Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Le parlement espagnol a interdit les spectacles de corrida mettant en scène des nains déguisés en pompiers ou en clowns, mais les « bombero toreros » ripostent.
Dans son Venezuela natal, Anderson Torres passait chaque week-end dans les arènes – il ne voulait manquer aucune des performances de son père.
Il se souvient encore très bien de la fierté qu’il a ressentie lorsqu’il a vu son père sortir pour affronter un taureau et de la façon dont la foule l’a regardé avec admiration. Il aimait entendre les fans applaudir sauvagement alors que son père commençait sa performance au volant d’une très petite voiture, où personne d’autre ne pouvait tenir.
Les personnes atteintes d’achondroplasie, un trouble de la croissance osseuse qui cause le type de nanisme le plus courant, se sont longtemps déguisées en pompiers ou en clowns en Espagne, pour chasser de jeunes taureaux ou des vaches dans un spectacle comique appelé « bombero torero » – qui se traduit littéralement par « pompier torero ». ‘.
Cette tradition a été l’un des spectacles les plus populaires pendant la période de la dictature du général Franco, de la fin des années 1930 au milieu des années 1970, et bien qu’elle ait perdu de sa popularité depuis, elle attire toujours des foules enthousiastes lors de festivals dans les villes d’un bout à l’autre du pays.
Pour Anderson, qui mesure 1,30 mètre, grandir avec ce trouble n’a pas été facile. Mais le fait de pouvoir voir son père sur le ring, lui aussi atteint d’achondroplasie, l’a rempli de joie.
« Au début, je ne regardais que ses émissions, mais un jour j’ai osé entrer dans l’arène. La première fois que je l’ai fait, j’avais 18 ans. J’ai beaucoup aimé car c’est dans mon sang », a déclaré Anderson à Euronews.
Peu de temps après avoir commencé à jouer, il a eu l’opportunité d’une vie. Le chef de la compagnie « Popeye Torero », qui organise ces spectacles, l’a vu se produire au Venezuela.
« Le même après-midi, il m’a dit : ‘Anderson, veux-tu venir en Espagne ?’ – J’ai saisi l’opportunité, et grâce à lui, je peux vivre dans ce pays car la situation au Venezuela n’est pas bonne », dit-il.
Les choses ont beaucoup changé depuis son arrivée en Espagne, et maintenant le Vénézuélien s’inquiète pour son avenir.
Le Parlement espagnol a récemment interdit les corridas mettant en scène des nains. Le règlement, mis en avant par la Commission des droits sociaux, a fait valoir qu ‘ »il soumet les personnes atteintes de nanisme à l’humiliation sur les places publiques ».
Anderson ne comprend pas cette règle. « Ils veulent nous empêcher de faire quelque chose que nous aimons. Nous nous sentons très bien de faire ce spectacle, nous nous amusons beaucoup ».
La fin de ces événements signifie qu’il ne gagnera plus 500 € par représentation – un montant qui l’a aidé à joindre les deux bouts chaque mois. Sa seule option est maintenant de continuer à travailler comme serveur et dans les relations publiques pour une boîte de nuit.
« Je vais manquer de jouer dans les arènes, c’est ce que j’aime le plus », déplore-t-il.
Une performance humiliante ?
Les « petits », comme les personnes atteintes d’achondroplasie s’appellent, ont sorti leurs combats des arènes et sont descendus dans la rue, manifestant devant le Parlement espagnol à Madrid.
Malgré cela, le ministère des Droits sociaux se félicite de l’interdiction car ils pensent que le spectacle est basé sur la moquerie, la dégradation et l’humiliation d’une condition physique.
La loi adoptée met l’Espagne en conformité avec la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées.
« Je suis une personne atteinte de nanisme et pour moi, c’est un travail absolument indigne et indécent. Nous ne pouvions pas continuer à promouvoir une culture basée sur la moquerie du nain », déclare Jesús Martín, directeur général du Conseil royal espagnol des personnes handicapées, qui conseille le ministère des Droits sociaux.
« Cela va à l’encontre de l’article 17 de la Convention, qui parle de la protection de l’intégrité des personnes handicapées, et de l’article 5, sur l’égalité des chances et la non-discrimination. Ce spectacle ridiculise et humilie une personne sur la place publique en raison de son handicap « , il ajoute.
Les quatre principales organisations de la société civile espagnole défendant les droits des personnes atteintes d’achondroplasie ont dénoncé l’Espagne aux institutions européennes pour ce qu’elles considèrent comme un traitement humiliant des bombero toreros.
« Le spectacle a eu lieu dans un village du sud de l’Espagne et les parents ont emmené leurs enfants le voir. Le lendemain, une fille atteinte de nanisme est allée à l’école, ses camarades de classe l’ont poursuivie dans la cour de récréation en recréant ce qu’ils avaient vu et en essayant de la battre. » , déclare Susana Noval, directrice du Fondation Alpe Acondroplasie.
« Les personnes atteintes de nanisme sortent la nuit et certaines leur jettent des pièces parce qu’elles pensent qu’elles font partie de ces émissions. Cela les ridiculise et perpétue la stigmatisation de ce groupe », ajoute-t-elle.
La fondation estime qu’il y a environ 4 000 personnes atteintes de nanisme en Espagne, dont moins de 100 sont impliquées dans des spectacles de bombero torero.
« Le groupe est tellement vulnérable que, même s’il n’y a que quelques personnes qui font cela, cela suffit à porter atteinte à leur dignité », déclare Noval.
Anderson réfute sa déclaration. Il dit qu’en tant qu’artiste « comique », son objectif est de faire rire les gens dès la première minute.
L’entreprise pour laquelle il travaille, ‘Popeye Torero’, est dirigée par Juan Ajenjo. L’homme d’affaires dit qu’il n’a jamais rien vécu de tel en plus de 40 décennies dans la profession, et il regrette l’interdiction tout en essayant de faire s’additionner les chiffres.
« Le ministère des Affaires sociales viole les droits de ces personnes, leur droit de travailler librement. Ce sont des artistes et des toreros. Le public ne rit pas de leur taille, mais du travail qu’ils font », dit-il.
Difficultés d’emploi
Ajenjo se demande désormais ce qu’il adviendra des « petits », puisque « personne ne leur donne du travail ». Ses anciens employés ont toujours eu du mal à se faire embaucher, et avoir d’autres offres d’emploi a été très compliqué.
En guise de palliatif, le gouvernement espagnol tente de dresser un registre des personnes atteintes de nanisme qui participent à ces émissions afin de connaître l’ampleur du problème et de concevoir un programme qui les « aidera à sortir de la précarité ».
Selon le directeur général du Conseil royal espagnol du handicap, 200 000 € avaient été réservés pour la reconversion professionnelle des personnes concernées par l’interdiction.
« On y voit un bouclier qu’on a mis en place pour que les gens n’aient pas à se retrouver dans cette situation de précarité », dit-il. Interrogé sur la liberté que les « petits » devraient avoir dans le choix de leur travail, il répond sèchement : « Les libertés et les droits ont des limites. Parler de liberté ici est une approche perverse ».
Anderson ne pense pas que l’effort du gouvernement sera suffisant et demande à être autorisé à faire ce qu’il aime.
« Pourquoi ne nous laissent-ils pas faire ? Nous n’intervenons pas dans leur vie », dit-il.