Nous avons marché dans les rues de Miami avec d’énormes lunettes de soleil, c’était une chaude journée de novembre. Lorsque nous nous sommes installés dans un restaurant et avons commandé des œufs au plat, nous avons enlevé nos lunettes de soleil. Kerstin a déclaré: « Ce sont les photos des magazines à potins, qui disent que les stars d’Hollywood ressemblent à des gens normaux sans maquillage. »
Nous étions en Floride depuis presque une semaine, dans une Ford Mustang décapotable, nous avions vu les Keys s’écraser dans un ouragan et se prélasser dans le sable de quartz du golfe du Mexique. Kerstin avait gagné le voyage lors d’une tombola, tout était luxueux interdit – et finalement nous avons été autorisés à passer deux nuits dans un hôtel très cher sur la plage de Miami. Le ciel du soir était peint d’un violet doux, Bono et The Edge prenaient un verre au bar de l’hôtel, les visages emblématiques des deux petits hommes semblaient dessinés. Des personnages comiques, pensai-je, je m’en souviens très bien. C’est peut-être pour cela que nous avons décidé de passer la soirée à l’hôtel voisin, qui était tout aussi luxueux et ridiculement cher que notre hôtel, mais pas aussi ouvertement élégant. Et il y avait aussi un peu plus de bling dans l’ensemble.
Important pour le compte rendu, au début des années 2000, nous étions très attachés à nos corps en bikini, donc nous n’avions pas dîné depuis des jours, cela ne faisait pas partie de nos routines quotidiennes, ce qui est bien sûr idiot lorsque vous prévoyez de prendre un propre.
Nous avons enfilé des bretelles spaghetti noires encore plus fines que notre taille et sommes montées à bord du bar bling à côté. Grand bonjour à une table avec quatre gars de Düsseldorf. Ils étaient à Miami pour un salon professionnel, ils étaient bruyants mais plutôt amusants, définitivement plus drôles que Bono et The Edge. Ils portaient des chemises pastel, des pantalons chino clairs et trop de produit dans les cheveux.
Les Rich Kids de Miami faisaient la fête autour de nous, il y avait des acclamations et de la danse, je ne pense pas que quiconque ait bu autre chose que du champagne
Bon, on s’est dit, laisse tomber, et surtout laisse payer, et les gens de Düsseldorf n’étaient que trop contents de le faire, ils agitaient leurs cartes de crédit et commandaient des pots de champagne : les bouteilles n’étaient pas livrées dans des seaux avec de la glace , mais dans des bols en argent de la taille de baignoires pour bébés, et il y avait toujours six biberons. Eh bien, ai-je pensé, un pour chacun de nous. Et un autre. Et un autre. Les Rich Kids de Miami faisaient la fête autour de nous, il y avait des acclamations et des danses, je ne pense pas que quiconque ait bu autre chose que du champagne. Pendant un moment, j’ai eu du kac moralny, comme on dit en Pologne, mais après l’avant-dernière gorgée de champagne, j’étais de nouveau bien. En général, tout s’est bien passé, les Düsseldorfois le pensaient probablement aussi, et dans mon brouillard de champagne, je n’ai pas remarqué qu’ils se rapprochaient de plus en plus.
Mais Kerstin l’a remarqué. Kerstin est une avocate de formation, elle a une antenne très fine pour les intentions malhonnêtes. Elle a attrapé mes bretelles spaghetti. « Simone, allons-y maintenant. »
J’ai protesté.
« Simone ».
Je me souviens que peu de temps après, nous étions debout dans l’ascenseur de notre hôtel et j’ai dit : « Wow, tu ressembles à une Bond girl.
Puis mon film s’interrompt. Il n’a pas recommencé jusqu’au lendemain matin quand j’ai, eh bien, rejoué la nuit précédente et j’ai été étonné de constater que les choses dans le bol étaient claires et scintillantes et que ça picotait.
« Kerstin, » dis-je en sortant de la salle de bain, « je crois que je viens de cracher du champagne. »
« Ça », dit Kerstin, « j’ai déjà fait ça aujourd’hui. »
Nous ressemblions à des gens normaux.