De l’Allemagne à la Chine : utilisez des vaccins occidentaux, duh

BERLIN – Le gouvernement allemand a donné un conseil à la Chine lundi alors que le pays fait face à des protestations historiques contre ses politiques rigides de zéro-COVID et de verrouillage : commencez simplement à utiliser des vaccins à ARNm occidentaux pour trouver un moyen de sortir de la pandémie.

Ces derniers jours, la Chine a connu les troubles civils les plus importants depuis des décennies, avec des protestations contre les politiques du pays en matière de coronavirus ainsi que son leadership se propageant dans plusieurs villes et campus universitaires en Chine. À Shanghai, des manifestants ont appelé le président Xi Jinping à démissionner.

S’exprimant lors d’une conférence de presse régulière du gouvernement à Berlin lundi, le porte-parole en chef Steffen Hebestreit a déclaré que le gouvernement allemand avait « pris note » des manifestations ainsi que des « rapports sur des actions partiellement violentes du [Chinese] forces de sécurité contre les manifestants ».

Il a ensuite suggéré que la Chine devrait répondre aux préoccupations concernant ses politiques COVID strictes en utilisant des vaccins à ARNm produits par les sociétés pharmaceutiques occidentales BioNTech/Pfizer et Moderna. Ces vaccins ont permis à la plupart des pays du monde d’abandonner la quasi-totalité de leurs restrictions sur les coronavirus.

« Peut-être qu’après trois ans de pandémie, il faut dire que l’Europe et l’Allemagne ont eu une très bonne expérience de l’administration des vaccins à ARNm », a déclaré Hebestreit, ajoutant que le chancelier allemand Olaf Scholz « l’a clairement indiqué » lors de sa récente visite en Chine. il y a plus de trois semaines, au cours desquelles il a rencontré le président Xi et le Premier ministre Li Keqiang.

La Chine n’a toujours pas autorisé l’utilisation de jabs d’ARNm occidentaux et s’appuie plutôt sur ses propres vaccins, qui sont basés sur des technologies plus traditionnelles et n’ont pas réussi à entraver la dernière vague de cas de coronavirus dans le pays.

Scholz a annoncé lors de sa récente visite en Chine que les expatriés vivant dans le pays se verraient bientôt proposer le vaccin BioNTech/Pfizer COVID-19, mais cela ne s’applique pas aux citoyens chinois.

Un vaccin à ARNm fabriqué en Chine, de la société Walvax, n’a pas encore été autorisé dans le pays, mais a été approuvé en Indonésie fin septembre.

Hebestreit n’a pas voulu commenter directement la question d’un journaliste de savoir si la Chine, qui avait au début de la pandémie soutenu que les autocraties pouvaient mieux gérer de telles crises, découvrait maintenant qu’en fait les démocraties faisaient un meilleur travail en laissant la pandémie derrière elles. Mais il a souligné que si l’Allemagne et d’autres pays avaient maintenant atteint « la phase de nettoyage » de la pandémie, « d’autres n’en sont pas si loin ».