Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsD563 mai, l’invasion russe à grande échelle de l’Ukraine. Neuvième année de guerre. Kiev dit au revoir à Ihor Kozlovsky, philosophe, érudit religieux et conférencier. Un enseignant. Un homme dont la réputation n’était plus à faire.Au cours de l’hiver 2016, Kozlovsky, 62 ans, a été arrêté dans son appartement à Donetsk par des terroristes de la soi-disant République populaire de Donetsk. Il a été accusé d’être pro-ukrainien et d’avoir formé de nombreux étudiants qui ont adopté une position patriotique pro-ukrainienne lorsque la Russie a commencé son agression contre l’Ukraine. Kozlovsky s’est retrouvé en captivité russe, qui ne respectait aucune norme du droit international humanitaire : humiliations, coups, membres cassés alors qu’il était menotté, décharges électriques, étranglement, pendaisons.Kozlovsky a été retenu captif pendant 700 jours, soit près de deux ans.Après sa libération, il rayonnait de chaleur et commençait à se qualifier d’«éternel débiteur de l’amour», ce qui réjouissait les étudiants et les amis qui l’avaient soutenu. Kozlovsky a déclaré qu’il se sentait responsable de ce « portail de l’amour ».Le 6 septembre 2023, il meurt dans son sommeil. Il avait 69 ans. Encore une personne incroyable que la Russie nous a enlevée, apportant du chagrin et de la douleur, une épreuve à laquelle aucun cœur ne peut résister. Ni aucun corps. Des pertes avec lesquelles on apprend à vivre à chaque fois.Le dernier souffle du deuxième été de l’invasion. Et comme lors du précédent, presque personne n’y a prêté attention. Comme n’importe quelle saison de l’année désormais, ce n’est qu’un mélange gluant de jours, de pertes, de fureur et de lueurs d’espoir.Les Ukrainiens apprennent à contourner les méta-algorithmes pour continuer à parler de l’horreur de l’invasion ; les volontaires trouvent de nouveaux moyens de collecter des fonds pour acheter des véhicules, des drones et du matériel médical tactique pour le front. Chanter une reprise d’un tube des Backstreet Boys, donner un concert, vendre aux enchères une valise de missile usagée ou un livre rare d’une bibliothèque privée. Rien. L’important est que cela contribue à sauver des vies et à rapprocher la victoire.Le 25 août, au lendemain du Jour de l’Indépendance, le capitaine Andriy Pilshchykov, le major Vyacheslav Minka et le major Serhiy Prokazin, l’avenir de l’aviation ukrainienne, sont morts dans un horrible accident d’avion. Pilshchykov, 30 ans, (dont l’indicatif d’appel était « Juice ») était l’une des voix clés pour plaider sur la scène mondiale en faveur de la fourniture d’avions F-16 à l’Ukraine, nécessaire pour accélérer la victoire. Tous trois faisaient partie du collectif Ghost of Kyiv, comme est appelée la 40e brigade d’aviation tactique, qui a défendu Kiev au début de l’invasion.Un soldat aux funérailles du pilote de chasse ukrainien Andriy Pilshchykov à Kiev, Ukraine, le 29 août 2023. Photographie : Cathal McNaughton/EPACela a été un été d’appels alarmants. Après l’annonce d’un énième bombardement russe d’infrastructures civiles dans une ville ukrainienne donnée, les appels commencent. L’ampleur et le nombre des attaques ainsi que le choix des cibles sont tels que l’on connaît souvent les victimes. Le théâtre de Tchernihiv, le marché de Kostyantynivka, le quartier résidentiel de Soumy. La Russie vise une famine mondiale et détruit les infrastructures portuaires dans le sud de notre pays. Détruire les récoltes. Détruire les navires. Détruire la cathédrale en plein centre d’Odessa. Coup après coup, choc après choc, frappe notre conscience. Des tragédies à couper le souffle – et chacune des suivantes relègue instantanément l’horreur précédente plus loin dans les annales du temps. C’est comme si chaque semaine vous étiez plongé dans des profondeurs encore inconnues du processus de vieillissement.Mon ami : un professeur de 45 ans, ichtyologue, qui a tout perdu après l’occupation de sa ville natale et a rejoint les forces armées dès les premiers jours de l’invasion. Indicatif d’appel « Lucky ». Déployé