« Soudain retour à la charge maximale »