Customize this title in french L’avenir de cette diseuse de bonne aventure californienne semblait scellé. Jusqu’à ce qu’elle se sépare

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words Bonjour et bienvenue à l’Essential California bulletin. C’est Mardi 11 avril. Je m’appelle Faith E. Pinho et je suis journaliste dans l’équipe audio du Times. Je suis donc ravis de vous parler enfin de notre nouveau podcast, qui vient de sortir aujourd’hui : « Prédit» suit l’histoire de la vie de Paulina Stevens, une femme rom américaine et diseuse de bonne aventure.Lorsque Paulina et moi nous sommes rencontrés pour la première fois en octobre 2019, son histoire est sortie d’elle. Paulina m’a dit qu’elle avait été élevée dans des magasins de voyance du sud de la Californie. À 12 ans, elle a été retirée de l’école et élevée pour devenir épouse, mère et diseuse de bonne aventure. À 17 ans, elle s’est mariée et a emménagé dans la maison de sa belle-famille dans le comté d’Orange. À 20 ans, Paulina était mère de deux filles. Elle avait suivi chaque étape de son chemin prédéterminé – jusqu’à une nuit, quand elle a décidé de s’éloigner.Paulina s’est faufilée hors de sa boutique psychique avec ses deux filles, laissant derrière elle tout ce qu’elle savait autrefois et se tournant vers le monde extérieur. »Je n’avais pas l’impression que quelqu’un autour de moi comprenne ce que je vivais », a déclaré Paulina. « Parce qu’ils n’ont pas grandi dans ma communauté et qu’ils n’avaient évidemment pas mon bagage culturel. »Paulina est rom. Je ne savais presque rien de l’identité culturelle rom, mais j’ai appris que la Californie abrite certaines des plus grandes communautés roms des États-Unis. Paulina Stevens, la principale source et sujet de « Foretold ».(Robert Gauthier / Los Angeles Times) Une fois que j’ai commencé à rapporter cette histoire, je n’ai pas pu m’empêcher de voir des clichés sur les Roms partout. Dans la littérature, l’art et le cinéma, les Roms sont stéréotypés comme des vagabonds exotiques, de mystérieux diseurs de bonne aventure et des escrocs.« Le racisme envers les Roms est la dernière forme acceptable de racisme », a écrit Melanie Covert dans son livre « American Roma ». C’est en grande partie à cause de ces tropes que les Roms aux États-Unis sont généralement restés cachés au public. Ils ont enduré une histoire séculaire de persécution, d’expulsion et de marginalisation. Ainsi, pour leur propre protection et pour préserver leur culture, les Roms tiennent généralement les étrangers à distance.Mais Paulina avait déjà rompu avec la tradition lorsqu’elle a décidé de quitter sa famille, son entreprise et sa communauté. Et maintenant, elle me racontait son histoire. »Les gens me disent que nous avons survécu si longtemps en restant à l’écart des médias », a déclaré Paulina. « Nous avons survécu en Amérique de cette façon, en gardant les choses cachées. Et honnêtement, j’ai l’impression qu’on peut survivre, tu sais, pas être caché ».Mais la décision de Paulina de partir ne l’a pas seulement affectée. Cela a créé une fissure dans sa famille et sa communauté – et l’a ouverte à un monde d’examen minutieux. Alors que je continuais à faire des reportages, j’ai commencé à me débattre avec les mêmes questions avec lesquelles la communauté de Paulina se débat : que signifie garder et préserver une culture ? Comment peut-on être un individu à l’intérieur d’une culture ?Après notre première conversation en 2019, Paulina et moi avons continué à parler – pendant 3 ans et demi. Son histoire a ouvert une porte sur un monde que j’apprends depuis.C’est un monde qui existe depuis des siècles, migrant à travers plusieurs continents, survivant à l’esclavage et au génocide et devenant une partie intégrante des États-Unis… largement sous le nez de la plupart des Américains. C’est un monde de mères et de filles – des femmes qui risquent leur sécurité et leurs moyens de subsistance pour leurs familles.Et depuis le début, ça a toujours été un monde de cette seule femme, Paulina. Une Rom américaine déchirée entre la vie qui lui a été donnée et l’histoire qu’elle voulait créer elle-même.Son histoire est maintenant disponible sur « Prédit», un nouveau podcast du Los Angeles Times.Et maintenant, voici ce qui se passe à travers la Californie, de Ryan Fonseca :Remarque : Certains des sites auxquels nous proposons des liens peuvent limiter