Appuyez sur play pour écouter cet article
Exprimé par l’intelligence artificielle.
BERLIN – L’Allemagne ne devrait pas faire obstacle si la Pologne décide d’envoyer des chars de combat Leopard 2 en Ukraine, a déclaré jeudi le vice-chancelier Robert Habeck, semblant mettre la balle dans le camp de Varsovie sur l’approvisionnement de Kyiv en chars occidentaux.
Le président polonais Andrzej Duda m’a dit mercredi qu’une « compagnie polonaise de chars Leopard pour l’Ukraine sera transférée dans le cadre de la constitution d’une coalition internationale », ajoutant qu' »une telle décision est déjà [taken] en Pologne. » Cependant, il n’était pas clair si Varsovie obtiendrait l’approbation de Berlin, étant donné que les chars Leopard 2 sont fabriqués en Allemagne et ont des restrictions sur la réexportation.
Habeck a cherché jeudi à dissiper la confusion, arguant que Berlin devrait approuver une éventuelle demande polonaise.
« Il y a une différence entre prendre une décision pour soi-même et empêcher la décision des autres », a déclaré le vice-chancelier, qui supervise également le contrôle des exportations d’armes en tant que ministre de l’Economie. « Et par conséquent, l’Allemagne ne devrait pas faire obstacle lorsque d’autres pays prennent des décisions pour soutenir l’Ukraine, quelle que soit la décision prise par l’Allemagne. »
Les paroles de Habeck marquent le dernier tournant dans le débat acharné sur la fourniture à l’Ukraine de chars de combat modernes de fabrication occidentale. Les États-Unis, la France et l’Allemagne ont convenu la semaine dernière d’envoyer des chars légers et des véhicules de combat d’infanterie à Kyiv. Et la Grande-Bretagne réfléchit à l’opportunité d’envoyer des chars de combat Challenger 2. Les chars occidentaux pourraient aider l’Ukraine à reconquérir les territoires perdus alors que la guerre entame sa deuxième année.
Bien que le chancelier allemand Olaf Scholz puisse, en théorie, avoir le dernier mot sur la question de savoir si les chars polonais de fabrication allemande vont en Ukraine, la déclaration publique de Habeck l’empêchera de dire non sans fracturer sa coalition au pouvoir.
Pourtant, Habeck s’est montré plus prudent lorsqu’on lui a demandé si l’Allemagne enverrait ses propres chars en Ukraine, affirmant que le pays prendrait sa décision « en alliance avec d’autres partenaires et pays » – une position qui fait écho à la ligne de Scholz selon laquelle Berlin doit coordonner étroitement ces mesures avec ses partenaires. , en premier lieu les États-Unis.
Beaucoup dépendra désormais de ce que fera réellement la Pologne : lorsqu’on lui a demandé jeudi si Varsovie avait déjà demandé à Berlin l’autorisation de faire don de ses Léopards à Kyiv, un porte-parole du ministère de l’Économie de Habeck a fait référence à une déclaration antérieure selon laquelle le gouvernement n’était au courant d’aucune demande. .
La ministre allemande de la Défense, Christine Lambrecht, a également déclaré jeudi qu ‘ »il n’y a pas de demandes de la Pologne ou d’autres pays pour un tel [Leopard] livraisons. »
Un grand nombre de pays européens utilisent actuellement des chars Leopard 2, dont l’Allemagne, la Pologne, le Danemark, la Finlande, l’Espagne et la Grèce. Les remarques de Duda au sujet d’une « coalition internationale » indiquent que le dirigeant polonais pourrait ne pas être prêt à envoyer seul les chars de son pays en Ukraine.