Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words
GUWAHATI : Chef Justice de l’Inde DY Chandrachud a déclaré que le droit doit avoir une touche d’humanité pour servir les intérêts de tous et doit toujours être utilisé avec sensibilité pour s’attaquer aux racines des problèmes.
S’adressant à la célébration du jubilé de platine de la Haute Cour de Gauhati vendredi, CJI Chandracud a déclaré que la loi devrait prendre en considération les réalités des communautés où elle est censée être mise en œuvre.
Lorsque la loi est interprétée et appliquée avec sagesse, les gens ont confiance dans la structure sociale et c’est un pas en avant vers la réalisation de la justice, a-t-il déclaré.
« La légitimité du pouvoir judiciaire réside dans la foi et la confiance qu’il inspire au peuple, qui à son tour dépend de l’indépendance judiciaire. La confiance du peuple dans le pouvoir judiciaire est déterminée par le facteur le plus important, à savoir que le pouvoir judiciaire est le premier et le dernier accès des citoyens au la détresse et le besoin », a-t-il déclaré.
« La loi doit être imprégnée d’une touche d’humanité… Une touche humaine est essentielle pour s’assurer que la loi sert les intérêts de tous. Il devrait y avoir de l’empathie et du respect pour l’égalité et la diversité », a-t-il ajouté.
Le rôle du pouvoir judiciaire est de veiller à ce que la loi et son administration ne contrecarrent pas la justice mais la soutiennent, CJI Chandrachud a dit.
« Les trois mains de l’État – exécutif, législatif et judiciaire – sont engagées dans la tâche commune de construction de la nation. L’esprit d’État constitutionnel exige avant tout des délibérations et un dialogue, et non une démagogie publique », a-t-il déclaré.
notant que le président Draupadi Murmu avait exhorté le pouvoir judiciaire à aborder la question de l’accès à la justice pour les couches vulnérables de la société, le CJI a déclaré: « Ses paroles ont inspiré la fraternité juridique pour élargir l’accès à la justice à travers le pays. »
CJI Chandrachud a déclaré que la Haute Cour de Gauhati était également confrontée à des défis qui affligent le système judiciaire, en particulier dans les domaines relevant de sa compétence.
De nombreuses zones sous sa juridiction subissent des calamités naturelles telles que des inondations récurrentes qui déplacent chaque année des milliers de personnes, et beaucoup perdent leurs documents d’identité ainsi que d’autres biens, a-t-il déclaré.
« Les défis auxquels sont confrontées les communautés marginalisées et vulnérables lors de ces calamités entravent leur accès aux services publics, y compris l’accès à la justice », a-t-il déclaré.
Déclarant que la Haute Cour de Gauhati a rendu des jugements extraordinaires pendant l’état d’urgence, il a soutenu : « C’est dans les moments difficiles que les juges les plus durs se mettent en branle.
S’adressant à la célébration du jubilé de platine de la Haute Cour de Gauhati vendredi, CJI Chandracud a déclaré que la loi devrait prendre en considération les réalités des communautés où elle est censée être mise en œuvre.
Lorsque la loi est interprétée et appliquée avec sagesse, les gens ont confiance dans la structure sociale et c’est un pas en avant vers la réalisation de la justice, a-t-il déclaré.
« La légitimité du pouvoir judiciaire réside dans la foi et la confiance qu’il inspire au peuple, qui à son tour dépend de l’indépendance judiciaire. La confiance du peuple dans le pouvoir judiciaire est déterminée par le facteur le plus important, à savoir que le pouvoir judiciaire est le premier et le dernier accès des citoyens au la détresse et le besoin », a-t-il déclaré.
« La loi doit être imprégnée d’une touche d’humanité… Une touche humaine est essentielle pour s’assurer que la loi sert les intérêts de tous. Il devrait y avoir de l’empathie et du respect pour l’égalité et la diversité », a-t-il ajouté.
Le rôle du pouvoir judiciaire est de veiller à ce que la loi et son administration ne contrecarrent pas la justice mais la soutiennent, CJI Chandrachud a dit.
« Les trois mains de l’État – exécutif, législatif et judiciaire – sont engagées dans la tâche commune de construction de la nation. L’esprit d’État constitutionnel exige avant tout des délibérations et un dialogue, et non une démagogie publique », a-t-il déclaré.
notant que le président Draupadi Murmu avait exhorté le pouvoir judiciaire à aborder la question de l’accès à la justice pour les couches vulnérables de la société, le CJI a déclaré: « Ses paroles ont inspiré la fraternité juridique pour élargir l’accès à la justice à travers le pays. »
CJI Chandrachud a déclaré que la Haute Cour de Gauhati était également confrontée à des défis qui affligent le système judiciaire, en particulier dans les domaines relevant de sa compétence.
De nombreuses zones sous sa juridiction subissent des calamités naturelles telles que des inondations récurrentes qui déplacent chaque année des milliers de personnes, et beaucoup perdent leurs documents d’identité ainsi que d’autres biens, a-t-il déclaré.
« Les défis auxquels sont confrontées les communautés marginalisées et vulnérables lors de ces calamités entravent leur accès aux services publics, y compris l’accès à la justice », a-t-il déclaré.
Déclarant que la Haute Cour de Gauhati a rendu des jugements extraordinaires pendant l’état d’urgence, il a soutenu : « C’est dans les moments difficiles que les juges les plus durs se mettent en branle.