Éloges des experts, critiques de l’Union