Customize this title in frenchAu cours de la semaine où le projet de loi sur le Rwanda a été adopté par la Chambre des Communes, nous avons visité l’un des points chauds de la traversée de la Manche en France et avons constaté que l’industrie du trafic de migrants est toujours en plein essor.

Customize this title in french Un jeune de 26 ans a commencé à vivre sur des voiliers parce que les appartements étaient « très chers ». Maintenant, elle et son mari voient les plus beaux sites du monde depuis leur maison de 250 pieds carrés – et se préparent pour une première traversée de l’océan.