de Prince.