Customize this title in frenchL’effondrement d’un barrage majeur dans le sud de l’Ukraine déclenche une situation d’urgence alors que Moscou et Kiev s’accusent

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUn grand barrage dans le sud Ukraine s’est effondré, inondant des villages, mettant en danger les cultures dans le grenier du pays et menaçant l’approvisionnement en eau potable alors que les deux parties à la guerre se précipitaient pour évacuer les habitants et se blâmaient mutuellement pour la destruction.L’Ukraine accusée Forces russes de faire sauter le barrage et la centrale hydroélectrique de Kakhovka, construits dans les années 1950 sur le Dniepr dans une zone que Moscou contrôle depuis plus d’un an, alors que russe les responsables ont accusé les bombardements ukrainiens dans la zone contestée. Il n’a pas été possible de concilier les revendications contradictoires.Les responsables russes et ukrainiens ont utilisé des termes tels que « catastrophe écologique » et « acte terroriste » pour décrire le torrent d’eau jaillissant du barrage brisé, dont le réservoir est l’un des plus grands au monde.Cette image satellite fournie par Maxar Technologies montre un aperçu du barrage de Kakhovka dans le sud de l’Ukraine le lundi 5 juin 2023. (PA)Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy l’a qualifiée de « plus grande catastrophe environnementale d’origine humaine en Europe depuis des décennies ».Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, l’a qualifiée de « catastrophe humanitaire, économique et écologique monumentale » et « d’une autre conséquence dévastatrice de l’invasion russe de l’Ukraine ».Les conséquences environnementales et sociales sont rapidement devenues évidentes lorsque les maisons, les rues et les entreprises ont été inondées en aval et que les équipes d’urgence ont commencé les évacuations ; les responsables surveillaient l’eau des systèmes de refroidissement de la centrale nucléaire de Zaporizhzhia ; et les autorités ont exprimé leur inquiétude concernant l’approvisionnement en eau potable dans les zones contrôlées par l’Ukraine et la Russie.Dans la ville en aval de Kherson, une femme qui n’a donné son nom que lorsque Tetyana a pataugé dans l’eau jusqu’aux cuisses pour atteindre sa maison inondée et sauver ses chiens. Ils se tenaient sur n’importe quelle surface sèche qu’ils pouvaient trouver, mais il manquait une chienne gestante. « C’est un cauchemar », n’arrêtait-elle pas de répéter, refusant de donner son nom complet.La résidente locale Tetyana tient ses animaux de compagnie, Tsatsa et Chunya, alors qu’elle se tient à l’intérieur de sa maison qui a été inondée après l’explosion du barrage de Kakhovka pendant la nuit. (PA)Les autorités russes et ukrainiennes ont fait venir des trains et des bus pour mettre les résidents en sécurité. Environ 22 000 personnes vivent dans des zones à risque d’inondation dans les zones contrôlées par la Russie, tandis que 16 000 vivent dans la zone la plus critique du territoire sous contrôle ukrainien, selon les décomptes officiels. Aucune des deux parties n’a signalé de morts ou de blessés.Une photo satellite prise mardi matin par Planet Labs PBC analysée par l’Associated Press montrait qu’une grande partie du mur du barrage, plus de 600 mètres, manquait.La rupture du barrage, longtemps redoutée des deux côtés, a ajouté une nouvelle dimension étonnante à la guerre de la Russie, qui en est maintenant à son 16e mois. Les forces ukrainiennes étaient largement perçues comme allant de l’avant avec une contre-offensive attendue depuis longtemps par patchs le long de plus de 1000 kilomètres de ligne de front à l’est et au sud.On ne savait pas immédiatement pourquoi l’une ou l’autre des parties pourrait détruire le barrage, et son effondrement aurait pu résulter d’une dégradation progressive. Les terres contrôlées par les Russes et les Ukrainiens étaient menacées.Cette image satellite fournie par Planet Labs PBC montre un aperçu des dégâts sur le barrage de Kakhovka. (PA)Le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a accusé l’Ukraine de détruire le barrage pour empêcher d’éventuelles attaques russes dans la région de Kherson après ce qu’il a qualifié d’échec de la contre-offensive ukrainienne. Il a affirmé que l’Ukraine avait perdu 3715 soldats et 52 chars depuis dimanche, et – dans une rare reconnaissance des pertes de la Russie – a déclaré que 71 soldats russes avaient été tués et 210 blessés. L’Ukraine a suivi sa pratique habituelle de ne pas commenter ses victimes.Zelenskyy a déclaré aux journalistes que son gouvernement avait des informations sur l’exploitation du barrage par la Russie l’année