Deux personnes meurent en garde à vue en Californie