[ad_1]
Par VADIM GHIRDA et ANDREEA ALEXANDRU
COMANESTI, Roumanie (AP) – Il y a des siècles, les habitants de ce qui est aujourd’hui le nord-est de la Roumanie portaient de la fourrure et dansaient pour repousser les mauvais esprits. De nos jours, la coutume se perpétue comme une fête populaire qui attire des foules de touristes.
Le soi-disant «festival des ours dansants» a lieu chaque mois de décembre, commençant dans les jours précédant Noël et se terminant avec le réveillon du Nouvel An.
Des centaines de personnes de tous âges costumées en ours parcourent les villages et les villes tout en dansant au son assourdissant des tambours. Le festival a fait des merveilles pour le tourisme local, mais a suscité des critiques de la part de groupes de défense des droits des animaux concernant l’utilisation de vraies peaux d’ours.
Les habitants disent que la coutume remonte à l’ère pré-chrétienne quand on croyait que les animaux sauvages protégeaient les gens du malheur ou du danger. Les ours dansants se rendaient donc chez les gens et frappaient à leur porte pour avoir de la chance et une bonne année.
Les ours bruns sont largement présents dans la tradition et la culture roumaines et peuvent souvent être vus sur les routes de montagne et dans les forêts. La chasse excessive à l’ours a incité les autorités à interdire en 2016, sauf lorsque le nombre devient trop important ou en cas de maladie.
Le point culminant du festival tombe le 30 décembre, lorsque des centaines de personnes vêtues d’ours – une trentaine de groupes de toute la région – descendent dans le centre régional de Comanesti pour la finale des festivités de rue.
Les habitants sont heureux que la tradition se soit perpétuée puisque de nombreuses personnes ont quitté la région dans les années 1990 à la recherche d’un emploi en Europe occidentale après la chute du communisme.
Les visiteurs viennent d’aussi loin que le Japon pour le spectacle : des rangées et des rangées de mâchoires et de griffes béantes marchant et dansant. Des décorations géantes en pompons rouges sont ajoutées aux fourrures pour leur donner l’allure d’une fanfare.
Certains des «ours» grognent en plaisantant ou se moquent d’une attaque contre les spectateurs. De plus en plus de festivaliers, vêtus de costumes de batteurs scintillants ou de tenues militaires modifiées de l’ère communiste, se joignent également régulièrement à la fête.
Porter une fourrure d’ours pleine grandeur n’est pas facile – avec la tête et les griffes incluses, la fourrure peut peser jusqu’à 50 kilogrammes (110 livres). Et, le prix pourrait dépasser 2 000 euros (2 100 $), selon les médias locaux.
Les groupes de défense des animaux ont exprimé leur inquiétude quant au fait que le festival alimente la chasse aux ours pour les costumes. Les participants défendent l’événement en affirmant que la plupart des fourrures sont conservées depuis des générations et traitées avec beaucoup de soin.
Une autre tradition locale en Roumanie, l’apprivoisement forcé des ours en captivité à danser pour le public, a été freinée il y a des décennies pour mettre fin à la maltraitance des animaux.
[ad_2]
Source link -39