« Nouvelle normalité »: comment les Ukrainiens s’adaptent à un an de guerre

À la même époque l’année dernière, Svitlana Maistruk fuyait l’Ukraine à la hâte, voyageant à travers le pays pour se rendre en Pologne.

Quand Euronews s’est ensuite entretenue avec elleelle s’est décrite comme étant complètement « perdue et dévastée » mais était reconnaissante qu’avec des amis, ils aient conçu un plan pour fuir.

Un an plus tard, Svitlana est rentrée chez elle et vit avec son mari et son nouveau bébé dans l’ouest de l’Ukraine.

Bien que sa ville de Kiev lui manque, ils se sont adaptés à leur nouvelle vie à l’ouest et se sentent en sécurité et reconnaissants d’être de retour.

« C’était très compliqué émotionnellement d’être loin de ma famille et loin de mon mari », dit-elle.

« Je n’ai pas pu supporter cela pendant plus de quatre mois et j’ai découvert que j’étais enceinte et nous avons décidé avec mon mari qu’il valait mieux pour nous d’être en Ukraine et d’être ensemble. »

Svitlana et son mari ont décidé de rester à Lviv, dans l’ouest de l’Ukraine, affirmant que le risque serait plus grand à Kiev. Ses amis lui manquent mais elle s’est habituée aux changements de sa vie.

« Nous nous sommes habitués à vivre sans électricité, les Ukrainiens se sont habitués aux difficultés, nous trouvons simplement différentes façons de vivre sans électricité », dit-elle.

Ils ont des réserves d’eau et d’électricité au cas où la Russie attaquerait les infrastructures comme elle l’a fait dans tout le pays.

« Malheureusement, c’est une nouvelle normalité pour l’Ukraine. »

« Les raids aériens semblent normaux comme un appel téléphonique »

Comme Svitlana, Vasilisa Chumachenko, 24 ans, à Odessa, dit qu’il est important pour elle d’être près de sa famille en Ukraine.

Lorsque la Russie a lancé la guerre l’année dernière, elle a d’abord été terrifiée pour ses proches, en particulier ceux qui se trouvaient plus près des lignes de front. Mais elle a choisi de rester en Ukraine malgré la peur et l’incertitude.

« Je n’ai pas déménagé à l’étranger, je ne suis pas devenu un réfugié parce que j’ai de la famille ici, j’ai des amis, j’ai du travail ici. En fait, toute ma vie est ici, c’est ma maison », ajoute-t-elle.

Après quelques mois, Vasilisa a commencé à s’habituer aux nouvelles effrayantes venant des régions autour de Kiev, où il y avait preuves de fosses communes avec des civils tués par les forces russes. Entendre ce qui se passait à travers le pays est devenu une partie de sa « nouvelle réalité ».

Elle avait l’habitude d’avoir peur lorsqu’elle entendait les raids aériens avertir d’un éventuel missile, mais maintenant, c’est différent.

« Maintenant, vous venez de l’entendre, cela ressemble à un appel téléphonique pour vous. C’est comme, vous savez, c’est comme un missile qui survole le ciel quelque part. Et vous savez que vous pouvez probablement mourir maintenant. Mais c’est devenu comme une partie de quelque chose de normal », dit-elle.

Vasilisa dit que si elle se parlait l’année dernière, elle ne peut pas croire qu’elle dirait cela aujourd’hui.

« Mais après un an de vie dans cette réalité, je peux certainement dire que les êtres humains peuvent s’habituer à tout dans la vie », a-t-elle déclaré.

« Je ne savais même pas que nous pouvions être aussi courageux. »

Son ami Olexander Krasnov est également à Odessa et utilise son expérience technologique pour fournir du matériel informatique aux forces armées ukrainiennes.

« Je sens que je suis au bon endroit parce que je sens que je peux aider ici. Je sens que je peux aussi aider l’économie ici », dit-il.

Il achète auprès d’entreprises locales pour aider l’économie ukrainienne, qui s’est contractée de 30 % l’an dernier en raison de la guerre.

Mais « êtes-vous en sécurité » est devenu une question à laquelle il est difficile de répondre, dit-il, ajoutant qu’aucune défense aérienne ne peut protéger à 100% contre les roquettes.

A Kyiv, une capitale changée

Khrystyna Brodych, une employée d’ONG de 33 ans, est retournée à Kiev, la capitale ukrainienne, pour la première fois après le retrait des forces russes de la région en avril dernier.

« Il y avait de la peur dans l’air, le sentiment que quelque chose n’allait pas, mais c’était quand même très agréable d’être de retour à la maison », dit-elle.

Mais ce n’est qu’à l’automne qu’elle a entendu pour la première fois un tir de missile près de chez elle.

À ce moment-là, elle s’était déjà sentie en sécurité à Kiev, mais l’automne et le mois dernier ont été très difficiles.

« Il y avait des attaques aériennes régulières, des missiles (frappaient) des infrastructures et c’était très dur pour la santé physique et mentale », dit-elle, ajoutant qu’en plus des courtes journées d’hiver, il y avait de longues périodes sans électricité.

En plus de cela, beaucoup de ses amis ont fui la ville, en particulier ceux qui ont des enfants, et certains ont construit une nouvelle vie en Europe, aux États-Unis et au Canada.

Espoir pour l’avenir

Khrystyna dit que le soleil brillait à Kiev lorsqu’elle a récemment fait des courses et qu’elle pense que tout ira bien même s’il y a des alarmes et des menaces de routine.

« J’ai bon espoir pour notre avenir. Je veux le voir aussi brillant qu’aujourd’hui », dit-elle.

À Odessa, Vasilisa a fait du bénévolat auprès de familles venant des zones occupées du pays et des régions de l’est où les combats sont constants.

Dans le cadre de son travail bénévole, elle aide à enseigner aux enfants les métiers de base dans l’espoir qu’ils puissent partir à l’étranger ou mieux s’intégrer plus tard dans la société européenne.

« Ces enfants (sont) notre future génération à qui nous devrions (apprendre) comment vivre dans une société européenne dès maintenant », dit-elle.