Pendant la Seconde Guerre mondiale, les femmes ont aidé à fabriquer des produits de première nécessité comme des masques à gaz.
Ouvriers assemblant des unités de commande pour chars et avions dans une usine américaine, vers 1943.
Archives FPG/Hulton/Getty Images
Avant la guerre, les femmes travaillaient dans des domaines traditionnellement « féminins » comme les soins infirmiers et l’enseignement.
Après Pearl Harbor, de nombreuses femmes sont entrées dans les forces armées à un rythme effarant. En 1943, plus de 310 000 femmes travaillaient dans l’industrie aéronautique américaine, représentant 65 % de la main-d’œuvre totale de l’industrie. Avant le début de la guerre, les femmes ne représentaient que 1 % de l’industrie.
Selon Forbes, entre 1940 et 1945, la participation des femmes à la population active américaine dans son ensemble est passée de 27 % à près de 37 %. En 1945, une femme mariée sur quatre travaillait à l’extérieur du foyer.
De nombreuses femmes travaillant dans des usines militaires ont été photographiées portant des bandanas pour attacher leurs cheveux.
Des ouvrières américaines enfoncent des rivets dans un avion vers 1943.
Harold M. Lambert/Lambert/Getty Images
Une photo a semblé attirer l’attention d’un artiste de Pittsburgh nommé J. Howard Miller, qui a créé une affiche pour la Westinghouse Electric Corporation en 1942.
La femme sur l’affiche de Miller est rapidement connue sous le nom de Rosie the Riveter.
Une affiche en couleur de la Seconde Guerre mondiale représentant « Rosie la riveteuse »
Archives nationales/Getty Images
L’image représentait une « Rosie », comme les ouvrières d’usine étaient connues à l’époque, fléchissant son biceps et portant un bandana à pois rouges et portant un uniforme de riveteuse. Au-dessus d’elle se trouvaient les mots inspirants « We Can Do It! »
La femme sur l’affiche de Miller est rapidement connue sous le nom de « Rosie the Riveter » après que les musiciens Redd Evans et John Jacob Loeb aient sorti une chanson populaire portant le même titre en 1943. Ses paroles disent, en partie, « Toute la journée, qu’il pleuve ou briller / Elle fait partie de la chaîne de montage / Elle écrit l’histoire / Travaille pour la victoire / Rosie the Riveter. »
Selon le New York Times, l’affiche n’était initialement affichée que dans l’usine de Westinghouse Electric Corporation pour dissuader l’absentéisme et les grèves parmi les travailleuses, qui n’étaient toujours pas payées de la même manière que leurs homologues masculins. Cependant, après la publication de l’affiche à l’échelle nationale au début des années 1980, elle est devenue un symbole du mouvement féministe et l’une des images les plus reconnaissables de l’histoire de la culture pop.
On pensait initialement que l’inspiration pour l’image emblématique de Rosie la riveteuse était Geraldine Hoff Doyle, une ouvrière d’usine du Michigan.
Naomi Parker, Ada Parker et Frances Johnson arrivent pour travailler à la US Naval Air Station.
Bettmann/Getty Images
Geraldine Hoff Doyle, qui travaillait dans une usine de la marine du Michigan, a longtemps été considérée comme l’inspiration derrière l’image emblématique. Selon le New York Times, elle s’est manifestée dans les années 1980 et a déclaré qu’elle était la femme sur une photo qui aurait inspiré l’affiche de Miller.
Doyle avait vu la photo sans sa légende originale et s’était identifiée par erreur comme la femme sur la photo. Ayant une ressemblance frappante avec la femme, elle a été largement acceptée comme la vraie Rosie the Riveter et promue dans les médias en tant que telle.
