Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Les températures ont culminé à ou au-dessus de 110 degrés Fahrenheit (43,3 degrés Celsius) tout le mois de juillet à Phoenix. La climatisation, qui a rendu Phoenix moderne même possible, est une bouée de sauvetage.
Lorsqu’un ciel sans nuages se combine avec des températures extérieures supérieures à 100 ° F, votre maison se transforme en «friteuse à air» ou «gril», car le toit absorbe une chaleur puissante et la rayonne vers le bas, a déclaré Jonathan Bean, codirecteur de l’Institute for Energy Solutions à l’Université de l’Arizona. Bean le sait non seulement grâce à ses recherches, mais il en a également fait l’expérience ce week-end lorsque son climatiseur est tombé en panne.
« Ce niveau de chaleur que nous avons actuellement à Phoenix est extrêmement dangereux, en particulier pour les personnes qui n’ont pas de climatisation ou qui n’ont pas les moyens de faire fonctionner leur climatiseur », a déclaré Evan Mallen, analyste principal au Georgia Institute of Technology. Urban Climate Lab.
Pourtant, certains réduisent le courant alternatif, essayant de supporter la chaleur, craignant les factures d’électricité élevées qui arriveront bientôt.
Camille Rabany, 29 ans, a développé son propre système pour se garder au frais, ainsi que son Saint Bernard Rigley de 10 mois, pendant la vague de chaleur en Arizona. Par essais et erreurs, Rabany a découvert que 83 F est une température qu’elle est prête à tolérer pour réduire sa facture d’électricité.
En suivant les horaires de pointe et hors pointe de son service public, Arizona Public Service, à l’aide de son thermostat intelligent NEST, Rabany maintient sa maison aussi chaude de 16h à 19h, les heures les plus chères. Elle fait fonctionner les ventilateurs et dispose d’un lit de refroidissement pour Rigley, et ils essaient tous les deux de s’en sortir jusqu’à ce que les heures de pointe officielles du service public passent.
« Ce sont les heures où je l’ai le plus chaud, je suis prêt à l’avoir parce que j’ai un chien », a-t-elle déclaré. Le mois dernier, Rabany a déclaré que sa facture de services publics était d’environ 150 $.
La stratégie de refroidissement domestique d’Emily Schmidt à Tempe, en Arizona, est également centrée sur son chien. La climatisation est «constamment un sujet de conversation» avec son partenaire également, a-t-elle déclaré.
« Parfois, j’aimerais pouvoir faire plus frais, mais nous devons équilibrer les économies d’argent et nous assurer que la maison n’est pas trop chaude pour nos animaux de compagnie. »
Avec la chaleur incessante des dernières semaines, « honnêtement, j’ai peur de ce que sera la facture d’électricité, ce qui rend très difficile la budgétisation du loyer et des autres services publics ».
Katie Martin, administratrice des améliorations domiciliaires et des services communautaires à la Foundation for Senior Living, a déclaré qu’elle voyait également le problème des animaux de compagnie. Les personnes âgées aux revenus limités font des compromis dangereux et ne viennent souvent pas dans les centres de refroidissement lorsqu’elles n’autorisent pas les animaux de compagnie.
« Ces dernières années, nous constatons que la plupart des personnes âgées que nous servons maintiennent leur thermostat à 80 F pour économiser de l’argent », a-t-elle déclaré.
Beaucoup manquent également d’un réseau de soutien composé de membres de la famille ou d’amis vers qui se tourner en cas de panne du climatiseur.
Les pannes peuvent être dangereuses. Les modèles de Georgia Tech montrent qu’il peut faire encore plus chaud à l’intérieur qu’à l’extérieur, ce que les habitants des maisons mal isolées du monde entier connaissent bien. « Une maison individuelle unifamiliale d’un étage avec un grand toit plat chauffe de plus de 40 degrés en quelques heures si elle n’a pas de climatisation », a déclaré Mallen.
L’Armée du Salut possède environ 11 stations de refroidissement dans la région de Phoenix. Le lieutenant-colonel Ivan Wild, commandant de la division sud-ouest de l’organisation, a déclaré que certaines des personnes en visite ne peuvent pas payer leurs factures d’électricité ou ne disposent pas d’une climatisation adéquate.
« J’ai parlé à une dame âgée et elle que sa climatisation est tellement chère à faire fonctionner. Alors elle vient à l’Armée du Salut et reste quelques heures, socialise avec d’autres personnes, puis rentre chez elle quand il ne fait pas trop chaud », a-t-il déclaré.
Alors que la chaleur extrême se produit chaque été à Phoenix, Wild a déclaré que quelques centres de refroidissement de l’Armée du Salut ont signalé avoir vu plus de personnes que l’année dernière. L’Armée du Salut estime que depuis le 1er mai, elle a fourni à près de 24 000 personnes un soulagement de la chaleur et distribué près de 150 000 bouteilles d’eau en Arizona et dans le sud du Nevada.
Marilyn Brown, professeure régente de systèmes durables à Georgia Tech, a déclaré que les factures de climatisation élevées obligent également les gens à réduire leurs dépenses dans d’autres domaines. « Les gens abandonnent beaucoup, souvent, pour faire fonctionner leur climatiseur… ils devront peut-être renoncer à certains médicaments, au coût de l’essence pour que leur voiture se rende au travail ou à l’école », a-t-elle déclaré.
« C’est pourquoi nous avons un cycle de pauvreté aussi alarmant. Il est difficile de s’en sortir, surtout une fois que vous êtes pris dans le fardeau énergétique et la pauvreté », a ajouté Brown.
Beatrice Dupuy a contribué à cette histoire depuis New York et Melina Walling a contribué depuis Chicago.
La couverture climatique et environnementale de l’Associated Press reçoit le soutien de plusieurs fondations privées. En savoir plus sur l’initiative climatique d’AP ici. L’AP est seul responsable de tout le contenu.