Source : Néon
Alerte spoiler : cet article contient des spoilers mineurs pour Triangle de tristesse.
Après une sortie en salles limitée (accent mis sur la limitation), le film de comédie noire satirique de Ruben Östlund, Triangle de tristesse, arrive enfin à Hulu. Le film nominé aux Oscars suit un couple de célébrités (Harris Dickinson et Charlbi Dean) lors d’une croisière de luxe avec des invités fortunés, dont Thérèse (Iris Berben), une femme dont l’AVC l’a laissée en fauteuil roulant.
L’article continue sous la publicité
L’AVC l’a également empêchée de parler et elle ne peut désormais communiquer que par quelques mots choisis. Dans le film, Thérèse ne peut que répéter les mots « In den Wolken ». Attends, qu’est-ce que ça veut dire ? Continuez à lire pour le savoir.
Source : Néon
L’article continue sous la publicité
Que signifie « In den Wolken » dans « Triangle of Sadness » ?
Selon plusieurs sources et services de traduction, « In den Wolken » signifie « dans les nuages ».
Maintenant, cela peut sembler une phrase jetable, mais quand on y pense en ce qui concerne le message global du film, cela a beaucoup de sens. Vous vous demandez peut-être, « comment cela a-t-il un sens? » Eh bien, si vous connaissez l’expression « dans les nuages », cela fait référence au fait d’être déconnecté de la réalité. Vous voyez où nous voulons en venir ?
Sinon, pas de soucis – la majorité des personnages du film sont très riches et le cinéaste acclamé par la critique Ruben Östlund pense clairement qu’ils vivent tous dans les nuages, loin de la réalité. Waouh, c’est du cinéma.
L’article continue sous la publicité
Bien qu’il s’agisse d’une décision créative géniale mais mineure, les fans (y compris nous) pensent que Thérèse répétant constamment « In den Wolken » est un moment inoubliable de la part du lauréat de la Palme d’Or. Une personne tweeté« la femme qui a trouvé environ 700 manières différentes de livrer ‘In den Wolken’ dans Triangle de tristesse [was] scandaleusement snobé pour la meilleure actrice dans un second rôle. »
« Peut-être l’une des rares choses dont je me souvienne à propos de Triangle de tristesse est que l’un des personnages n’arrêtait pas de dire « In den Wolken » encore et encore », un autre écrit. Nous sommes d’accord à 100 % : Thérèse a volé le film !
Triangle de tristesse sera disponible en streaming le vendredi 3 mars, uniquement sur Hulu.