Customize this title in french Judy Blume pour toujours : l’écrivaine qui ose dire la pure vérité aux filles | Judy Blume

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words’JEJ’avais l’impression qu’elle écrivait pour moi. C’est un sentiment que j’entends encore et encore, en parlant à des femmes dans la quarantaine et la cinquantaine de l’écrivaine américaine Judy Blume, l’une des auteures les plus vendues au monde, qui a commencé à écrire de la fiction pour jeunes adultes dans les années 1970, bien avant même que cela n’existe en tant que genre.À 12 ans, j’ai grandi à Bath, mon moment Judy, découvrant son roman Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite, qui devait sortir en tant que film au Royaume-Uni le 19 mai, était révélateur. J’étais là, dans la veste en jean délavée et le jean assorti que ma mère m’avait acheté chez C&A, me sentant comme la seule fille de l’école qui pourrait ne jamais avoir une paire de seins décente ou avoir ses règles. (A 46 ans, j’attends toujours les seins.) Puis vint Margaret. Peu importe qu’elle vivait plus d’une décennie plus tôt, quand ils utilisaient des engins au son alarmant appelés ceintures sanitaires; elle ressentait les mêmes angoisses, et tout ce qu’elle ressentait était là sur la page. »Je l’ai aimée immédiatement et pour toujours parce qu’elle écrivait sur ce que c’était vraiment d’être une fille, s’inquiétant des soutiens-gorge, des règles et des béguins », explique la romancière Emily Barr.Jusqu’à ce qu’elle « trouve Judy », Barr avait suivi un régime de Tours Malory, les romans d’internat sains d’Enid Blyton. « Ces filles ont grandi, mais elles sont restées comme des enfants », dit-elle. « Daryl Rivers n’a définitivement jamais eu de règles. » Puis Barr a trouvé Margaret et ses amis, scandant « Je dois, je dois améliorer mon buste » dans l’espoir qu’ils grandissent pour remplir leurs nouveaux soutiens-gorge, et tout a changé. »Non seulement ces nouvelles filles avaient leurs règles, mais elles en souffraient », dit Barr. « C’était avant-gardiste. »Lorsque Barr a commencé à écrire elle-même de la fiction pour jeunes adultes, elle dit que le commentaire le plus courant de son éditeur était de «laisser le lecteur entrer» un peu plus. « Avec [this genre] il faut vraiment entrer dans la vie intérieure du personnage », explique-t-elle. « Je pense toujours à Judy quand je fais ça. »L’auteure américaine Judy Blume photographiée en 2014. Photographie: Linda Nylind / The GuardianBlume, dont les 29 livres se sont vendus à près de 90 millions d’exemplaires, n’a jamais disparu, mais en ce moment, à l’âge de 85 ans, elle connaît une sorte de renaissance. En plus du film, dans les cinémas le mois prochain, Amazon Prime sortira Judy Blume pour toujoursun documentaire explorant le propre parcours de l’écrivain d’« enfant imaginatif craintif à pionnier de la narration ».Les réalisatrices Davina Pardo et Leah Wolchok se concentrent également sur son combat contre la censure, ses livres étant toujours interdits dans les écoles et les bibliothèques de certains États américains pour avoir osé parler de puberté et de sexe.Tous les fans adultes de Judy à qui je parle s’empressent de dire qu’ils vont regarder ce qu’ils appellent « The Margaret Movie ». « Oh mon Dieu, je serai là le premier jour ! » Barr s’enthousiasme. Mais je me demande si le cinéma sera entièrement rempli de femmes du même âge que moi, revivant leur angoisse d’adolescente dans le noir et se sentant soulagées de pouvoir en rire maintenant. Les préadolescents d’aujourd’hui verront-ils l’appel?Kelly Fremon Craig, qui a écrit le scénario et réalisé le film, est catégorique sur le fait que ces livres sont « intemporels ». En trouvant Blume à l’âge de 11 ans, avant quoi elle admet qu’elle était « fondamentalement allergique aux livres », elle a estimé que l’auteur avait une « ligne directe avec toutes mes