Feuilles vertes, jaunes, brunes et rouges, feuilles jusqu’aux chevilles : la forêt communale de Bergkirchen est l’un des chantiers des deux gardes forestiers de l’Etat de l’arrondissement de Dachau, Katharina Nauderer et Felicitas Hrabal. Dans leur cas, on pourrait presque parler d’un bureau à domicile en plein air – il devient vite évident que les forestiers se sentent chez eux ici. Les deux ne sont pas en fonction depuis longtemps. Katharina Nauderer, 30 ans, n’a repris le quartier Odelzhausen à Dachau qu’en février de cette année. Son prédécesseur était Franz Knierer, qui a pris sa retraite après 35 ans de service.