Augsbourg (AP) – L’auteur-compositeur pour enfants Rolf Zuckowski (75 ans) dit qu’il doit à sa mère d’avoir découvert la musique. Elle a toujours aimé chanter, a déclaré le Hamburger de la « Augsburger Allgemeine » (samedi). « Sans sa contribution, je ne serais probablement pas devenu le chanteur compositeur que je suis aujourd’hui. » Zuckowski a rappelé son enfance: « C’était après la guerre, l’argent était rare et nous ne savions souvent pas comment procéder. La maman chanteuse nous a encouragés et nous a construits encore et encore. »
Avec « In der Weihnachtsbäckerei », Zuckowski a créé l’un des chants de Noël pour enfants les plus populaires. « J’ai écrit la chanson lors d’un trajet en voiture de Bochum à Hambourg quand j’ai entendu au téléphone de la voiture que la famille cuisinait », a-t-il déclaré. « Quand je suis rentré à la maison, les cookies étaient prêts et la chanson aussi. »
Il l’a ensuite chanté dans la cuisine et tout le monde a chanté avec lui. « Il était clair pour moi alors que la chanson serait bien accueillie. Mais je n’avais aucune idée qu’elle atteindrait la dimension d’une chanson folklorique. » Lorsqu’on lui a demandé quand une chanson devient une chanson folklorique, il a répondu : La possibilité de chanter est un facteur important. « Les chansons les plus fortes sont celles sur lesquelles tout le monde peut chanter. »
© dpa-infocom, dpa:221224-99-09288/2