Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsLorsque le coup de sifflet à plein temps a retenti, on aurait dit que les acclamations du pub Waldorf bleu ciel du centre-ville de Manchester se feraient entendre à Wembley. »Nous avons tellement gagné ces 10 dernières années », sourit Tom Lucas, 26 ans. « Mais c’est spécial. C’est celui dont nous parlerons à nos petits-enfants.Samedi, Manchester était une ville où la joie et l’agonie allaient de pair. Alors que ses deux grands clubs de football se sont affrontés lors de la finale de la FA Cup pour la première fois en 151 ans d’histoire du tournoi, les fans des deux côtés de la division bleu-rouge qui n’ont pas pu obtenir de billets pour Wembley se sont rassemblés dans des pubs, des bars et des fans. parcs ici. L’espoir, l’attente et pas un peu d’appréhension pesaient lourdement dans l’air. C’était en partie carnaval, en partie poudrière potentielle.Mais une seule équipe pouvait gagner. Et, comme les experts l’avaient largement prédit, ce sont les supporters de City qui célébraient à 17 heures après que l’équipe de Pep Guardiola ait battu United 2-1 dans un match tendu.Dans le Waldorf, les objectifs de City ont été atteints avec des rugissements croissants. Ilkay Gündogan, déclaré fan, devrait se voir accorder la liberté de Manchester après avoir marqué deux fois. Guardiola, a répondu un autre, devrait être nommé maire. « Sir Johnny Stones », a crié un troisième, faisant référence au défenseur renaissant de City.Il n’en a pas toujours été ainsi pour les fans de City. « L’un des premiers matchs auxquels je suis allé, nous jouions à Macclesfield dans l’ancienne division », a déclaré Lucas, un créateur de contenu. « Nous avons perdu contre Wycombe cette saison-là. Deux fois, je pense. On a été de la merde pendant 35 ans. Nous étions une blague, alors que United a tout gagné, donc c’est parfait.Un autre fan, Brendan O’Reilly, était tout aussi joyeux. « Je bourdonne. J’ai embrassé des inconnus depuis que le premier but a été marqué », a déclaré le responsable de l’entrepôt de 64 ans. « Principalement, ils m’ont étreint en retour. »Debout à côté de lui, l’étudiante Caoimhe Lennon a déclaré que son petit ami était à Wembley. « Mais je ne suis pas jalouse », dit-elle. « Manchester est le seul endroit où je veux être ce soir. »Les fans de Manchester United Deacon Aughey, John Krasowski et Jake Heaford au Old Nags Head. Photographie: Joel Goodman / L’observateurLa victoire signifiait tellement parce que l’enjeu était plus que le football et les droits de vantardise locaux. Ainsi, aussi, était l’histoire. Le triomphe de City signifie que le club est maintenant sur la bonne voie pour un triplé historique de titres en Ligue des champions, en Premier League et en FA Cup, un exploit seulement réalisé auparavant par (mais bien sûr) Manchester United, en 1999.Les Sky Blues égaleront désormais cet exploit historique s’ils peuvent battre l’équipe italienne de l’Internazionale à Istanbul samedi prochain pour remporter leur toute première Ligue des champions. À certains égards, ce serait le couronnement d’une transition d’une décennie: celle qui a vu City dépasser United en tant que club prééminent d’Angleterre. »Je m’envole pour ça », a déclaré Brendan Lynch, un chef de projet informatique à la retraite de 64 ans. « Qu’est-ce que cela signifierait de gagner ? Je ne peux même pas le décrire. Ville faisant les aigus. Je vais vous dire ceci, je n’aurais jamais pensé le voir de mon vivant. C’est un truc de conte de fées.Pour les fans de United dans le pub Old Nag’s Head, à travers le centre-ville, l’ambiance était à l’opposé : abjecte, désespérée, dévastée. Quand L’amour nous déchirera par Joy Division est venu peu de temps après le coup de sifflet final, il avait la sensation d’un hymne funéraire.«Gagner cela m’aurait rendu plus heureux que l’arrivée de mon premier-né», a déclaré le diacre Augagy, un électricien de 31 ans, en exagérant un peu. « Peux-tu imaginer? Gâcher leurs rêves d’un triplé? On en aurait ri pendant des années. Mais maintenant? « J’essaierai d’éviter le sujet pendant des années, mec, » fut la réponse. « Pas de télévision ni de réseaux sociaux pendant un moment.Certes, l’idée que City pourrait continuer à égaler la saison 1999 unique de United est celle qui hante maintenant les fans des Reds. « Ce triplé est ce qui nous rend uniques », a déclaré Lesley Nolan, une puéricultrice de 53 ans. « C’est ce qui rend United spécial. City ne devrait pas gagner des triplés.Les fans de la ville Brendan O’Reilly et Brendan Lynch au Waldorf. Photographie: Joel Goodman / L’observateurLe succès étonnant de City s’accompagne bien sûr de mises en garde. Le club – le plus riche du monde, selon Deloitte – a, cette année, été accusé de plus de 100 chefs d’accusation d’avoir enfreint les règles du fair-play financier par la Premier League. Ses propriétaires d’Abu Dhabi nient toutes les accusations, mais le scepticisme généralisé demeure.ignorer la promotion de la newsletterInscrivez-vous pour Football QuotidienCommencez vos soirées avec le regard du Guardian sur le monde du football », »newsletterId »: »the-fiver », »successDescription »: »Nous vous enverrons Football Daily tous les jours de la semaine »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterMême parmi les fans de City, il y a un débat sur les mérites – ou non – d’un club de football appartenant à l’État, en particulier lorsque l’État en question est une autocratie avec un bilan peu enviable en matière de droits de l’homme.Pour United, le club est actuellement en train de faire l’objet d’une vente controversée qui pourrait le voir racheté par des membres de la famille royale du Qatar, après avoir appartenu pendant près de deux décennies à des magnats américains, la famille Glazer.Pourtant, samedi au moins, pour de nombreux supporters (de City), le simple spectacle de l’occasion sportive a éclipsé tout le reste. « Il est facile de s’enliser dans l’argent et la politique », a déclaré Lucas, de retour au Waldorf. »Mais en tant que fan, vous aimez juste un club et c’est tout. Je soutiendrais toujours Man City si nous étions de retour dans le troisième niveau.Il a ajouté une touche de dépréciation typique de Man City: ce qu’un jour, connaissant ce club, nous pourrions être.Son amie, Alice Lodge, a accepté. « L’argent a toujours apporté le succès au football, tout au long de l’histoire », a déclaré le responsable logistique de 24 ans. « C’est bien que ça apporte le succès à City pour une fois. »Quant à l’avenir, il y a la petite question de cette finale de coupe d’Europe la semaine prochaine. Mais qu’en est-il alors de la rivalité de ces deux géants ?Le Dr Gary James pourrait avoir une meilleure idée que la plupart. C’est un historien et auteur du football de Manchester – et un fan de City – et il suggère qu’une seule chose est certaine : l’équilibre des pouvoirs continuera de fluctuer entre eux. »City et United ont toujours traversé des hauts et des bas », a-t-il déclaré. « Je soupçonne que ce sera toujours le cas. »
Source link -57