Les pénalités de retard peuvent être réduites