près de Bakhmut. Un fragment d’obus de char s’est logé sous son aisselle. Les médecins ont fait cinq trous dans son corps pour le faire sortir. Mais on ne sait pas quelle quantité est encore là.Un autre ami : un pizzaiolo de 26 ans, le plus gentil et le plus amoureux de la vie. Indicatif d’appel « Muffin ». Déployé près de Bakhmut. Pour la première fois de sa vie, il tente de secourir une personne grièvement blessée. Il y en a trois. Ils doivent laisser derrière eux ceux qui ne peuvent être sauvés. Il m’appelle. Je regarde les pixels cassés de la communication vidéo. Nous pleurons ensemble.Un de nos amis communs : un artiste de 28 ans, fils d’un prêtre orthodoxe, cinquième enfant sur six. Indicatif d’appel « Trunk ». Il rejoint les troupes d’assaut aérien. Un mois de durs combats. Gravement blessé. Maintenant en rééducation. Il souhaite retourner auprès de ses frères et sœurs d’armes comme aumônier. Veut être plus proche de la ligne de front. Pour soutenir les siens.Un homme étonnamment beau et au sourire qui fait fondre le cœur : un responsable de programmes éducatifs et d’un groupe de 23 ans. Indicatif d’appel « Dwight ». Sans le dire à ses parents et amis, il est mobilisé dans une célèbre brigade d’assaut. Je lui pose des questions sur sa motivation. Il dit : « Survivez à la guerre dans la dignité et avancez. Me brunir. Apprenez des guerriers qui, plus que quiconque, connaissent le fonctionnement de cette guerre. Il dit que sa motivation est « la vengeance des morts ». Amour pour ceux qui sont proches.Les forces armées ukrainiennes reprennent des territoires sous occupation russe depuis 2014. Si quelqu’un pense encore que l’Ukraine récupère trop lentement les territoires occupés, il ne faut pas oublier que pour chaque mètre déminé et libéré de notre pays libre, le plus haut Le prix a été payé par nos soldats.Le panthéon de notre mythe national se forme sous nos yeux. Nos amis, professeurs, frères y sont déjà. Et la seule chose dont je rêve, c’est que les vivants prennent place au panthéon après la victoire.Personnes s’abritant dans le métro lors d’une alarme de frappe aérienne à Kiev, Ukraine, le 24 août 2023. Photographie : Roman Pilipey/AFP/Getty ImagesCet été, j’ai supprimé l’application d’alarme antimissile de mon téléphone. Quoi qu’il en soit, les téléphones des personnes à proximité m’alerteront. Ou les sirènes d’avertissement de la ville. À un moment donné, mon cerveau a dépassé ce point de contrôle d’anxiété. Ce n’est plus qu’une composante de cette nouvelle réalité mutilée.Le jour où nous avons appris la mort d’Ihor Kozlovsky, j’ai rencontré Olena Stiazhkina, historienne, universitaire et écrivaine de Donetsk. Elle connaissait Kozlovsky depuis des décennies et était une amie proche de l’écrivain Victoria Amelina, tuée au début de ce terrible été.Nous nous sommes embrassés chaleureusement, ressentant littéralement la fragilité de la vie.J’ai dit que je ne pouvais plus écrire de requiems pour mes amis tombés au combat. Je comprends combien il est important de préserver leur mémoire. Mais ça devient difficile pour moi de mettre de la douleur dans les lettres.Olena a demandé si nous pouvions écrire sur les morts sans mentionner nous-mêmes et nos sentiments.J’ai dit que nous ne pouvions pas. Parce que la Russie me prend personnellement mes amis et mes proches. Déchirant mon cœur morceau par morceau.Kozlovsky a déclaré qu’il avait été témoin de nombreux cas de suicide et de folie parmi les prisonniers en captivité russe. Qu’a fait Kozlovsky pendant son séjour ? Les jours particulièrement difficiles, le professeur donnait des conférences aux rats, afin qu’ils puissent au moins entendre leur propre voix. Pour préserver ce qui ne peut être perdu.Traduit par Maryna Gibson Oleksandr Mykhed est écrivain et membre du PEN Ukraine Avez-vous une opinion sur les questions soulevées dans cet article ? Si vous souhaitez soumettre une réponse de 300 mots maximum par courrier électronique afin qu’elle soit prise en compte pour publication dans notre section de lettres, veuillez cliquer ici.
Source link -57