Étiquette : French
Qu’est-ce que la bradycardie ? (same in French)
La bradycardie: causes, symptômes et traitement La bradycardie est une affection qui se caractérise par un rythme cardiaque lent. Si cela n’est pas problématique pour certaines personnes, cela peut être…
« Christian Horner explique pourquoi la course de Jeddah a été la meilleure performance de Sergio Perez » (French)
Le patron de Red Bull, Christian Horner, a déclaré que le GP d’Arabie saoudite de Sergio Perez était sa meilleure performance à ce jour. Mais qu’est-ce qui a rendu cette…
Une Occlusion intestinale (in French, it is already the correct title)
L’occlusion intestinale est un problème grave qui peut affecter votre gros ou votre petit intestin. Il est également appelé blocage intestinal et se produit lorsque quelque chose bloque le passage…
« Raciste, misogyne et homophobe » (same title in French)
Rapport sur les conditions dévastatrices dans la police de Londres La police de Londres est en crise. Un rapport d’enquête de 363 pages a révélé une culture brutale caractérisée par…
Les États-Unis ciblent l’industrie des drones iraniens dans leur dernière série de sanctions. (Note: The original title is already in French)
Les États-Unis Sanctionnent l’Industrie des Drones Iranienne pour des Achats Imputés au Gouvernement Les États-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions contre l’industrie des drones et des missiles iraniens, visant cette…
« Qu’est-ce que le trouble de la personnalité borderline? » – In French, it would be « Qu’est-ce que le trouble de la personnalité limite? »
Trouble de la personnalité limite (TPL) : comprendre les symptômes, les causes et les traitements Le trouble de la personnalité limite (TPL) est une maladie mentale grave qui affecte une…
La star de « Jurassic Park », Sam Neill, préserve sa vie privée à l’écran – A-t-il déjà été marié ? (in French)
Sam Neill : découvrez sa vie personnelle et professionnelle Sam Neill est l’une des icônes hollywoodiennes les plus populaires. Né en 1947 en Nouvelle-Zélande, il a impressionné les fans avec…
« Éveillé n’est qu’un autre mot pour libéral » (Translation of « Woke is just another word for liberal » in French)
L’éveil : une épithète politique controversée Introduction Dans les cercles conservateurs, la «wokeness», ou «éveil», est souvent considérée comme un «gauchisme version 2.0» qui vise les enfants. Toutefois, ce terme…
Cet investisseur Altcoin a vendu ses pièces : je suis vraiment désolé ! Customized title in French: Cet investisseur Altcoin a vendu ses jetons : je suis vraiment désolé !
Comment un investisseur a perdu 90 % de sa mise en investissant dans les altcoins Si vous avez entendu parler du phénomène des altcoins et que vous avez voulu y…
Un adolescent impliqué dans l’attaque brutale d’un joueur de football texan purgera 120 jours de prison, la famille de la victime ayant fait preuve de « miséricorde », déclare l’avocat familial. (Note: slight adaptation due to differences in sentence structure between English and French)
Article en français: Dans un accord de plaidoyer, l’adolescent texan Reid Mitchell a plaidé coupable d’avoir agressé son coéquipier Cole Hagan, a rapporté The Facts. Mitchell passera 120 jours en…