dernière, donc « il peut arriver un moment où une explosion se produit ».D’autres responsables ukrainiens ont affirmé que la Russie avait fait sauter le barrage pour entraver la contre-offensive de Kiev, même si les observateurs notent que traverser le large Dniepr serait extrêmement difficile. D’autres secteurs de la ligne de front sont des voies d’attaque plus probables, selon les analystes.Zelenskyy a déclaré aux journalistes que son gouvernement avait des informations sur l’exploitation du barrage par la Russie l’année dernière. (PA)Nigel Gould-Davies, chercheur principal pour la Russie et l’Eurasie à l’Institut international d’études stratégiques, a déclaré que la destruction présumée du barrage par la Russie est « une mesure profondément défensive » montrant « le manque de confiance dans les perspectives à plus long terme de la Russie » dans le guerre.Les experts ont précédemment déclaré que le barrage était en mauvais état, ce qui aurait également pu conduire à la brèche. David Helms, un scientifique américain à la retraite qui surveille le réservoir depuis le début de la guerre, a déclaré dans un e-mail qu’il n’était pas clair si les dommages étaient délibérés ou une simple négligence de la part des forces russes occupant l’installation.Mais Helms a également noté une histoire russe d’attaque de barrages.Soulignant les répercussions mondiales, les prix du blé ont bondi de 3 % après l’effondrement. Il n’est pas clair si la flambée des prix du blé était due à une menace réelle de destruction des récoltes par les eaux de crue. L’Ukraine et la Russie sont les principaux fournisseurs mondiaux de blé, d’orge, d’huile de tournesol et d’autres denrées alimentaires en Afrique, au Moyen-Orient et dans certaines parties de l’Asie.L’Ukraine a accusé mardi les forces russes d’avoir fait exploser un important barrage et une centrale hydroélectrique dans une partie du sud de l’Ukraine contrôlée par Moscou, faisant jaillir de l’eau de l’installation endommagée et menaçant ce que les autorités ont qualifié de « catastrophe écologique » en raison d’éventuelles inondations massives. (PA)Les autorités, les experts et les habitants s’inquiètent depuis des mois de l’eau qui coule à travers – et au-dessus – du barrage de Kakhovka. Après de fortes pluies et la fonte des neiges le mois dernier, les niveaux d’eau ont augmenté au-delà de la normale, inondant les villages voisins. Des images satellites ont montré de l’eau s’écoulant sur des vannes d’écluse endommagées.Zelenskyy a affirmé que les forces russes avaient déclenché une explosion à l’intérieur de la structure du barrage à 2 h 50 (9 h 50 AEST) mardi et a déclaré qu’environ 80 colonies étaient en danger.Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, l’a qualifié d' »acte délibéré de sabotage de la partie ukrainienne… visant à couper l’approvisionnement en eau de la Crimée ».Les responsables de la Maison Blanche tentaient d’évaluer les impacts potentiels de l’effondrement du barrage et cherchaient à voir quelle aide humanitaire pourrait être fournie aux Ukrainiens déplacés, selon un responsable américain qui s’est exprimé sous couvert d’anonymat et n’a pas été autorisé à commenter publiquement.Les deux parties ont mis en garde contre une catastrophe environnementale imminente. Le bureau présidentiel ukrainien a déclaré que quelque 150 tonnes de pétrole se sont échappées de la machinerie du barrage et que 300 autres tonnes pourraient encore s’échapper.Des personnes montent à bord d’un train d’évacuation dans une gare de Kherson, en Ukraine. (PA)Andriy Yermak, le chef du bureau du président ukrainien, a publié une vidéo montrant les rues inondées de Nova Kakhovka, occupée par la Russie, une ville de la région de Kherson où environ 45 000 personnes vivaient avant la guerre.Le ministère ukrainien de l’Intérieur a exhorté les habitants de 10 villages de la rive droite du Dniepr et de certaines parties de la ville de Kherson à rassembler les documents essentiels et les animaux domestiques, à éteindre les appareils et à partir, tout en mettant en garde contre une éventuelle désinformation.Le maire russe de Nova Kakhovka, Vladimir Leontyev, a déclaré que la ville était évacuée alors que l’eau affluait.L’opérateur nucléaire ukrainien Energoatom a déclaré via Telegram que les dommages au barrage « pourraient avoir des conséquences négatives » pour la centrale nucléaire de Zaporizhzhia, qui est la plus grande d’Europe, mais a écrit que pour l’instant la situation était « contrôlable ».Une résidente locale traverse une route inondée après l’effondrement des murs du barrage de Kakhovka pendant la nuit, à Kherson. (AP Photo/Evgeny…

Source link -57