Tokyo autorise les certificats de partenariat pour les couples de même sexe

Tokyo a commencé mardi à délivrer des certificats de partenariat qui reconnaissent les couples de même sexe, un pas vers l’égalité dans un pays où le mariage homosexuel n’est toujours pas légalement sanctionné.

Le certificat permet aux couples de même sexe d’être traités de la même manière que les couples mariés lors de l’utilisation de certains services publics, tels que le logement, l’accès aux données médicales et l’aide sociale. À la fin de la semaine dernière, le gouvernement avait reçu 137 demandes de certificat par le biais du système de serment du partenariat métropolitain de Tokyo.

Une page du site Web de la division des droits de l’homme du gouvernement métropolitain de Toyko indique que le système permettra aux personnes en partenariat avec des minorités sexuelles de profiter de certains nouveaux services, comme la demande d’emménagement dans un logement métropolitain, selon une traduction automatique fournie par Google.

Cette décision intervient sept ans après que le district de Shibuya à Tokyo a introduit pour la première fois la reconnaissance du partenariat homosexuel.

Au cours d’une conférence de presse Mardi au Club des correspondants étrangers du Japon, Fumino Sugiyama, qui est un homme transgenre, a déclaré que ce système de partenariat est un énorme pas en avant. Il a noté que lui et le syndicat de son partenaire n’étaient pas légalement reconnus avant le système de partenariat.

Mais les certificats de partenariat ne sont pas les mêmes que les certificats de mariage et ils ne confèrent pas aux couples de même sexe les mêmes droits qu’aux couples mariés. Le Japon ne criminalise pas l’homosexualité, mais il est loin derrière certains autres pays sur la question de l’égalité LGBTQ, et est le seul pays du Groupe des Sept qui ne reconnaît pas le mariage homosexuel.

Des poursuites impliquant le protection juridique des couples de même sexe au Japon a commencé en 2019. L’année dernière, le tribunal de district de Sapporo a conclu que l’interdiction du mariage homosexuel par le pays était un violation de la Constitution japonaiseaffirmant que les avantages juridiques du mariage devraient s’appliquer aussi bien aux mariages hétérosexuels qu’homosexuels.

Un dépliant de Marriage For All Japan, une organisation qui milite pour l’égalité des mariages LGBTQ, affirme que « ne pas permettre à deux personnes du même sexe légal de se marier porte atteinte à la dignité de l’individu et à l’égalité, qui sont toutes deux protégées par la constitution, et est une violation des droits de l’homme.

Mais le tribunal d’Osaka a statué en juin que l’interdiction du pays était constitutionnel parce que la liberté de mariage ne s’applique qu’aux mariages hétérosexuels.

La communauté LGBTQ fait face à des obstacles importants qui peuvent être résolus par la légalisation du mariage homosexuel, fait valoir Mariage pour tous Japon. Par exemple, lorsqu’un couple de même sexe élève des enfants, une seule personne peut légalement être le parent.

Soyoka Yamamoto, une représentante du Partnership Act – un groupe qui a fait campagne pour que Tokyo reconnaisse les couples de même sexe – a déclaré lors de la conférence de presse qu’elle était heureuse du lancement du système de partenariat, mais a souligné que l’élan ne pouvait pas s’arrêter là.

« Que ce système serve de catalyseur pour diriger les efforts visant à créer une société où les droits des minorités sexuelles sont également protégés ici au Japon et dans le monde », a-t-elle déclaré.