« Tu ne seras jamais seul »


Statut : 22.12.2022 03h10

Le président américain Biden a promis à son homologue ukrainien Zelenskyy son soutien dans la défense contre la Russie. « Vous ne serez jamais seuls », a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse conjointe. Selenskyj a remercié pour l’aide.

Le président américain Joe Biden a assuré le chef de l’État ukrainien Volodymyr Zelenskyj du soutien continu des États-Unis lors de son premier voyage à l’étranger depuis le début de la guerre. « Vous ne serez jamais seul », a déclaré Biden lors d’une conférence de presse conjointe avec Zelenskyy. « Nous resterons à vos côtés aussi longtemps que nécessaire. »

Biden ne voit pas de diminution du soutien occidental à l’Ukraine. « Je ne vois aucune raison de croire que ce soutien va diminuer », a-t-il déclaré à Washington. Il n’a jamais vu l’OTAN et l’Union européenne aussi unies. « Et je ne vois aucun signe que cela va changer. Nous savons tous ce qui est en jeu ici – l’idée de souveraineté, la Charte des Nations Unies », a déclaré Biden. Avant la conférence de presse, il avait reçu le président ukrainien à la Maison Blanche.

« Partie d’un conflit plus large »

Biden a poursuivi en disant qu’il considérait la lutte de l’Ukraine pour la liberté contre la Russie comme faisant partie d’un conflit plus large. « Nous sentons dans nos os que la lutte de l’Ukraine fait partie de quelque chose de bien plus grand. Le peuple américain sait que le monde serait certainement confronté à des conséquences pires si nous devions réagir face à des attaques aussi flagrantes contre la liberté et la démocratie et les principes fondamentaux de la souveraineté et l’intégrité territoriale resterait là ».

Biden a déclaré que le président russe Vladimir Poutine n’avait aucune intention de mettre fin à « cette guerre cruelle » contre l’Ukraine et a qualifié de « scandaleux » les attaques contre des orphelinats et des écoles en Ukraine. Il a accusé la Russie d’utiliser « l’hiver comme une arme » dans la guerre contre l’Ukraine. Moscou cible les infrastructures ukrainiennes pendant la saison la plus froide et la plus sombre, a-t-il déclaré. La Russie laisse les gens là-bas mourir de faim et geler.

Visitez Zelenskyjs « historique »

Zelenskyy a de nouveau remercié Biden d’avoir soutenu son pays dans la lutte contre les assaillants russes. Il considère sa visite à Washington comme « historique » car les Etats-Unis et l’Ukraine sont désormais devenus de véritables partenaires et alliés.

Il a remercié en particulier le récent programme de soutien militaire. Le système anti-aérien Patriot inclus protégera l’espace aérien de l’Ukraine contre de nouvelles « attaques terroristes » de l’armée russe contre les infrastructures ukrainiennes. Les États-Unis avaient précédemment annoncé un autre programme d’aide militaire de 1,85 milliard de dollars. Une batterie Patriot est également incluse.

Zelenskyi s’est adressé au peuple américain avec des mots obsédants. « Je vous souhaite la paix », a-t-il déclaré en anglais lorsqu’on lui a demandé quel était son message au peuple américain. Il a souhaité au peuple des États-Unis qu’il puisse voir ses enfants vivre et grandir ; qu’ils pourraient les regarder aller à l’université et avoir leurs propres enfants. Selon Selenskyj, la paix est la chose la plus importante.

Zelenskyj contre les compromis sur les questions territoriales

Dans la perspective d’éventuelles négociations de paix avec la Russie, Zelenskyj s’est à nouveau prononcé clairement contre les compromis territoriaux. Il propose un sommet mondial pour la paix, qui doit porter sur l’établissement de l’intégrité territoriale et de l’ordre international, a-t-il déclaré.

Dans le même temps, Zelenskyy a accusé Poutine d’avoir menti lors d’une réunion sur le conflit ukrainien en 2019, affirmant qu’il ne voulait pas la guerre. Le chef du Kremlin n’appartient plus au peuple civilisé, a déclaré Zelenskyj.

Un journaliste avait interrogé Selenskyj sur son idée d’une paix juste. Zelenskyy a déclaré que la principale préoccupation de Kyiv était l’intégrité territoriale de l’Ukraine et les réparations de Moscou pour les dommages causés. Cependant, il ne peut certainement pas y avoir de paix juste pour les familles qui ont perdu des pères ou des fils au front. Et plus la guerre durait, plus la vengeance et le désir de vengeance pouvaient surgir parmi la population en cas de nouvelles pertes.

« L’importance des États-Unis pour l’Ukraine ne doit pas être sous-estimée », a déclaré Kerstin Klein d’ARD Washington.

Tagesschau 15h00, 21.12.2022

Discours devant le Congrès américain à Washington

Le président ukrainien s’est adressé au Congrès américain après la conférence de presse. Dans son discours, il a souligné l’importance historique de la guerre d’agression de la Russie contre l’Ukraine. Il ne s’agit pas seulement de la liberté et de la sécurité des Ukrainiens ou de toute autre nation que la Russie tente de conquérir, a déclaré Zelenskyy à la Chambre des représentants des États-Unis. « La lutte définira le monde dans lequel vivront nos enfants et petits-enfants, puis leurs enfants et petits-enfants », a prévenu le président ukrainien.

La lutte déterminera également s’il y aura une démocratie pour les Ukrainiens et pour les Américains. « On ne peut pas l’ignorer dans l’espoir que l’océan ou quelque chose d’autre fournira une protection », a déclaré l’homme de 44 ans. Il a été interrompu à plusieurs reprises par des applaudissements lors de son discours.

Zelenskyj avait déjà prononcé un discours vidéo devant le Congrès américain en mars. Les deux chambres du Congrès devront bientôt voter sur un projet de budget qui prévoit également près de 45 milliards de dollars américains d’aide financière supplémentaire à l’Ukraine.

Kremlin : « Rien de bon pour l’Ukraine »

Le Kremlin a critiqué le voyage de Zelenskyj. Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a déclaré qu’avec les nouvelles livraisons d’armes américaines, cela conduisait à une aggravation de la situation. Cela n’augure rien de bon pour l’Ukraine.

Le gouvernement fédéral a salué le voyage de Zelenskyy ainsi que la livraison de batteries Patriot. « Nous voyons cela comme un signe très, très positif », a déclaré le porte-parole du gouvernement Steffen Hebestreit à Berlin. C’est une « étape pleine d’espoir » que Zelenskyj quitte maintenant son pays pour une telle visite.

Les États-Unis avaient précédemment convenu de la livraison des Patriots avec des « alliés proches » tels que l’Allemagne, a déclaré Hebestreit. Il est tout à fait possible, mais pas encore décidé, que les soldats ukrainiens soient entraînés à utiliser le système d’armes en Allemagne.



Source link -15