Ce n’est qu’en 2009, lorsque Naomi Parker Fraley, 88 ans (photo de gauche sur la photo ci-dessus) a assisté à une réunion de Rosies de l’époque de la guerre, qu’elle a aperçu une photo d’elle travaillant à la Naval Air Station à Alameda, Californie , dans une exposition historique – et a vu le nom d’une autre femme répertorié sous l’image comme source d’inspiration pour le célèbre « We Can Do It! » de Miller. affiche.
« Je n’arrivais pas à y croire parce que c’était moi sur la photo, mais il y avait le nom de quelqu’un d’autre dans la légende : Geraldine », a déclaré Parker Fraley à People en 2016. « J’étais étonné. »
La véritable inspiration de Rosie the Riveter a été identifiée comme étant Naomi Parker Fraley, une serveuse californienne qui travaillait à la Naval Air Station d’Alameda.
Naomi Parker, l’inspiratrice de « Rosie the Riveter », et Frances Johnson.
Bettmann/Getty Images
La photo en question montrait Naomi Parker Fraley, alors âgée de 20 ans, portant son bandana à pois rouges et blancs et travaillant sur un tour à tourelle. Elle a été prise en 1942 par un photographe visitant la Naval Air Station et a été imprimée dans des magazines et des journaux du pays.
« J’ai même reçu du courrier de fans ! » Parker Fraley a déclaré à People.
Naomi Parker Fraley avait vu l’image lors de sa première parution et bien qu’elle ait conservé la coupure de journal originale, elle ne connaissait pas sa véritable signification – ou le fait qu’une autre femme s’était innocemment manifestée en affirmant qu’elle était celle qui était photographiée.
Après avoir appris qu’elle avait été l’inspiration pour l’affiche de Miller et qu’une autre femme avait été identifiée à tort comme elle pendant plus de 30 ans, Parker Fraley s’est mise au travail pour essayer de remettre les pendules à l’heure.
Naomi Parker, l’inspiratrice de « Rosie la riveteuse ».
Bettmann/Getty Images
Selon Gens, Parker Fraley a contacté le parc historique national du front intérieur de la Seconde Guerre mondiale avec sa coupure de journal enregistrée, qui comprenait la légende originale qui la mentionnait comme la femme sur la photo.
« Je voulais juste ma propre identité », a-t-elle déclaré. « Je ne voulais ni gloire ni fortune, mais je voulais ma propre identité. »
Cependant, il ne faudra pas attendre encore six ans pour que Parker Fraley, 95 ans, puisse corriger le record. En 2015, elle a été approchée par James J. Kimble, professeur à l’Université Seton Hall, qui cherchait depuis six ans à découvrir la véritable identité de Rosie the Riveter.
Après que Parker Fraley ait montré à Kimble la preuve qu’elle avait été l’inspiration de Miller, il a publié un article dans une revue universitaire, « Rosie’s Secret Identity », en 2016. Le magazine People a ensuite publié un article sur la découverte, et Parker Fraley a finalement été reconnu par le médias au sens large comme l’inspiration derrière Rosie the Riveter.
« Elle s’est fait voler sa part d’histoire », a déclaré Kimble à People. « C’est tellement blessant d’être mal identifié comme ça. C’est comme si le train avait quitté la gare et que vous étiez là et que vous ne pouviez rien faire parce que vous avez 95 ans et que personne n’écoute votre histoire. »
Aujourd’hui, Rosie the Riveter est considérée comme une icône du mouvement féministe.
Un groupe de marcheurs avec des pancartes indiquant « Néanmoins. Elle a persisté » avec Rosie la riveteuse lors de la Marche des femmes à New York le 19 janvier 2019.
Ira L. Black/Corbis/Getty Images
L’illustration de Miller de Rosie the Riveter en est venue à incarner la ténacité et la force des femmes.
« Les femmes de ce pays ont besoin de nos jours d’icônes », a déclaré Parker Fraley à People. « S’ils pensent que j’en suis un, j’en suis heureux. »
Naomi Parker Fraley est décédée le 20 janvier 2018, à l’âge de 96 ans.