Les infirmières d’Angleterre, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord organisent jeudi leurs premières grèves nationales.
Pourquoi les infirmières font-elles grève ?
Le Royal College of Nursing (RCN) a voté pour ses membres au sujet d’une action revendicative dans un différend sur les salaires. Il a fait valoir que les bas salaires entraînent un « manque de personnel chronique » qui met les patients en danger et laisse le personnel infirmier surmené, sous-payé et sous-évalué.
Y a-t-il vraiment une crise de la main-d’œuvre ?
Le nombre d’infirmières et de sages-femmes enregistrées pour travailler au Royaume-Uni a atteint un niveau record – 771 445 figuraient sur le registre du Nursing and Midwifery Council en septembre. Mais des chiffres distincts de NHS Digital montrent qu’il y avait un record de 47 496 postes vacants en équivalent temps plein en Angleterre fin septembre, ce qui représente un taux de vacance de 11,9 %.
Combien d’infirmières seront en grève ?
Des dizaines de milliers d’infirmières doivent y participer – à l’origine, on prévoyait que jusqu’à 100 000 feraient grève, mais ce chiffre a changé en raison des diverses « dérogations » survenues ces dernières semaines où les infirmières ont accepté de fournir certains services pendant les jours de grève.
Quand auront lieu les grèves ?
Les grèves sont prévues le jeudi 15 décembre et le mardi 20 décembre, bien que toutes les organisations n’y participent pas les deux jours.
Que se passe-t-il si je suis malade ?
Les personnes qui ont besoin de soins d’urgence ou d’urgence recevront toujours de l’aide. Les grèves affecteront d’autres éléments de soins, mais les personnes auront été contactées à l’avance pour être informées des changements apportés aux soins planifiés et encouragées à se présenter aux rendez-vous, sauf indication contraire. Les cabinets médicaux et les pharmacies fonctionneront normalement.
Qu’est-ce que le Royal College of Nursing a demandé?
La MRC a demandé une augmentation de salaire de 12,5 % en 2020. Quelque part au cours du conflit, il a été affirmé que les infirmières souhaitaient une « augmentation de 5 % au-dessus de l’inflation » – probablement lorsque l’inflation était de 7,5 % ou à peu près.
Alors qu’est-ce qui a été proposé ?
Un organisme indépendant d’examen des salaires a recommandé que la majorité du personnel du NHS sous contrat dit Agenda for Change reçoive une augmentation de salaire de 1 400 £. Le Nuffield Trust a estimé que cela équivaut à une augmentation moyenne de 4,3 % pour les infirmières qualifiées. La MRC a précédemment déclaré que malgré la récompense salariale de cette année, les infirmières expérimentées sont moins bien loties de 20% en termes réels en raison de récompenses successives inférieures à l’inflation depuis 2010.
Qu’a dit le gouvernement?
Le gouvernement a accepté la recommandation de l’organisme d’examen des salaires et a déclaré que les revendications syndicales n’étaient «pas abordables» dans le climat économique actuel, affirmant que chaque augmentation de salaire supplémentaire de 1% pour l’ensemble du personnel de l’Agenda pour le changement coûterait environ 700 millions de livres sterling par an. Mais l’organisme de révision des salaires estime que chaque augmentation de salaire de 1% ajoute environ 500 millions de livres sterling à la facture salariale de l’Agenda for Change en Angleterre, 29,5 millions de livres sterling en Irlande du Nord et 37,5 millions de livres sterling au Pays de Galles.
Le ministère de la Santé et des Affaires sociales a déclaré que, en utilisant les données d’inflation RPI d’octobre, une augmentation de 5% au-dessus de l’inflation équivaudrait à une augmentation de salaire de 19,2%. Il a déclaré que l’augmentation de 19,2% du salaire de tout le personnel sous contrat Agenda for Change – qui comprend également du personnel tel que les sages-femmes, les ambulanciers, les porteurs et les nettoyeurs, au lieu de l’attribution salariale existante, coûterait «environ 10 milliards de livres sterling supplémentaires».
Les responsables ont déclaré que cela entraverait les efforts du NHS pour s’attaquer à l’arriéré record de soins. Mais la MRC n’a pas spécifiquement demandé une augmentation de salaire de 19,2 %.
Une offre salariale distincte a été faite en Écosse.
Qu’a dit le NHS?
Des responsables en Angleterre ont déclaré qu’ils aimeraient voir une résolution du conflit dès que possible « mais la rémunération est l’affaire du gouvernement et des syndicats ».
Où auront lieu les grèves ?