le nombre d’histoires auxquelles vous pouvez accéder sans vous abonner.POLITIQUE ET GOUVERNEMENT La Californie commencera à stocker des pilules abortives connues sous le nom de misoprostol à la suite d’une décision d’un tribunal du Texas qui a interdit un autre médicament utilisé conjointement comme une option efficace pour mettre fin aux grossesses précoces. Le gouverneur Gavin Newsom a annoncé lundi que 2 millions de doses de médicaments seront stockées comme option de secours pour que l’avortement reste facilement accessible en Californie. Temps de Los AngelesUn projet de loi d’État qui obligerait les écoles à envoyer les élèves transgenres à leurs parents est effectivement mort après qu’un président de comité ait tenu le projet de loi sans audience. Le membre de l’Assemblée Al Muratsuchi (D-Torrance), qui dirige le Comité de l’éducation de l’Assemblée, a déclaré que la tenue d’une audience sur le projet de loi « fournirait potentiellement un forum pour une rhétorique de plus en plus haineuse ciblant les jeunes LGBTQ ». L’abeille de SacramentoLes trains Amtrak et Metrolink devraient reprendre la circulation entre le comté d’Orange et San Diego la semaine prochaine. Un glissement de terrain à San Clemente l’année dernière a entraîné un arrêt de six mois alors que les équipes s’efforçaient de stabiliser le sol sous les rails. San Diego Union-TribuneCRIME, TRIBUNAUX ET POLICE Les organismes chargés de l’application de la loi en Californie sont tenus par la loi de l’État de diffuser des images de caméras corporelles dans les 45 jours suivant les tirs de la police. Les vidéos diffusées au public sont souvent fortement éditées, ce qui soulève des inquiétudes quant à leur pouvoir de façonner l’opinion publique sur les incidents mortels ou blessants avant que d’autres faits sur les fusillades ou des images complètes et brutes ne soient publiés. CalMattersLes propriétés foncières du diocèse catholique romain de San Diego ont considérablement diminué en 2019, lorsqu’une nouvelle loi a été adoptée qui a élargi la fenêtre de temps pour intenter des poursuites alléguant des abus sexuels contre le diocèse. Les avocats allèguent une fraude, affirmant que le transfert de propriétés a été conçu pour réduire le montant d’argent qui serait disponible dans tout règlement de réclamations. San Diego Union-TribuneLe klaxon de votre voiture compte-t-il comme une liberté d’expression ? Selon une cour d’appel de Californie, non. Une femme de San Diego a perdu son procès civil devant la cour d’appel fédérale de San Francisco cette semaine, à la suite d’un incident survenu en 2017 au cours duquel elle a été citée pour « klaxonnement excessif » en soutien à une manifestation politique. Les nouvelles de MercureSANTÉ ET ENVIRONNEMENT La semaine dernière, des milliers de créatures connues sous le nom de marins du vent se sont échouées sur les plages du sud de la Californie. (Dana Wharf Sportsfishing & Wale Watching) Au cours de la semaine dernière, des milliers de créatures bleu foncé à minuscules tentacules se sont échouées sur les plages de Californie. Ils ressemblent à des méduses, mais sont en réalité des hydroïdes communément appelés «marins du vent». Il n’est pas rare que les animaux s’échouent, mais leur nombre élevé cette saison est inhabituel, selon les experts. Temps de Los AngelesDans les nouvelles sur l’eau douce, le lac Tahoe est le plus clair depuis 40 ans. Les scientifiques accordent un certain crédit à un rebond de la population de zooplancton du lac, qui mange les particules qui rendent le lac trouble. L’abeille de SacramentoCULTURE CALIFORNIENNE Des œuvres d’art en l’honneur de Gram Parsons décorent le hall principal du Joshua Tree Inn. Le musicien est décédé à l’hôtel dans les années 70, et c’est devenu un endroit populaire pour les fans de se connecter avec lui.(Dania Maxwell / Los Angeles Times) Il y a cinquante ans, la mort et le bûcher funéraire choquant de Graham Parson à Joshua Tree ont lié à jamais la rock star au parc. Après des décennies à minimiser la connexion, les responsables du parc cherchent des moyens d’honorer l’héritage de Parson alors que la communauté se prépare à un afflux de fans. Temps de Los AngelesUn traitement émergent contre la dépendance : le skateboard. À San Diego, l’icône du skate des années 90, Brandon Turner, dirige un centre de traitement qui enseigne aux autres…

Source link -57