Customize this title in french Le spectacle de Bodyguard s’est arrêté après que les membres du public ont refusé d’arrêter de chanter | Manchester

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsL’acteur Melody Thornton a présenté ses excuses aux fans après qu’une représentation du Bodyguard au théâtre Palace de Manchester ait été forcée de se terminer tôt et que la police ait été appelée pour s’occuper de deux spectateurs perturbateurs.Les 10 dernières minutes de la comédie musicale, dans laquelle l’ancienne star des Pussycat Dolls joue le rôle principal, ont été interrompues vendredi soir après que plusieurs membres du public aient refusé de rester assis et de s’abstenir de chanter fort, ce qui les a conduits à être « expulsés de force ».S’exprimant dans une vidéo publiée sur son histoire Instagram vendredi soir, Thornton a déclaré: «Je voulais envoyer un message vraiment spécial aux gens de Manchester qui sont venus au spectacle ce soir pour dire merci beaucoup. »Je respecte le fait que vous ayez payé votre argent et je suis très reconnaissant à tous ceux qui respectent les gens sur scène qui veulent vous offrir un beau spectacle. Pour tout ce qui s’est passé ce soir, je n’ai pas tous les détails, je suis juste très, très désolé que nous n’ayons pas pu terminer le spectacle. Je me suis battu très fort. C’est horrible, et j’espère juste qu’on se reverra.Ayden Callaghan, qui joue le garde du corps Frank Farmer dans la comédie musicale – un rôle joué par Kevin Costner dans le film du même nom de 1992 – a également posté sur les réseaux sociaux après le spectacle.L’ancien acteur de Hollyoaks a tweeté: « Le théâtre a retiré le spectacle à la fin ce soir à cause d’un comportement dégoûtant. Nous voulions continuer mais c’était devenu un incident majeur. Je suis vraiment désolé pour ce qui était à 99,9% un public brillant que quelques individus mal comportés l’ont ruiné.Le théâtre a retiré le spectacle à la fin ce soir à cause d’un comportement dégoûtant. Nous voulions continuer mais c’était devenu un incident majeur. Je suis vraiment désolé pour ce qui était à 99,9% un public brillant que quelques individus mal comportés l’ont ruiné. https://t.co/quemi5Jmt5– Ayden Callaghan (@AydenCallaghan) 7 avril 2023L’incident survient au milieu d’une inquiétude croissante concernant le comportement antisocial du public dans des lieux à travers le Royaume-Uni, y compris une représentation de Bat Out of Hell dans le West End de Londres la semaine dernière.Des images de téléphone portable du théâtre Manchester Palace publiées par Manchester Evening News montrent une femme criant au-dessus de la chanson à succès: Je t’aimerai toujours lors de la finale du spectacle, avant d’être retirée par le personnel de sécurité du cercle supérieur du théâtre avec une deuxième femme – un geste accueilli par les applaudissements des autres spectateurs.La comédie musicale aurait déjà été brièvement interrompue lors de son premier acte pour expulser une poignée de personnes qui ne s’abstiendraient pas de chanter. Puis, 10 minutes avant la finale de l’émission, des « mini émeutes » et des « bagarres » ont éclaté entre plusieurs personnes.Les spectateurs se sont depuis rendus sur les réseaux sociaux en affirmant que le spectacle avait dû être arrêté tôt après que les membres du public aient commencé à « essayer de chanter par-dessus le casting ». Des images partagées sur Twitter montrent plusieurs véhicules de police devant le théâtre du Palais.Certains participants ont décrit ce qui s’est passé comme « une émeute », dont un qui a déclaré : « Je ne peux pas croire ce que je viens d’assister au théâtre du palais en regardant le garde du corps. Une mini-émeute après le spectacle a été arrêtée parce que les membres du public essayaient de chanter par-dessus le casting. Des fourgons anti-émeute de la police ont été appelés. Chaos.La police du Grand Manchester a déclaré: «Des officiers ont été appelés au Palace Theatre hier soir après que le personnel a signalé qu’un certain nombre de personnes dans le public causaient des troubles.ignorer la promotion de la newsletterArchie Bland et Nimo Omer vous guident à travers les meilleures histoires et ce qu’elles signifient, gratuitement tous les matins de la semaineAvis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.après la promotion de la newsletter »Deux personnes renvoyées par le personnel de sécurité ont été interrogées par la police et une décision concernant toute autre action sera prise une fois que les preuves auront été examinées. »Un porte-parole du théâtre a confirmé que malgré les perturbations de vendredi, les représentations prévues du spectacle se dérouleraient normalement jusqu’au 15 avril.Un communiqué a déclaré: «Nous sommes déçus que les 10 dernières minutes du spectacle aient dû être annulées en raison de clients perturbateurs refusant de rester assis et gâchant la performance pour les autres.«Nous sommes reconnaissants à nos équipes sur place d’avoir géré ces circonstances difficiles de manière professionnelle et calme, et à la police du Grand Manchester pour leur aide. »Les futures représentations se poursuivront comme prévu et nous demandons aux clients de faire preuve de considération envers les acteurs, les autres membres du public et l’équipe de théâtre afin que chacun puisse profiter du merveilleux divertissement sur scène. »

Source link -57