Fernanda Torres, récemment récompensée par un Golden Globe pour son rôle dans « Je suis encore là », connaît une reconnaissance grandissante à Hollywood, tout en étant déjà une icône au Brésil. Son interprétation émotive dans un drame inspiré de faits réels a reçu des éloges, et sa victoire est perçue comme une fierté nationale. Torres souligne l’importance d’une forte présence en ligne et évoque les changements positifs de l’industrie cinématographique pour les femmes. Une nomination aux Oscars pourrait renforcer son héritage familial.
Fernanda Torres : Une Étoile Montante à Hollywood
Fernanda Torres se trouve dans sa chambre d’hôtel à New York, son calme apparent contrastant avec l’effervescence des semaines passées. Récemment récompensée par un Golden Globe pour la meilleure actrice (drame) pour sa performance captivante dans « Je suis encore là », Torres se prépare à faire une apparition sur le plateau de « Jimmy Kimmel Live! » ce jeudi. Ce moment est significatif pour l’actrice, dont le talent immense commence enfin à être reconnu par Hollywood. Pourtant, au Brésil, Torres est déjà une icône — acclamée pour son esprit vif, ses performances audacieuses et son engagement à mettre en avant les récits brésiliens sur la scène internationale.
Considérée comme un trésor national dans son pays d’origine, Torres suscite l’admiration. « Les États-Unis ont Taylor Swift, mais le Brésil a Fernanda Torres », plaisante un internaute, une idée que Torres accueille avec un rire chaleureux.
Un Talent Reconnu sur la Scène Mondiale
« Je suis dans l’industrie depuis des décennies », confie Torres. « Au Brésil, je suis bien connue. Ici, les gens commencent enfin à s’intéresser à mon travail. Mieux vaut tard que jamais, n’est-ce pas ? » Les louanges pour son interprétation dans « Je suis encore là » sont tout à fait justifiées. Dans ce drame inspiré de faits réels, elle incarne Eunice Paiva, une femme dont le mari a été arrêté par la police militaire brésilienne en 1970 et a disparu sans explications. Le film, qui a fait sensation au Festival du film de Venise avec une ovation debout de 10 minutes, est l’un des meilleurs de l’année, et les échos autour de Torres s’intensifient à l’approche des Oscars.
Souvent comparée à la « Nicole Kidman du Brésil », Torres a d’abord capté l’attention en 1986, lorsqu’elle a partagé le prix de la meilleure actrice au Festival de Cannes avec Barbara Sukowa pour sa prestation dans « Aime-moi pour toujours ou jamais ». Au Brésil, elle est également connue pour son rôle dans la sitcom populaire « Slaps & Kisses », et a gagné en notoriété grâce à des mèmes viraux qui mettent en avant son sens de l’humour.
Sa victoire au Golden Globe, face à des stars d’Hollywood telles qu’Angelina Jolie et Kate Winslet, représente non seulement un triomphe personnel, mais également une fierté nationale pour le Brésil. Torres se souvient avec émotion : « Une femme dans les nouvelles a déclaré : ‘Quand elle a gagné, j’ai eu l’impression d’avoir gagné.’ C’était une reconnaissance non seulement pour moi, mais pour tout le Brésil. Ma mère, l’actrice nominée aux Oscars Fernanda Montenegro, a ouvert la voie avec ‘Central Station’, et maintenant moi ? C’est un prix patriotique qui met en lumière le talent de notre pays. »
Torres attribue à la culture numérique dynamique du Brésil le mérite de son ascension. Avec plus de 200 millions de Brésiliens la soutenant, elle souligne que la présence en ligne du pays a été cruciale pour sa renommée mondiale. « Le Brésil est une force sur Internet », explique-t-elle. « Il y a dix ans, je n’étais pas à l’aise avec l’idée d’être en ligne, mais mon agent m’a convaincue de l’importance d’une telle présence pour ma carrière. Maintenant, après le Golden Globe, tout cela a pris une ampleur surréaliste. »
Malgré quelques défis, comme le blocage temporaire de Twitter au Brésil, Torres a profité de sa visibilité accrue. Les réseaux sociaux tels qu’Instagram et TikTok lui ont permis de se connecter avec un public mondial, et elle se réjouit même d’avoir un bloc de Carnaval nommé en son honneur. « C’est le sommet d’une carrière », dit-elle avec un mélange de fierté et d’humour. « Avoir un groupe qui défile en mon honneur, c’est quelque chose de vraiment spécial. »
Si elle décroche une nomination aux Oscars, Torres pourrait devenir seulement la cinquième Latina à recevoir cette distinction dans la catégorie meilleure actrice, une réalisation qu’elle prend très au sérieux. « Je déteste avoir des attentes », confesse-t-elle. « Il est difficile de prédire ce qui va se passer — il y a tant de performances extraordinaires cette année. Ce que je sais, c’est que nous avons tout donné — projections, interviews, tout ce que Sony Pictures Classics nous a demandé. Si cela arrive, tant mieux. Sinon, je me sens déjà incroyablement honorée. »
Torres en attribue le mérite à Sony Pictures Classics et à ses co-présidents pour leur engagement à faire découvrir le film au public. Elle décrit leur travail promotionnel comme un effort de « qualité traditionnelle », tout en soulignant l’ouverture croissante de l’industrie cinématographique aux histoires diversifiées et matures.
« Cette année a été incroyable pour les femmes d’un certain âge », déclare-t-elle, en faisant référence aux performances remarquables de Nicole Kidman et Demi Moore. « C’est merveilleux que nous puissions avoir des rôles intéressants sans être éternellement jeunes. L’industrie évolue, et c’est excitant d’en faire partie. »
Une éventuelle nomination aux Oscars placerait Torres et sa mère, Fernanda Montenegro, dans le cercle exclusif des nominées aux Oscars mère-fille, consolidant leur héritage familial aux côtés de légendes comme Judy Garland et Liza Minnelli.