La blessure par balle de Judith et l’amputation de Lydia ont peut-être été taquinées au début de l’épisode.
Le son de tir correspond à la vidéo du tir de flèche de Daryl, mais lorsque vous regardez l’épisode une deuxième fois, il est difficile de ne pas penser à Judith qui se fait tirer dessus vers la fin de l’épisode.
AMC, Jace Downs/AMC, composé par Kirsten Acuna/Insider
Alors que Judith raconte le début de l’épisode, des images d’autres membres de la distribution apparaissent à l’écran. Elle les appelle sa famille et mentionne comment ils feraient n’importe quoi pour se protéger les uns les autres. Alors qu’ils se préparent à combattre le Commonwealth, elle mentionne que se battre pour un nouveau départ a un coût.
Judith mentionne ce mot deux fois dans son discours.
La première fois qu’elle le dit, la voix off est associée à des images d’Aaron mettant son bras de masse. Plus tard dans l’épisode, Lydia se fait mordre et Aaron et Jerry doivent lui amputer le bras. Aaron réconforte Lydia en lui rappelant qu’il a vécu la même chose et que tout s’est bien passé.
Quelques instants plus tard, Judith dit de façon inquiétante : « Il y a toujours un coût. » Immédiatement après, un coup de feu se fait entendre. Ce n’est pas une arme à feu, mais l’arbalète de Daryl qui tire. Tard dans l’épisode, Judith est abattue de manière choquante et Daryl est le premier à lui venir en aide.
Lors d’une première visionnage de l’épisode, vous êtes obsédé par le coût des combats du groupe. Les téléspectateurs sont amenés à croire que l’une des personnes présentées dans le montage au début de l’épisode – Rosita, Gabriel, Magna, Connie, Kelly, Princess, Ezekiel, Negan, Maggie, Aaron, Jerry, Lydia, Eugene, Yumiko, Carol et Daryl – mourir pendant le combat contre le Commonwealth. (Et, peut-être le feront-ils encore.)
Mais lors d’un deuxième visionnage, il semble que l’appariement de la ligne et du son du plan préfigure où Judith se retrouverait à la fin de l’épisode.