Customize this title in french Et si la mère de Bronson Battersby lui avait rendu visite à Noël ? Et si le tout-petit mesurait 2 pouces de plus et pouvait atteindre le réfrigérateur ? Et si le voisin qui le dirige en pleurant était intervenu ? Les questions dévastatrices soulevées par la tragédie

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsBronson Battersby était un adorable petit garçon. Tout le monde l’a dit.Vous pouvez le voir sur les photos de lui sur les réseaux sociaux : Bronson dans un joli bonnet bleu, endormi dans les bras de sa mère quelques instants après son arrivée au monde ; Bronson fait ses premiers pas sous la direction attentive de son père ; Bronson reçoit un gâteau des Teletubbies pour son anniversaire ; Bronson dans son pyjama Pudsey (Pudsey, bien sûr, est la mascotte de Children in Need, ce qui est cruellement ironique dans les circonstances).Comme les photographies semblent aujourd’hui déchirantes et poignantes.Bronson, comme presque tout le monde doit le savoir maintenant, a été retrouvé recroquevillé à côté de son père qui aurait eu une crise cardiaque mortelle chez eux à Skegness. Le petit était mort de faim.Même dans un monde aussi périlleux, avec des rappels quotidiens à la télévision et les premières pages des atrocités commises en Ukraine et au Moyen-Orient, ce qui est arrivé à Bronson, deux ans, fait que les gens, dans tout le pays, ont du mal à comprendre exactement comment une telle chose aurait pu se produire en Grande-Bretagne en 2024.Les faits bruts, qui n’ont été révélés que cette semaine, sont que Bronson et son père Kenneth Battersby, 60 ans, ont été vus vivants pour la dernière fois par un voisin le lendemain de Noël.Leurs corps ont été découverts le 9 janvier. Bronson, comme presque tout le monde doit le savoir maintenant, a été retrouvé recroquevillé à côté de son père qui aurait eu une crise cardiaque mortelle chez eux à Skegness. Le petit était mort de faimLe plus bouleversant est que Bronson, qui était sous la surveillance des services sociaux, aurait pu rester sans nourriture ni eau pendant 11 jours car, selon le rapport d’autopsie, M. Battersby pourrait être décédé dès le 29 décembre.Le post-scriptum déprimant est que le lendemain de la découverte de leurs corps, des cambrioleurs ont ouvert la fenêtre arrière et ont volé le portefeuille de M. Battersby dans le placard où il était habituellement conservé.S’agissait-il d’une effraction fortuite, en d’autres termes d’une simple coïncidence, ou la propriété a-t-elle été cyniquement ciblée parce que les coupables savaient qu’elle serait vide ?Le sort de Bronson et de son père n’a peut-être pas été rapporté dans la presse à l’époque, mais la nouvelle pénible devait être de notoriété publique dans le voisinage immédiat, du moins bien avant.Quoi qu’il en soit, le cambriolage – découvert par la propriétaire de l’immeuble – ainsi que les événements insupportablement tragiques qui l’ont précédé, jettent une lumière sans faille sur les entrailles sombres de la Grande-Bretagne qui ont abouti, d’une manière ou d’une autre, à la mort de Bronson Battersby.Une histoire « horrible » qui représente un « véritable échec des autorités », c’est ainsi que Matt Warman, député conservateur de Boston et Skegness, l’a résumé.« Échec », plutôt que « blâme », qui est facile à attribuer avec le recul, est peut-être le mot le plus approprié ici.Aucun individu, qu’il s’agisse d’un travailleur social ou d’un policier, qui sont souvent « damnés s’ils le font et damnés s’ils ne le font pas », n’est pas responsable de sa mort.Même Melanie, la demi-sœur adulte de Bronson – la fille de M. Battersby, âgée de 37 ans – estime que « les services sociaux et la police ont fait ce qu’ils pouvaient dans le cadre des pouvoirs dont ils disposaient ».Mais il a sans doute été déçu par le système censé protéger les plus vulnérables.L’inquiétude est apparue après qu’un travailleur social n’a pas réussi à obtenir de réponse à l’appartement pour un rendez-vous prévu. À deux reprises, elle a contacté la police pendant la période des fêtes car les travailleurs sociaux ne peuvent pas légalement forcer l’entrée. À deux reprises, la police, qui dispose de pouvoirs d’entrée en vertu de l’article 17 de la loi de 1984 sur la police et les preuves criminelles, a choisi de ne pas le faire.Il ne fait aucun doute que de telles