Make this article seo compatible, Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
Lorsque Georgia Hunter a commencé à faire des recherches sur l’histoire de sa famille et à écrire « We Were the Lucky Ones » en 2008, elle ne s’attendait pas à ce que cela devienne un roman à succès, et encore moins une série Hulu qu’elle coproduirait.
« Je n’ai jamais abordé ce sujet avec un esprit marketing », a-t-elle déclaré à Business Insider. « Je l’ai gardé si près pendant si longtemps. »
Mais le roman, publié en 2017, s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires. Et quelques années plus tard, Hunter a commencé à travailler avec Hulu pour en faire un spectacle. La série, dont la première aura lieu le 28 mars, suit la famille d’origine juive de l’auteur – son grand-père, joué par Logan Lerman, et ses frères et sœurs – alors qu’ils fuient la Pologne et se dispersent à travers le monde lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate.
Business Insider s’est entretenu avec Hunter ; Erica Lipez, EP, scénariste et showrunner de la série ; Carolyn Cassidy, vice-présidente exécutive et responsable du développement du studio de production 20th Television, propriété de Disney ; et Jordan Helman, responsable de la programmation scénarisée chez Hulu Originals, pour comprendre ce qui se passe dans l’adaptation d’un livre en série télévisée et comment « We Were the Lucky Ones » a été réalisé.
Le roman est l’un des nombreux livres que Hulu adapte pour le petit écran – deux séries à venir, « Under The Bridge » et « Interior Chinatown », sont également des adaptations.
« Ce qui est vraiment important, c’est que nous ne nous répétions pas », a déclaré Helman. « À première vue, ceux-ci semblent radicalement différents, mais ce qui les lie tous ensemble est un réel sentiment de paternité et de qualité, et un profond sens du divertissement en leur sein. »
Joey King (à gauche) et Logan Lerman (à droite) jouent les rôles de Halina et Eddy Kurc, respectivement grand-tante et grand-père de Hunter. Hulu
Il n’y a pas de formule fixe pour le contenu qui est adapté : en fin de compte, « la meilleure émission gagne ».
Cassidy a déclaré que la propriété intellectuelle qui peut être développée en un spectacle arrive à une société de production de différentes manières.
« Parfois, c’est juste un producteur qui apporte une histoire, parfois c’est un chercheur en propriété intellectuelle qui nous donne des informations sur les livres. Cela dépend des goûts personnels de nos dirigeants. Cela vient de l’écoute de podcasts et de la lecture d’articles », a-t-elle déclaré. . « Nous utilisons souvent la propriété intellectuelle comme fondement de nos séries, et nous disposons de nombreux outils dans notre arsenal pour trouver ces histoires. »
Lorsqu’il s’agit d’adaptations de livres, les médias sociaux peuvent également être un outil de recherche, bien qu’ils soient principalement utilisés à des fins de marketing et comme moyen pour les utilisateurs « d’amplifier leur amour pour un titre donné », a déclaré Helman.
Fondamentalement, les services de streaming et les réseaux de télévision souhaitent toujours atteindre leurs publics cibles. Par exemple, les téléspectateurs d’ABC adorent les drames procéduraux, tandis que Hulu réussit bien auprès du public féminin et des thrillers, a déclaré Cassidy.
Mais il n’existe pas d’approche unique lorsqu’il s’agit de choisir des adaptations. Pour les livres en particulier, cela peut être utile lorsqu’un roman ou une série a connu un grand succès en magasin, mais ce n’est pas la seule considération.
« Parfois, vous regardez quelque chose qui a un énorme public, comme Percy Jackson, par exemple », a déclaré Cassidy. « Nous n’y arriverions pas si le scénario télévisé n’était pas phénoménal, mais cela ne faisait pas de mal qu’il y ait autant de fans qui nous suivent. »
En fin de compte, a déclaré Helman, la décision se résume à « la meilleure émission gagne ».
« Nous devons croire en la créativité. Nous ne sommes pas motivés uniquement par un titre ou des statistiques », a ajouté Cassidy. « Le téléplay doit être quelque chose qui gagne, et nous restons là. »
De gauche à droite : Georgia Hunter, auteure et co-EP de « We Were The Lucky Ones » ; Erica Lipez, showrunner, écrivain et EP ; Carolyn Cassidy, vice-présidente exécutive et responsable du développement chez 20th Television ; Jordan Helman, responsable de la programmation scénarisée chez Hulu Originals. Avec l’aimable autorisation de Georgia Hunter ; Ellyn Jameson; avec l’aimable autorisation de Carolyn Cassidy ; gracieuseté de Jordan Helman
Pourquoi « Nous étions les plus chanceux » convenait
Dans le cas de « We Were the Lucky Ones », l’idée de la série est venue du réalisateur et producteur exécutif Thomas Kail, qui a un contrat global avec 20th Television, où il développe des idées de séries. Il est un ami de longue date de Hunter et de Lipez, le showrunner, à qui il a apporté le livre en 2019.
« Je ne pouvais pas le lâcher », a déclaré Lipez. « C’était l’histoire la plus incroyable que j’aie jamais lue. Et le fait que ce soit une histoire vraie était difficile à croire. Je savais que ce serait une entreprise énorme parce que c’était un grand spectacle épique, un grand ensemble, mais j’avais l’impression que nous avions essayer. »
Le roman couvre toutes les bases du type d’histoire approprié pour une adaptation d’une émission télévisée.
« Il y a beaucoup de facteurs différents », a déclaré Cassidy. « Est-ce qu’il y a des enjeux et une propulsion ? Est-ce une histoire captivante ? Y a-t-il des personnages sur lesquels s’appuyer ? Est-ce une prémisse unique ? »
Le succès public du roman a certainement également aidé à prendre la décision d’adapter le livre, a déclaré Helman. Mais ce n’était pas le catalyseur.
« Ce que je trouve vraiment intéressant, c’est que beaucoup de gens ont dit que c’était une histoire importante, et ça l’est, mais pour moi, ce n’était pas une leçon d’histoire », a déclaré Cassidy. « Le livre et l’histoire vraie de ces personnages étaient des mères et des pères qui voulaient protéger leurs enfants. Il s’agissait de jeunes femmes qui voulaient fonder une famille et une carrière, des personnes qui vivaient toutes les premières étapes de la vie, de l’amour et du chagrin, mais face à cet extraordinaire toile de fond. Je ne pense pas que nous puissions demander plus lorsque nous regardons une histoire.