Entendre son nom annoncé lors de la 95e cérémonie des Oscars dimanche a été « un moment vraiment spécial » pour le nouveau lauréat d’un Oscar Ke Huy Quan – à qui on a conseillé au début de sa carrière de changer de nom.
Après avoir remporté l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, un Quan triomphant s’est arrêté dans la salle de presse adjacente au Dolby Theatre et a rappelé son manager l’encourageant une fois à adopter un nom de scène. La star de « Everything Everywhere All at Once » a été créditée comme « Jonathan Quan » ou « Jonathan Ke Quan » dans certains de ses premiers films, tels que « Breathing Fire » et « Encino Man ».
« Quand j’ai commencé quand j’étais enfant, c’était mon vrai nom, Ke Huy Quan, et puis je me souviens, quand c’est devenu vraiment difficile, mon manager m’a dit : ‘Peut-être que ce sera plus facile si tu avais un son à consonance américaine. nom », a déclaré Quan aux journalistes dans la salle de presse.
« J’avais tellement besoin d’un emploi que je ferais n’importe quoi. Et c’est insensé que … j’essaierais un nom différent – pas le nom qui m’a été donné – mais cela ne peut que vous montrer à quel point j’étais désespéré d’essayer et d’essayer de rendre les choses différentes.
Quan a remporté son premier Oscar dimanche soir pour son rôle émouvant en tant que père immigré et propriétaire de la laverie Waymond Wang dans « Everything Everywhere All at Once » – qui a remporté le prix convoité du meilleur film. Tout au long de la saison des récompenses 2023, Quan a déclaré qu’il avait été évité par Hollywood après avoir fait irruption dans l’industrie du divertissement en tant qu’enfant acteur.
« Quand j’ai décidé de me remettre au théâtre … la toute première chose que je voulais faire était de revenir à mon prénom de naissance », a poursuivi Quan.
« Et ce soir, voir Ariana [DeBose] ouvrez cette enveloppe et dites, ‘Ke Huy Quan’… J’étais tellement émotif. La première image que j’ai eue dans mon esprit était ma mère … qui est la raison pour laquelle je suis en Amérique, c’est la raison pour laquelle j’ai une vie meilleure. J’ai toutes ces opportunités. … Elle a tant sacrifié.
Quan était extatique quand il est arrivé dans la salle de presse – souriant d’une oreille à l’autre, rebondissant de haut en bas, hissant son trophée Oscar et envoyant des baisers à la foule avant de partir pour célébrer.
« Waouh Waouh Waouh! » il s’est excalmé. « Vous êtes le plus beau groupe de personnes que j’aie jamais vu. Tout d’abord, pouvez-vous croire que j’en tiens un ? … C’est donc la fameuse salle où viennent tous les gagnants. Ouah. Salut! »
L’acteur de 51 ans a également rendu un hommage nostalgique à ses co-stars des « Goonies » près de quatre décennies après avoir joué Data dans le film culte classique des années 1980.
« Mon jeune moi ne connaîtrait pas toutes les luttes que j’ai traversées pour être ici parce qu’il passait juste le temps de sa vie à être un enfant, à être sur un plateau… sur un bateau pirate, à descendre un toboggan aquatique », Quan a dit en se remémorant ses jours « Goonies ».
« Je les aime tous tellement, et chacun d’eux était si heureux. Sean [Astin] tendu la main – Josh [Brolin]Marthe [Plimpton] – et nous sommes toujours liés. La famille est pour toujours. Les goonies ne disent jamais mourir.