demandes ne sont pas rares et, compte tenu des réductions de personnel et d’une charge de travail toujours croissante, les agents doivent vraisemblablement faire preuve de jugement pour décider comment y répondre. Bronson est photographié assis avec son père, Kenneth Battersby, décédé d’une crise cardiaque présumée. Les deux hommes ont été vus vivants pour la dernière fois le lendemain de Noël par un voisin.La vérité, cependant, est que si quelqu’un était entré dans l’appartement plus tôt, soit par la police, soit par les services sociaux avec une clé de la propriétaire, ce qui a finalement été le cas le 9 janvier, Bronson serait probablement encore en vie.Son sort pendant ces heures désespérées, câlinant la jambe de son père après son décès, a été souligné par un locataire vivant dans l’appartement du dessus qui a entendu Bronson crier à plusieurs reprises « Papa ! » aux premières heures du Nouvel An.Il ne s’agit pas ici d’une critique du locataire en question mais, autrefois, un voisin ne serait-il pas allé vérifier que tout allait bien étant donné que Bronson vivait seul avec M. Battersby, qui avait des problèmes de santé ?Si seulement cela était arrivé, si seulement la police avait forcé la porte, si seulement l’assistante sociale avait d’abord contacté la propriétaire ainsi que la police… ne serait-ce que.Il y a eu tellement d’occasions manquées de potentiellement sauver Bronson. Il était clairement aimé, mais derrière les albums de famille heureux, la vie dans laquelle il est né était loin d’être idéale, quelque chose qui a été pratiquement oublié dans certains reportages.N’oublions pas qu’il était pris en charge par les services à l’enfance et soumis à des visites régulières à domicile pour une raison.La mère de M. Battersby et Bronson, Sarah Piesse, 43 ans, qui partage également une fille de trois ans et un fils de sept ans, s’est séparée en 2019 et a eu une relation « intermittente ». Bronson vivait avec M. Battersby, ses deux frères et sœurs étaient avec Mme Piesse dans un appartement séparé dans le quartier.M. Battersby a également deux enfants adultes issus d’un précédent mariage. Mme Piesse a eu dix enfants issus de relations antérieures, et un certain nombre ont été pris en charge, nous ont dit des membres de sa famille élargie.Il serait difficile de trouver une illustration plus graphique de ce qui est désormais connu, à tort ou à raison, sous le nom de « Grande-Bretagne brisée ».Skegness, située dans une partie de la côte du Lincolnshire où la plupart des habitants vivent dans des districts classés parmi les 20 pour cent les plus défavorisés du pays – et où plus de 40 pour cent de la population, soit deux fois la moyenne nationale, est économiquement inactive – incarne ce récit plus large.East Lindsey, qui couvre la bande côtière de la ville, a l’un des taux d’utilisation d’antidépresseurs les plus élevés du pays. L’espérance de vie ici, tant pour les hommes que pour les femmes, est considérablement inférieure à celle des régions plus riches du Lincolnshire.C’est le monde dans lequel Bronson a grandi. Cependant, ni M. Battersby ni Mme Piesse ne sont originaires de Skegness. M. Battersby, connu sous le nom de Kenny ou « Busta », était originaire de Sheffield. Bronson est photographié avec sa mère, Sarah PiesseIl a travaillé comme plombier mais a lutté contre l’alcoolisme la majeure partie de sa vie, selon son fils Daniel, qui vit toujours en ville avec sa sœur Mélanie.Leur père est arrivé à Skegness il y a près de dix ans, avec seulement quelques affaires, et a d’abord vécu dans une tente avant de dériver vers le « pays des dortoirs » sordide de la station.Fortement tatoué, des photos en ligne le montrent enveloppé dans l’Union Jack et la croix de Saint-Georges. Il était membre de la « Division Skegness » de la Ligue de défense anglaise, le groupe d’extrême droite fondé par Tommy Robinson. Mme Piesse a elle-même mené une vie itinérante avant de rencontrer Kenny Battersby par l’intermédiaire d’amis communs dans son immeuble d’hébergement.Elle a vécu à plusieurs reprises à Derby, Doncaster et Wakefield, où elle a épousé un ouvrier du bâtiment Wesley Piesse, dont elle porte toujours le nom.Le mariage de 2000 a donné naissance à deux enfants mais n’a pas duré longtemps. »Elle a décidé qu’elle voulait une autre vie, une sans les enfants », a…

Source link -57