Avant d’être arrêté et inculpé cette semaine dans ce que les procureurs ont décrit comme un « règne de terreur » sur les routes du sud de la Californie, le conducteur vu sur vidéo attaquant d’autres véhicules avec un tuyau avait des antécédents d’explosions de rage, de menaces vicieuses et de violence domestique, selon autorités et documents judiciaires.
Pendant des semaines, l’homme n’a été décrit que comme le conducteur d’une Tesla noire, ses rencontres violentes capturées sur une vidéo de caméra de tableau de bord prise par des victimes qui l’ont regardé avec horreur alors qu’il chargeait et heurtait leurs véhicules avec une pipe.
« Les victimes dans cette affaire étaient raisonnablement terrifiées par ce qu’elles ont vécu, mais ce règne de terreur se termine aujourd’hui », a déclaré Los Angeles County Dist. Atty. George Gascón a déclaré mardi dans un communiqué annonçant les accusations.
Nathaniel Radimak, 36 ans, a été inculpé de quatre chefs d’agression au moyen de la force susceptible de produire de graves lésions corporelles, de quatre chefs de menaces criminelles et d’un chef de crime de vandalisme, ainsi que de deux chefs de délit de vandalisme et d’un chef de délit de maltraitance des personnes âgées. Il a plaidé non coupable.
En juin, il a menacé une femme de 74 ans devant le cabinet d’un médecin à Glendale, puis en novembre, il a menacé une femme dans un entrepôt à Atwater Village, ont déclaré les procureurs. Le même jour, il serait descendu de sa Tesla, aurait menacé une femme sur une autoroute et aurait cassé un de ses phares.
Le 11 janvier, selon les procureurs, il a heurté un autre véhicule avec un tuyau sur l’autoroute 2 près du boulevard York, qui a été filmé par une caméra de tableau de bord. Il est également accusé d’avoir suivi une voiture depuis un centre commercial de Pasadena plus tard dans la journée, la frappant presque avec son véhicule, puis la frappant avec un poteau métallique.
Radimak fait également face à des accusations de distribution de drogue et de batterie dans une affaire distincte liée à un prétendu incident de rage au volant à Hollywood en janvier 2020; lorsque sa voiture a été fouillée, des stéroïdes et 30 000 $ ont été trouvés, ont déclaré les procureurs.
Avant même que Radimak ne soit inculpé dans les incidents de rage au volant, une femme avec qui il sortait a déclaré qu’il était sujet à des explosions violentes. Il l’a frappée à plusieurs reprises et a menacé de la tuer, elle et sa famille, selon une demande de 15 pages d’ordonnance d’interdiction qu’elle a déposée l’année dernière devant la Cour supérieure du comté de Los Angeles.
Le Times retient le nom de la femme pour sa sécurité.
Pendant qu’ils étaient ensemble, a déclaré la femme, Radimak l’a menacée avec une batte de baseball et a frappé l’extérieur de sa maison lors d’une de ses explosions, selon des documents judiciaires.
Un jour, il a craqué et lui a balancé la batte au visage quand elle a essayé de lui parler, a-t-elle dit.
« Je lui ai dit de partir et il ne l’a pas fait », a-t-elle écrit.
Il lui a jeté un seau d’eau, puis une caisse de lait, a-t-elle dit.
La tante de la femme a dit à Radimak de partir, a-t-elle dit, mais il a couru dans la maison, a menacé sa famille et a essayé de l’étouffer et de la frapper.
« Il a dit qu’il allait me battre et que personne ne me reconnaîtrait et que je ferais la une des journaux », a écrit la femme. « Il n’arrêtait pas de répéter cela jusqu’à ce qu’il obtienne un Uber et parte. »
Radimak est revenu cette nuit-là et l’a menacée à nouveau, a affirmé la femme, se forçant à entrer dans sa chambre et refusant de partir. Il a également percé des trous dans une porte et l’a menacée devant sa famille, selon des documents judiciaires.
Dans un autre épisode, Radimak est rentré chez lui contrarié par une rencontre qu’il a eue chez Best Buy. Il l’a blâmée, selon la femme, et a tenté de l’étouffer lorsqu’elle est allée dans sa chambre. Radimak lui a donné un coup de tête et l’a fait saigner du sourcil, selon la femme. Il a essayé de lui donner un coup de pied mais l’a raté, puis a tenté de l’étouffer et s’est cogné la tête contre un réfrigérateur, a déclaré la femme.
Elle s’est évanouie et s’est réveillée sur le sol, tremblante, la vision floue, selon son dossier.
Elle a essayé d’appeler le 911 mais n’a pas eu la force de déverrouiller son téléphone ou d’appuyer sur les boutons, a-t-elle déclaré. Il a continué à lui crier dessus et elle a attendu qu’il se calme pour se rendre à l’hôpital, a déclaré la femme.
« J’avais trop peur pour déposer un rapport concernant les représailles », a-t-elle écrit.
En septembre 2019, Radimak a menacé d’attaquer la femme lors du mariage d’un ami qu’elle allait célébrer, selon des documents judiciaires. Il l’a prise dans ses bras et s’est rendue de manière erratique au parking d’un supermarché, où il semblait en colère et attendait de frapper quelqu’un avec un outil de pneu, a affirmé la femme. Elle a envoyé un texto à l’un de ses amis pour obtenir de l’aide, a-t-elle dit, et Radimak a menacé de la frapper avec l’outil.
Elle a gardé le silence ce jour-là parce qu’il a menacé de ruiner le mariage, selon des documents judiciaires.
« Il s’est calmé, puis s’est de nouveau énervé et m’a donné des coups de poing dans le ventre et a fait les cent pas », a-t-elle écrit.
Après leur rupture, il a envoyé des e-mails menaçants de plusieurs comptes qui disaient: « Je devrais être mort avant qu’il ne me poursuive », a écrit la femme.
Radimak a déclaré qu’il suivait ses mouvements et savait qu’elle restait chez ses parents, a affirmé la femme, ajoutant qu’il avait menacé de la poignarder, elle et son partenaire actuel.
« Un massacre approche », lui a écrit Radimak dans un message, selon la femme.
Radimak a pris une capture d’écran d’une photo qu’elle a publiée sur son compte Facebook la montrant avec son nouveau partenaire, et a écrit le mot « tuer » avec des flèches pointant vers son visage, a déclaré la femme.
En mars, dit-elle, il lui a écrit : « Mon corps flottera au fond du fond de l’océan et se dissoudra.
Radimak fait l’objet d’une enquête de la police de Los Angeles et de Pasadena, ainsi que de la California Highway Patrol. Il doit revenir au tribunal le 14 février et reste détenu en détention préventive, considéré par un juge comme un risque de fuite et un danger pour la communauté.