sans feu

Ils seront aussi là cette année, les lieux de retraite à la fin de l’année, où personne n’a à craindre d’être pris entre deux feux de pétards ou de pièces pyrotechniques égarés ou même de subir une perte auditive soudaine. Et ceux qui décident de faire un détour par Oberschleißheim le soir du Nouvel An peuvent également s’attendre à un décor très spécial. Comme chaque année, il y a une interdiction des pétards autour du nouveau et de l’ancien château de Schleißheim et du palais de Lustheim, imposée par l’administration bavaroise du palais, qui veut protéger les biens culturels bavarois du risque d’incendie en interdisant les feux d’artifice.

L’administration du palais prend cette mesure depuis des années : dans la capitale de l’État, même le parc du château de Nymphenburg ou les cours intérieures de la résidence ne sont pas accessibles à la fin de l’année. Et les châteaux d’Oberschleißheim resteront également fermés le samedi 31 décembre et le dimanche 1er janvier.

Au cours des deux dernières années, cependant, il y a eu des restrictions d’un type complètement différent dans le district de Munich – déclenchées par un décret général du bureau de district. En raison du risque d’infection par le virus corona, les foules de personnes ont été interdites à certains endroits dans la quasi-totalité des 29 villes et communes du district. A cela s’ajoute l’interdiction de vente de feux d’artifice par le ministère fédéral de l’Intérieur, destinée à contrer le risque de surcharge des hôpitaux. Mais tout cela appartient à l’histoire.

À Haar, il devrait y avoir un cracker du Nouvel An sans crackers

À Unterhaching, il n’y aura pas de nouveau décret général ce réveillon du Nouvel An – pas même pour le parc paysager particulièrement sensible avec ses espèces rares et menacées comme l’alouette des bois ou le bleu ciel. Il est « extrêmement difficile » d’émettre un tel arrêté, estime Simon Hötzl, porte-parole de la commune. « Il n’y a donc pas de restrictions cette année. Nous comptons sur les gens pour qu’ils se responsabilisent et leur lancent un appel clair : il n’y a pas de pire endroit pour cogner que le parc paysager pour un feu d’artifice. »

Même dans la ville la plus peuplée du comté, il n’y aura aucune restriction. Les mêmes règles s’appliqueraient à Unterschleißheim qu’ailleurs, déclare l’attaché de presse Thomas Stockerl. Le tir de roquettes n’est donc – comme dans toute l’Allemagne – interdit qu’autour des églises et des maisons de retraite et de soins.

La municipalité de Haar veut être pionnière cette année et renoncer aux feux d’artifice municipaux, comme cela a toujours été le cas au parc de sports et de loisirs depuis le début du millénaire. Au lieu de cela, cette année, il y aura un « cracker du Nouvel An sans crackers ». Au Haarer Anger au coeur de la communauté entre le centre d’éducation des adultes et le centre communautaire un DJ jouera à partir de 22h, il y aura de la danse et il y aura aussi quelque chose à boire. À 23h30, un théâtre de feu commence avec mysticisme, art et effets de lumière. Les artistes du duo Danza Furiosa vous accompagnent dans la nouvelle année en dansant à travers leurs mondes de feu. De plus, le maire Andreas Bukowski demande qu’il n’y ait pas de feux d’artifice dans d’autres endroits de la communauté et que les gens fassent plutôt un don à la campagne « Hair Sticks Together », qui aide les personnes dans le besoin en raison de l’augmentation du coût de la vie.