Scholz soutient la Grèce dans le différend insulaire


Statut : 27.10.2022 14h45

Le chancelier Scholz a soutenu la Grèce dans le différend avec la Turquie sur les îles de la Méditerranée. Il a qualifié les menaces d’Ankara d’inacceptables. En revanche, il reste ferme sur la question des réparations pour les crimes nazis.

Le chancelier Olaf Scholz a défendu la Grèce contre les menaces turques dans le différend sur les îles grecques de la Méditerranée orientale. « Il n’est pas acceptable qu’un partenaire de l’OTAN remette en cause la souveraineté d’un autre », a déclaré Scholz au journal grec « Ta Nea » avant sa rencontre avec le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis à Athènes. « Cela s’applique également aux menaces militaires plus ou moins cryptées. »

La Turquie conteste la souveraineté grecque sur de nombreuses îles grecques habitées et inhabitées de la Méditerranée orientale. La situation entre les deux partenaires de l’OTAN en mer Égée est extrêmement tendue en ce moment. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a menacé à plusieurs reprises la Grèce ces dernières semaines avec la phrase : « Nous pourrions soudainement venir une nuit ».

La chancelière propose une médiation allemande

Scholz a appelé les deux pays à résoudre le conflit par le dialogue. « De bonnes relations de voisinage entre la Grèce et la Turquie sont importantes non seulement pour les deux pays, mais pour toute l’Europe », a-t-il déclaré. Le gouvernement fédéral s’engage à veiller à ce que les questions ouvertes entre les deux pays soient résolues par le dialogue et sur la base du droit international.

La chancelière a également proposé une médiation allemande dans le différend, qui concerne également les gisements de gaz naturel en Méditerranée orientale. L’objectif commun est d’exploiter le « plein potentiel économique » de la région de la Méditerranée orientale au profit de tous, a-t-il déclaré. « Si cela est jugé utile par les personnes impliquées, l’Allemagne peut s’impliquer ici. »

Dès juillet, la ministre des Affaires étrangères Annalena Baerbock avait clairement pris le parti de la Grèce, s’aliénant ainsi le gouvernement turc.

Les chars Marder seraient à la frontière avec la Turquie

La Grèce veut stationner les six véhicules blindés de transport de troupes Marder que l’Allemagne vient de livrer dans le cadre d’un échange circulaire à la frontière avec la Turquie. Selon Mitsotakis, les véhicules blindés de transport de troupes seront acheminés vers la rivière frontalière Evros, dans le nord-est du pays. « Nos forces armées partent du principe qu’elles seront plus utiles là-bas », a déclaré le Premier ministre.

Scholz a souligné que le partenaire de l’OTAN est libre de stationner les véhicules blindés de transport de troupes où ils le souhaitent. L’Allemagne travaille avec la Grèce dans de nombreux domaines. Remettre en question le maniement de l’arme livrée serait une « démarche très étrange ».

Il y a quelques jours, l’Allemagne a livré les six premiers d’un total de 40 martres à la Grèce dans le cadre d’un échange d’anneaux pour soutenir l’Ukraine avec des chars. Le gouvernement d’Athènes a entrepris d’envoyer 40 véhicules de combat d’infanterie BMP-1 de conception soviétique dans la zone de guerre ukrainienne, qu’il avait autrefois reçus des stocks est-allemands.

Le chancelier Scholz exhorte la Turquie à faire preuve de modération lors de sa visite inaugurale en Grèce

Rüdiger Kronthaler, ARD Athènes, journal quotidien à 20h00, 27 octobre 2022

La participation de la minorité chinoise est la « bonne solution »

Lors de sa visite à Athènes, Scholz a également commenté les questions de politique intérieure. Il a de nouveau défendu la décision controversée du gouvernement fédéral concernant une participation minoritaire chinoise de 24,9% dans un terminal à conteneurs du port de Hambourg et l’a qualifiée de « bonne solution ». Il ne s’agirait que d’un terminal détenu par une société d’exploitation dans un grand port avec plusieurs sociétés d’exploitation, donc très peu.

Gaz GNL également pour les pays voisins

Scholz s’est montré optimiste quant à la question d’un plafonnement des prix du gaz à l’échelle de l’UE contre les fluctuations spéculatives des prix : « Je pense que quelque chose sera trouvé là-bas ». Cependant, les ministres de l’énergie de l’UE ont encore beaucoup de travail à faire car c’est très compliqué. Si l’on pouvait empêcher les fluctuations de prix souvent très courtes, cela apporterait beaucoup de calme au marché. Dans l’UE, cependant, on s’interroge sur le degré d’exhaustivité d’un plafonnement des prix du gaz.

Scholz a également souligné que l’Allemagne fournira également aux pays européens voisins les quatre nouveaux terminaux GNL qui devraient entrer en service sur la côte allemande en 2023.

La Grèce insiste sur les réparations – Scholz reste ferme

Un point de discorde entre Berlin et Athènes reste les réparations pour les crimes de guerre et les dommages causés par les troupes d’occupation allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.

La question n’est toujours pas réglée, a déclaré le Premier ministre Kyriakos Mitsotakis après sa rencontre avec Scholz à Athènes. Il s’agit surtout d’un emprunt forcé que la banque centrale grecque a dû accorder aux occupants en 1942. Dans le même temps, Mitsotakis a souligné: « Cependant, cela n’obscurcit pas nos relations. » Berlin a rejeté de telles demandes pendant des années.

Scholz avait déclaré avant sa visite au journal « Ta Nea »: « La question des réparations est juridiquement et politiquement close. Je suis très reconnaissant que les Grecs et les Allemands soient unis dans l’amitié et le partenariat en Europe aujourd’hui. »

L’Allemagne avait envahi la Grèce le 6 avril 1941. Les SS et la Wehrmacht y ont perpétré de nombreux massacres jusqu’en 1944. Des dizaines de milliers de civils grecs sont morts pendant la guerre. Une commission parlementaire grecque a estimé le montant des dommages de guerre causés par l’Allemagne à au moins 289 milliards d’euros. Le gouvernement du Premier ministre Mitsotakis a souligné à plusieurs reprises qu’il s’en tenait aux demandes de réparations.

Le chancelier Scholz à Athènes – après la rencontre avec le Premier ministre grec Mitsotakis

Barbara Kostolnik, ARD Berlin, actuellement Athènes, 27 octobre 2022 13h32



Source link -15