Que signifie « Cyka Blyat » ? signification et utilisation

Ça veut dire « Cyka Blyat »: Merde merde (traduction lâche)

L’expression « Cyka Blyat » est courante dans le chat ou la conversation par casque. Il vient du mot russe « Сука », qui se traduit directement par « salope », mais peut être traduit par « salope », « salope » ou « salope » comme une insulte. Ainsi, le sens réel de « Cyka » est très condescendant, mais grâce à une utilisation fréquente, la dureté du terme a été réduite.

» Dans notre liste d’abréviations, nous expliquons environ 200 autres termes du langage Internet.

La deuxième partie de l’expression, Blyat (блядь) vient également du russe et peut être comparée à l’anglais « F*ck ». Dans la traduction littérale, il représente le mot allemand disgracieux « pute ». En russe, c’est une insulte extrêmement dure, elle n’est donc pas utilisée dans le discours de tous les jours. Sur Internet en revanche, les règles se sont assouplies et « Cyka Blyat » s’y est imposé comme une insulte.

?

Abréviations dans le quiz : que signifient IDK, BFF et Co ?

Que signifie « oui » ?

C’est ainsi que « Cyka Blyat » est utilisé – ou pas

Même si le sens de l’expression en allemand peut être grossièrement exprimé comme « damned shit », vous ne devez pas l’utiliser dans la rue et faites également attention au moment où vous utilisez l’expression et dans quel forum sur Internet – à moins que vous ne vous disiez  » YOLO ».

Il est maintenant établi dans la plupart des jeux en ligne, mais vous ne devez pas utiliser Cyka Blyat comme commentaire sous une photo Instagram, ni utiliser « Huan ».

En raison de l’utilisation fréquente de CS:GO, il y a même maintenant une chanson sur Youtube. Dans le langage des jeux en ligne, le terme est également utilisé simplement lorsqu’il y a des joueurs russes dans l’équipe.