Le tribunal a procédé mercredi à la poursuite du témoignage du lieutenant David Britton Dove, superviseur du centre des crimes informatiques de la division de l’application de la loi de Caroline du Sud, qui a extrait toutes les données médico-légales du téléphone du fils de Murdaugh, Paul, âgé de 22 ans, ainsi que ceux appartenant à Alex Murdaugh et sa femme Maggie.
La vidéo, d’une durée d’un peu moins d’une minute, a été filmée sur le téléphone de Paul à partir de 20h44. la nuit des meurtres, a témoigné Dove.
Dans son examen des téléphones du trio, la séquence était la seule vidéo ou photo que Dove jugeait pertinente pour l’enquête, a-t-il déclaré, déclarant au tribunal qu’elle semblait avoir été enregistrée dans la zone des chenils de la famille Murdaugh.
Dove pensait que Paul essayait de prendre une vidéo de la queue d’un chien, a-t-il déclaré au tribunal, ajoutant que trois voix différentes pouvaient être entendues dans les images. Et bien que Dove ne connaisse pas personnellement les voix, il a dit: « Vous pouvez dire que ce sont des voix différentes ».
Murdaugh est apparu ému pendant que la vidéo était diffusée au tribunal.
L’accusation a mis fin à son interrogatoire direct de Dove sans préciser à qui appartenaient les voix.
Les procureurs pensent que l’une des voix entendues sur la vidéo diffusée au tribunal appartient à Murdaugh, et que cette voix est la seule autre sur la vidéo en plus des victimes, le plaçant sur les lieux au moment des meurtres.
Le procureur Creighton Waters du bureau du procureur général de Caroline du Sud – qui poursuit l’affaire en raison des liens vieux de plusieurs décennies de la famille Murdaugh avec le bureau de l’avocat local – a taquiné la vidéo dans sa déclaration liminaire la semaine dernière, affirmant que tandis qu’Alex affirmait aux enquêteurs qu’il était faisant la sieste à la maison, des preuves vidéo montreraient qu’il était présent au chenil de la famille, où les corps de son fils et de sa femme ont été retrouvés.
« Vous verrez cette vidéo et vous entendrez des témoins qui identifient la voix de Paul, la voix de Maggie et la voix d’Alex », a déclaré Waters, disant au tribunal que Paul filmait un chien qui appartenait à son ami parce qu’ils étaient préoccupés par la queue de l’animal. .
Murdaugh « a dit à qui voulait l’entendre qu’il n’était jamais là… Les preuves montreront qu’il était là. Il était sur les lieux du meurtre avec les deux victimes » quelques minutes avant que le téléphone de Paul « se verrouille pour toujours ».
Les procureurs ont indiqué que les preuves de téléphone portable sont essentielles dans leur affaire contre Murdaugh, qui a plaidé non coupable de deux chefs de meurtre et de deux chefs de possession d’une arme lors de la commission d’un crime violent dans le meurtre de sa femme Margaret « Maggie » Murdaugh et son fils de 22 ans, Paul, le 7 juin 2021.
Murdaugh a appelé le 911 la nuit des meurtres pour signaler qu’il avait trouvé sa femme et son fils abattus au domicile familial à Islandton, en Caroline du Sud – une propriété connue sous le nom de Moselle.
Mais les procureurs accusent Murdaugh d’avoir commis les meurtres pour détourner l’attention d’une série de stratagèmes illicites présumés qu’il dirigeait pour éviter « la ruine juridique et financière personnelle », selon les documents judiciaires.
Outre les accusations de meurtre, il fait également face à 99 accusations découlant de crimes financiers présumés, selon le procureur général de l’État.
Les preuves montreront, selon l’État, que les crimes financiers présumés de Murdaugh étaient « sur le point d’être révélés » lorsque sa femme et son fils ont été tués.
Appels manquants dans le journal des appels sur le téléphone de Murdaugh, selon un expert
Dans son témoignage mardi, Dove, le 15e témoin appelé par l’accusation, a détaillé les communications du téléphone de Maggie la nuit des meurtres, y compris un SMS d’Alex à 21h47 qui disait : « Appelle-moi bébé ».
Dans sa déclaration liminaire la semaine dernière, Waters a déclaré au jury que Murdaugh avait appelé sa femme à plusieurs reprises ce soir-là avant de lui envoyer un texto qu’il allait rendre visite à sa mère et se rendre à Almeda, en Caroline du Sud.
« C’est à vous », a déclaré Waters, « de décider s’il essaie ou non de fabriquer un alibi. »
Selon le témoignage de Dove mardi, la nuit où elle a été tuée, Maggie a lu deux SMS dans une discussion de groupe à 20h31 et 20h49, quelques secondes avant que son téléphone ne se verrouille pour la dernière fois.
L’écran du téléphone de Maggie s’est éteint quelques minutes plus tard, à 20h53. À 20h54, l’orientation est passée au paysage et la caméra s’est activée – une indication, a déclaré Dove, le téléphone a été déplacé et la caméra a tenté de localiser le visage de Maggie dans une tentative infructueuse de déverrouillage.
Le téléphone de Maggie a montré des appels manqués répétés de son mari au cours de l’heure suivante, a déclaré Dove, ainsi que des preuves qu’il était passé en mode portrait.
Cela, a déclaré l’expert, était une autre indication que le téléphone était probablement tenu dans la main de quelqu’un.
Un dernier appel de Murdaugh a été manqué juste avant 22h04.
Mais ces appels semblaient manquer sur le téléphone de Murdaugh, a déclaré Dove mercredi, témoignant que les journaux d’appels montrent un écart dans les appels entre le 4 juin et 22 h 25 la nuit du 7 juin.
« Un écart comme celui-ci indiquerait » que les appels ont été « en fait supprimés de là », a déclaré Dove, ajoutant que le seul moyen de supprimer les appels du journal serait de le faire manuellement.
Lorsqu’on lui a demandé spécifiquement si les appels avaient été supprimés du journal, Dove a répondu que « cela semblerait ainsi », notant qu’il n’y avait aucun moyen de savoir quand ils ont été supprimés ou qui en était responsable.
« J’espère que votre vieil avion s’écrase »: un membre du groupe hanté par une blague macabre