Rencontrez les Européens battant pavillon de l’Écosse après que le tribunal a exclu un deuxième référendum sur l’indépendance


Ils étaient peu nombreux, mais les toiles de fond étaient parmi les plus emblématiques d’Europe.

Dans les heures qui ont suivi la Cour suprême britannique rendu une décision qui empêche le gouvernement écossais d’organiser un nouveau référendum sur l’indépendance sans l’approbation de Londres, des partisans de villes à travers l’Europe se sont rassemblés pour agiter des drapeaux écossais et faire entendre leur voix.

A la Porte de Brandebourg de Berlin, devant le Colisée de Rome, et au pub Auld Alliance à Paris — à deux pas de la Tour Eiffel — les amis européens de l’Ecosse avaient un point à faire valoir.

« C’était un message de soutien principalement envers le peuple écossais en disant que nous n’avons pas oublié [former MEP] L’appel d’Alyn Smith quand il a dit que l’Écosse n’avait pas laissé tomber l’Europe avec le vote sur le Brexit, et que nous ne devrions pas laisser tomber l’Écosse. Nous tenons donc notre parole en tant que citoyens européens », a déclaré Sarah De Sanctis à Rome.

De Sanctis était l’une des quelque 20 personnes qui se sont réunies à court terme dans la capitale italienne, dont beaucoup avaient des liens personnels avec l’Écosse, pour manifester leur solidarité avec les partisans de l’indépendance lors de 14 rassemblements à travers l’Écosse ; et une demi-douzaine à travers l’Europe organisés par le L’Europe pour l’Ecosse groupe.

« Je vivais à Londres lorsque le Brexit est arrivé et j’ai été déçue. Pour moi, le Royaume-Uni a toujours été progressiste et ouvert et le Brexit a été honnêtement déchirant », a-t-elle déclaré à Euronews.

« Combiné avec mon amour de l’Écosse » – où elle a rencontré son mari sud-africain et s’est mariée – « c’était l’occasion idéale de faire quelque chose pour un pays que j’aime vraiment, et qui, je l’espère, conduira à l’échec du Brexit en tant que résultat », a déclaré De Sanctis, qui travaille comme traductrice indépendante.

Décrivant le Royaume-Uni comme « une sorte de prison constitutionnelle » – un sentiment repris dans plusieurs messages récents sur les 4 000 « Italiens pour l’indépendance écossaise » Page Facebook – De Sanctis a noté que le Royaume-Uni a pu quitter l’UE, alors que l’on dit maintenant à l’Écosse qu’elle ne peut même pas organiser de vote sur l’opportunité de quitter le Royaume-Uni.

« La décision de la Cour suprême a été décevante, mais elle n’a pas besoin d’arrêter le mouvement indépendantiste, d’une certaine manière, elle le rend plus fort », a-t-elle déclaré.

Les supporters parisiens célèbrent l’Auld Alliance

L’Auld Alliance entre la France et l’Écosse remonte à la fin du XIIIe siècle, une notion de relations diplomatiques, culturelles et interpersonnelles qui perdure depuis plus de 700 ans.

Il semble donc normal qu’un groupe de partisans de l’indépendance écossaise se soit rencontré devant un pub du même nom le soir de la décision de la Cour suprême du Royaume-Uni.

« J’ai l’impression qu’à peu près tout ce que j’admirais à propos de la Grande-Bretagne et de l’Angleterre s’est effondré au cours des dix dernières années environ – lorsqu’il s’agit de choses comme être un pays respectueux des lois, la mère de la démocratie, de l’intégrité, des médias indépendants , tout cela a disparu », a déclaré Gilles Robel, un universitaire qui enseigne les études britanniques dans une université parisienne.

« Je ne reproche vraiment pas à l’Ecosse de vouloir sortir, car elle a le sentiment que sa voix n’est pas entendue par le gouvernement londonien », a-t-il déclaré à Euronews.

Au moment du référendum sur l’indépendance de 2014, Robel vivait à Édimbourg avec son mari écossais et était contre l’indépendance car il comprenait que cela signifiait que l’Écosse serait exclue de l’Union européenne.

« Nous avons eu des discussions animées à la maison à ce sujet ! À l’époque, je sentais que l’adhésion à l’UE était vitale et que c’était l’un des arguments utilisés par les opposants à l’indépendance. Mais après le Brexit, tout a complètement changé.

« Je pense que ce lien avec l’UE est absolument essentiel, et j’ai l’impression que l’indépendance est le seul moyen pour l’Ecosse de rester dans l’UE maintenant », a-t-il ajouté.

Partisans de l’indépendance à Berlin et à Munich

Sous les illuminations de la porte de Brandebourg dans la capitale allemande, un petit groupe de partisans de l’indépendance s’est présenté par une froide nuit de novembre avec leurs sautoirs écossais et leurs drapeaux européens.

Felix Hoffmann est peut-être une voix inhabituelle pour l’Ecosse, étant donné qu’il n’a jamais visité le pays. Du moins, pas jusqu’à présent.

« J’ai étudié à Londres et ce que j’ai trouvé vraiment intéressant à l’époque, ce sont les questions constitutionnelles et le déficit démocratique déjà juste après le Brexit, lorsque l’Écosse a voulu rester mais a été retirée de l’UE. J’ai été choqué et consterné, je dirais, », a-t-il déclaré à Euronews.

Hoffmann, qui travaille pour une organisation de la société civile germano-syrienne, a déclaré qu’il se souciait également « profondément » du gouvernement progressiste.

« Je ne pense pas que le gouvernement de Londres reflète cela, mais le SNP oui. »

Le gouvernement écossais renforce sa notoriété dans toute l’Europe

Le gouvernement écossais courtise les partenaires européens depuis des années, avec un expansion de l’empreinte diplomatique dans son réseau de hubs Scotland House (le dernier ouvrira à Varsovie) et des visites bilatérales – y compris récemment lorsque le de facto Le ministre des Affaires étrangères a effectué une visite officielle à Paris.

Neil Grayle ministre écossais de l’Europe, a déclaré à Euronews que les gens à travers le continent regarderont les événements qui se déroulent en Écosse après la décision de la Cour suprême « et remettront vraiment en question les valeurs démocratiques du Royaume-Uni et s’il respecte les souhaits des gens quand ils vont aux urnes. »

Gray, qui représente une circonscription de l’ouest de l’Écosse, a déclaré que les Européens respectent la démocratie et comprennent que les gens « devraient être en mesure de déterminer leur propre avenir ».

Le gouvernement britannique et les politiciens unionistes, a-t-il ajouté, auront du mal à expliquer pourquoi l’Écosse ne peut pas organiser de référendum alors que le peuple écossais a voté pour des partis indépendantistes à Holyrood.

« Quelle est la voie démocratique par laquelle l’Ecosse peut déterminer son avenir, et pourquoi est-ce maintenant, après toutes ces années, que le Royaume-Uni n’est plus une union volontaire de nations ? »





Source link -32