Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsDix personnes ont été évacuées par avion vers des lieux sûrs après que de fortes pluies sur l’Écosse ont provoqué des inondations et des glissements de terrain.Les avertissements météorologiques restent en vigueur dans toute la région et les déplacements sont largement perturbés. Le Met Office a averti que les conditions météorologiques extrêmes pourraient présenter un danger pour la vie.Les garde-côtes de HM ont déclaré qu’un de leurs hélicoptères avait été utilisé dans une opération de la police écossaise après qu’un certain nombre de véhicules se soient retrouvés coincés à la suite de glissements de terrain sur l’A83 et l’A815 dans la région occidentale d’Argyll et Bute.La police a déclaré qu’aucun blessé n’avait été signalé mais que les deux routes restaient fermées.Plusieurs autres routes, dont la M9, ont été touchées par des inondations samedi matin et de nombreux services ferroviaires ont été suspendus.Le Met Office a émis un avertissement de pluie jaune couvrant une grande partie de l’Écosse avec des précipitations de 50 à 75 mm prévues dans les zones basses et de près de 100 mm sur les terrains plus élevés.Des véhicules circulent sur une route inondée à Dumbarton, en Écosse. Photographie : Jeff J Mitchell/Getty ImagesUn avertissement orange distinct couvre le centre de l’Écosse, Tayside et Fife de 3 heures du matin samedi à 6 heures du matin dimanche.Le Met Office a déclaré que cette zone pourrait recevoir jusqu’à 150 à 180 mm de précipitations s’accumulant dans les endroits les plus humides.À 16 heures, l’Agence écossaise de protection de l’environnement (Sepa) avait émis 53 avertissements d’inondations localisés supplémentaires pour des zones du centre et du nord de l’Écosse.Avanti West Coast a conseillé aux clients entre l’Écosse et Preston de ne pas voyager et a confirmé qu’il n’y aurait aucun service au nord de cette dernière.Les services Transpenine Express entre Manchester, Liverpool, Preston vers Carlisle et Glasgow et Édimbourg sont également concernés.Dans certaines gares, dont Bowling dans le West Dunbartonshire, les voies étaient complètement immergées dans l’eau. Network Rail Scotland a déclaré que, dans les tunnels jumeaux de Dalmuir, à proximité, ses pompes avaient été « complètement débordées » et que l’eau sur les voies était « jusqu’au niveau des fenêtres d’un train ».L’opérateur ferroviaire national écossais, ScotRail, a également annoncé une série d’annulations affectant les services jusqu’à dimanche matin.Samedi à partir de 1 heure du matin, la ligne West Highland, qui dessert Oban, Mallaig et Fort William, sera suspendue.Le service Helensburgh Central/Balloch vers Dalmuir s’arrêtera également, bien que les services entre Dalmuir et Glasgow resteront opérationnels.Les services sur la ligne principale Highland entre Perth et Inverness cesseront également.ScotRail a déclaré que des restrictions de vitesse temporaires avaient été mises en place sur la majorité des autres itinéraires par mesure de sécurité.Network Rail Scotland a déclaré qu’il imposerait des limitations de vitesse dans l’intérêt de la sécurité publique. Sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter, un porte-parole a déclaré : « Des avertissements jaune et orange sont en place dans certaines régions en raison de précipitations extrêmes.« 180 mm (l’équivalent d’un mois) pourraient tomber en seulement 36 heures, ce qui entraînerait probablement des inondations généralisées. »Nous fermerons trois lignes et limiterons la vitesse de toutes les autres pendant cette période pour assurer la sécurité de tous. »Le responsable des inondations de Sepa, Vincent Fitzsimons, a déclaré qu’il souhaitait indiquer « très clairement que ce n’est pas un jour d’automne normal pour l’Écosse ».« Nous nous attendons à d’importantes inondations des rivières et des eaux de surface dans les zones touchées. Il y a un danger pour la vie», a-t-il déclaré. « Il y aura des impacts étendus sur les routes et les chemins de fer. Il existe un risque d’inondations immobilières plus importantes à l’échelle communautaire.« De nombreuses régions connaîtront de fortes pluies pendant plus de 24 heures avant que les éclaircies ne se dissipent dimanche. »La ministre écossaise des Transports, Fiona Hyslop, a déclaré : « Il est important que les gens planifient leur voyage avant de partir. Les automobilistes doivent s’assurer que leurs itinéraires sont disponibles, suivre les conseils aux voyageurs de la Police Scotland et conduire conformément aux conditions. »Si vous prévoyez de voyager en train, en ferry ou en avion, veuillez vérifier auprès de vos opérateurs si les conditions ont un impact sur vos services. »Les responsables de la salle de résilience du gouvernement écossais se sont réunis vendredi après-midi pour rassembler et évaluer les dernières mises à jour du Met Office, du Sepa, de Transport Scotland, de la Police Scotland et des services publics avant l’entrée en vigueur de l’avertissement météo orange du Met Office concernant la pluie.Angela Constance, secrétaire écossaise à la Justice et ministre de la résilience, a déclaré : « Le gouvernement écossais et ses partenaires continueront de surveiller la situation de près et les ministres seront tenus informés. »Les conditions dans le sud du Royaume-Uni, quant à elles, devraient être beaucoup plus douces, avec des températures dans le sud-est de l’Angleterre qui devraient atteindre 24°C samedi et rester tout aussi élevées dimanche. Les Midlands et le Pays de Galles seront également ensoleillés.Oli Claydon, porte-parole du Met Office, a déclaré : «[It will be] sec pour presque tout le monde dans la moitié sud du pays et des températures inhabituellement chaudes également. »À mesure que nous arrivons dans l’extrême nord de l’Angleterre et en Écosse, c’est là que la différence commence, avec des pluies persistantes et fortes à travers l’Écosse et surtout dans l’ouest de l’Écosse. »Les précipitations en Écosse se déplaceront vers le nord jusqu’à dimanche, avec des conditions sèches et plus nuageuses attendues par endroits, a déclaré Claydon.
Source link -57