pensées et sentiments privés ».C’était un immense soulagement, se souvient-elle. « J’ai tellement apprécié la façon dont elle a dit la vérité sur l’adolescence et n’a pas caché les détails ». Elle soutient que certains de ces détails peuvent être très différents maintenant – mais les sentiments sont toujours les mêmes.La romancière pour jeunes adultes Lisa Williamson a lu tous les livres de Blume dans sa jeunesse et a adoré le fait qu’« il n’y avait pas de faux-semblant ; ils se sentaient tout à fait réels ». Le premier roman de Williamson, L’art d’être normala été largement saluée pour sa représentation sensible de la vie d’une adolescente transgenre, et elle dit que la relecture des livres de Blume est « un bon rappel du chemin parcouru, que les jeunes homosexuels peuvent facilement trouver des images d’eux-mêmes dans les livres ».Pourtant, elle convient avec Fremon Craig que certains aspects de la vie intérieure des jeunes ne changent pas. « Je pense que c’est une idée fausse qu’ils mûrissent plus vite maintenant. Oui, beaucoup de gens pourraient avoir leurs règles et traverser la puberté plus tôt, mais je ne pense pas que les émotions changent.Michael Reiss, professeur d’enseignement des sciences à l’University College de Londres, explique que les livres de Blume ont comblé un vide dans les années 70 et 80 : bien que les jeunes aient appris les aspects factuels et biologiques des règles, de la puberté et du sexe, « ce que vous n’obtenez pas, c’est en le situant dans n’importe quel contexte personnel ».« Il y a 30 ou 40 ans, les adolescents finiraient par trouver le courage d’acheter un exemplaire de Playboy et faites-le circuler », ajoute-t-il. « Maintenant, la majorité des jeunes adolescents auront vu des images pornographiques vraiment désagréables. »Je l’ai aimée immédiatement parce qu’elle a écrit ce que c’était vraiment d’être une fille, s’inquiéter des soutiens-gorge, des règles et des béguinsEmily Barr, romancièreHelen McGarry, qui a la quarantaine et travaille dans l’équipe d’amélioration de l’école d’une académie, se souvient à quel point elle était mortifiée lorsque le bibliothécaire local a demandé à sa mère « assez prude » de lui donner la permission de sortir Pour toujours. Il s’agit du roman de Blume de 1975 sur un jeune couple ayant des relations sexuelles pour la première fois, et ses légions de fans plus âgés se souviennent très bien qu’il était passé sous les couvercles de bureau quand ils grandissaient. Beaucoup admettent également qu’ils ricanent encore lorsqu’ils entendent le nom de Ralph, ce que Michael, le personnage principal, avait baptisé son pénis. »Ma mère a pris le livre et a commencé à le feuilleter et à voir tous ces passages et elle avait les yeux écarquillés », dit-elle. « En fin de compte, elle a dit: ‘Eh bien, tant que tu es raisonnable avec ça.’ Nous n’en avons plus jamais parlé.Ma fille de 12 ans, Iris, est inondée de cours sur la puberté, les règles et le sexe depuis le début du secondaire. Elle a d’abord haussé un sourcil quand je lui ai acheté un exemplaire de Es-tu là Dieu ? C’est moi, Marguerite, complètement déconcertée que quelqu’un choisisse d’écrire à Dieu au sujet des seins et des règles. Mais quand elle a vu que Dieu n’était pas vraiment le but, elle est devenue accro.Je lui dis que l’éducation sexuelle était une chose très différente et inégale quand j’étais jeune, et que très peu de gens en parlaient avec leurs mères. Je lui demande si tous ses cours d’éducation sexuelle et sociale signifient qu’elle n’a pas besoin de livres comme nous. Elle me regarde avec surprise. « Bien sûr que non », dit-elle. « Nous sommes peut-être en train d’apprendre cela, mais personne n’en parle. Je ne parle pas vraiment des règles ou des soutiens-gorge avec mes amies.Apparemment, même maintenant, c’est plutôt agréable d’ouvrir un livre et de se sentir soudainement compris.

Source link -57