Tous les hôpitaux ne seront pas touchés par la grève. Voici la liste officielle des fiducies et des organisations NHS participantes, publiée par le RCN :
Angleterre
Midlands de l’Est
Fiducie de la fondation NHS de l’hôpital général de Kettering
NHS Nottingham et Nottinghamshire ICB
Fiducie de la fondation NHS de la santé du Northamptonshire
Fiducie du NHS des hôpitaux universitaires de Nottingham
Fiducie de la fondation NHS de la santé du Nottinghamshire
Est
Fiducie de la fondation NHS de l’hôpital universitaire de Cambridge
Fiducie de la fondation Cambridgeshire et Peterborough NHS
Fiducie du NHS des services communautaires du Cambridgeshire
Fiducie du NHS de la communauté du Hertfordshire
NHS Hertfordshire et West Essex ICB
Fiducie de la fondation NHS de l’hôpital Royal Papworth
Londres
Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust
Fiducie de la fondation Guys and St Thomas NHS
Fiducie du NHS pour les soins de santé de l’Imperial College
NHS North Central London ICB
Fiducie de la fondation Royal Marsden NHS
Nord Ouest
Fiducie de la fondation NHS pour enfants Alder Hey
Fiducie de la fondation NHS de l’hôpital cardiaque et thoracique de Liverpool
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux universitaires de Liverpool
Fiducie de la fondation NHS pour femmes de Liverpool
Fiducie de la fondation Mersey Care NHS
La fiducie de la fondation NHS du Clatterbridge Cancer Center
La fiducie de la fondation Walton Center NHS
Nord
Fiducie de la fondation Gateshead Health NHS
Fiducie de la fondation NHS de Northumbria Healthcare
La fiducie de la fondation NHS des hôpitaux de Newcastle Upon Tyne
Sud-Est
Fiducie de la fondation Oxford Health NHS
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux universitaires d’Oxford
Fiducie de la fondation Royal Berkshire NHS
Sud Ouest
Devon Partnership NHS trust
Fiducie de la fondation Gloucestershire Health and Care NHS
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux du Gloucestershire
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux Great Western
NHS Bath, North East Somerset, Swindon et Wiltshire ICB (BSW Ensemble)
NHS Devon ICB (Un Devon)
NHS Gloucestershire ICB (Un Gloucestershire)
Fiducie du NHS du nord de Bristol
Fiducie de la fondation NHS de la santé de l’Université Royal Devon
Fiducie de la fondation Royal United Hospitals Bath NHS
Fiducie de la fondation Torbay et South Devon NHS
Fondation des hôpitaux universitaires de Bristol et Weston NHS
Les hôpitaux universitaires Plymouth NHS font confiance
Midlands de l’Ouest
Fiducie de la fondation NHS pour femmes et enfants de Birmingham
Fiducie NHS du Herefordshire et du Worcestershire Health and Care
NHS Birmingham et Solihull ICB (BSol ICB)
La fiducie de la fondation NHS de l’hôpital royal orthopédique
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux universitaires de Birmingham
Fiducie du NHS des hôpitaux aigus du Worcestershire
Yorkshire et Humer
Fiducie de la fondation NHS des hôpitaux universitaires de Bradford
Fiducie du NHS pour les soins de santé communautaires de Leeds
La confiance du NHS des hôpitaux universitaires de Leeds
Employeurs nationaux
Éducation à la santé Angleterre
NHS Angleterre
Irlande du Nord
Fiducie de santé et de protection sociale de Belfast
Fiducie de santé et de soins sociaux du Nord
Fiducie occidentale de soins de santé et de services sociaux
Fiducie de santé et de soins sociaux du Sud
Fiducie de santé et de soins sociaux du Sud-Est
Conseil de pratique et d’éducation d’Irlande du Nord
Organisation des services aux entreprises
Autorité de régulation et d’amélioration de la qualité
Service de transfusion sanguine d’Irlande du Nord
Agence de santé publique
Service d’ambulance d’Irlande du Nord
Pays de Galles
Conseil de santé de l’Université de Cardiff et Vale
Conseil de santé local de l’enseignement de Powys
Services d’ambulance gallois NHS trust siège
Conseil de santé de l’Université Hywel Dda
Conseil de santé de l’Université de Swansea Bay
Conseil de santé de l’Université Cwm Taf Morgannwg
Conseil de santé local de l’Université Betsi Cadwaladr
Trust NHS de Velindre
Santé publique Pays de Galles
Éducation et amélioration de la santé Wales Health Authority
Partenariat de services partagés du NHS Wales
Santé et soins numériques Pays de Galles