Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsUNPresque immédiatement après mon envoi en prison, j’ai été affecté à un « programme », le terme utilisé par les autorités pénitentiaires américaines pour désigner un travail. Je devais balayer les couloirs de la prison, aux côtés d’une trentaine d’autres hommes. Ensemble, nous avons poussé des balais dans les couloirs gris, heure après heure, jour après jour.Peu importe le nombre d’heures que je travaillais, je n’avais pas les moyens d’acheter du papier toilette, du savon ou du dentifrice. Nous avons dû payer pour les produits d’hygiène de base à des majorations abusives, bien plus que ce qu’ils coûtent dans une société libre, et j’étais payé 10 cents de l’heure. Pour survivre en prison, même avec un travail à temps plein, j’ai été obligé de compter sur ma famille, qui avait du mal à me soutenir financièrement.Il existe un discours trompeur avancé par les autorités sur le travail en prison, qui présente à tort les emplois en prison comme étant rééducatifs. Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité.En prison, mon travail était dénué de sens et déshumanisant. Cela ne m’a apporté aucune nouvelle compétence, ne m’a appris aucune leçon de vie et ne m’a presque rien rapporté. Cela n’a pas construit mon curriculum vitae, ne m’a pas préparé à gérer les relations de travail ni ne m’a appris à établir un budget. Cela n’a servi qu’à dévaloriser mon travail et ma personne. Les prisons sont une question de punition et non de réhabilitation.Je n’avais pas le choix d’aller travailler ou non – et il n’y avait pas de jours de maladie. Si je n’y allais pas, je serais enfermé dans ma cellule 23 heures par jour. Et aussi peu que ce soit, j’avais besoin de mon salaire.Vers la moitié de ma peine, j’ai eu la chance de postuler à la Bard Prison Initiative (BPI), l’un des programmes universitaires en prison les plus renommés et les plus rigoureux des États-Unis. Cette opportunité a changé la trajectoire de ma vie. L’obtention de mon baccalauréat au Bard College m’a apporté quelque chose que personne ne pouvait m’enlever : une éducation. C’était un prix durement gagné, surtout compte tenu de l’intention du système de me laisser languir.Être assis dans ces salles de classe m’a mieux préparé au travail à l’extérieur. M’engager avec d’autres étudiants m’a préparé à interagir plus tard avec des collègues ; interagir avec les professeurs m’a préparé à traiter avec les superviseurs. Parallèlement à des cours de philosophie, d’économie politique et d’équations différentielles, j’acquérais des compétences sociales et professionnelles précieuses, radicalement en contradiction avec la réalité carcérale.Il en coûte à New York environ 70 000 dollars par an en argent des contribuables pour emprisonner quelqu’un. Il en coûte au BPI environ 10 000 $ par an pour éduquer un étudiant incarcéré. Le taux de récidive à New York est de 40 %, tandis que les diplômés du BPI et de programmes similaires ne récidivent qu’à 4 %, soit une diminution dix fois supérieure. Pourtant, malgré son bilan clairement positif, seules 300 des 30 000 personnes incarcérées de New York sont inscrites au BPI au cours d’un semestre donné. J’étais l’un des rares chanceux.Les prisons sont conçues pour enfermer, traumatiser et exploiter les gens, puis les renvoyer chez eux dans un état pire qu’à leur entrée dans le système.Les prisons sont conçues pour enfermer, traumatiser et exploiter les gens, puis les renvoyer chez eux dans un état pire qu’à leur entrée dans le système. Bien qu’ils aient travaillé tous les jours, la grande majorité des gens sont libérés sans expérience professionnelle, sans références et sans espoir. Certains pourraient penser que cela signifie que le système est défaillant. Et cela concerne la sécurité publique, la réhabilitation et la justice, mais il réussit horriblement dans deux domaines : garantir des emplois pour certains et perpétuer l’esclavage pour d’autres.Au fil des années, j’ai appris que les responsables de la prison n’étaient pas intéressés à nous offrir des opportunités éducatives et professionnelles fructueuses qui nous permettraient de rentrer chez nous et de rester chez nous. La réalité est bien plus sinistre. Les prisons sont un programme d’emploi pour les officiers qui nous oblige à revenir sans cesse.ignorer la promotion de la newsletter passéeNotre briefing du matin aux États-Unis détaille les événements clés de la journée, vous expliquant ce qui se passe et pourquoi c’est important. », »newsletterId »: »us-morning-newsletter », »successDescription »: »Notre briefing matinal aux États-Unis détaille les événements clés de la journée, vous expliquant ce qui se passe et pourquoi c’est important »} » clientOnly config= » »renderingTarget « : »Web » »>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur des organismes de bienfaisance, des publicités en ligne et du contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterVous connaissez peut-être les villes industrielles et les villes charbonnières ; aux États-Unis, nous avons aussi des villes-prison. À New York, toutes les prisons d’État ont été construites dans le nord de l’État pour stimuler l’économie des districts ruraux et des communautés agricoles en difficulté. Les établissements emprisonnent principalement des résidents noirs et bruns du centre-ville qui peinent sous la direction d’une classe de surveillants blancs. Je me souviens d’un jour, un garde s’est penché pour m’enchaîner et m’a dit : « Je veux juste vous remercier d’être ici parce que je suis trop vieux pour creuser des fossés. Mon corps et mon travail lui faisaient vivre facilement. Les parallèles avec l’esclavage sont frappants et viscéraux.Les responsables des prisons ignorent ces critiques et justifient leurs pratiques en invoquant l’exception du 13e amendement de la Constitution américaine – négocié comme une concession aux États esclavagistes – qui autorise l’esclavage « comme punition pour un crime ». Cette exception permet à des États comme le Texas de forcer les personnes incarcérées, pour la plupart des hommes noirs, à cueillir du coton – même au prix d’une perte nette pour l’État, car il s’agit de cruauté.Heureusement, un nouveau mouvement abolitionniste s’efforce de mettre fin à cette exception, et j’espère qu’il réussira. Au cours des dernières années, sept États – du Tennessee et de l’Alabama à l’Oregon et au Vermont – ont voté pour mettre fin à l’exception prévue dans leur constitution. Et plus tôt cette année, juste avant le 16 juin, les sénateurs Jeff Merkley et Cory Booker ainsi que la députée Nikema Williams ont présenté au Congrès un amendement abolitionniste visant à mettre fin à l’exception dans la constitution américaine et à interdire l’esclavage des personnes incarcérées. Aujourd’hui, il bénéficie d’un soutien bipartisan.Après 12 ans, j’ai été libéré avec 40 dollars et un ticket de bus. L’État ne m’a même pas donné de pièce d’identité. Mais je faisais partie des chanceux qui sont rentrés chez eux avec un diplôme universitaire. Sans cela, je serais probablement de retour en prison aujourd’hui. Je comprends l’importance de donner de réelles opportunités aux personnes incarcérées. L’esclavage des gens y est diamétralement opposé. Rien de bon ne peut en sortir. Dyjuan Tatro est responsable principal des affaires gouvernementales à la Bard Prison Initiative, où il se concentre sur l’élargissement de l’accès à l’université pour les personnes incarcérées, et ambassadeur #EndTheException.
Source link -57