Customize this title in french « On ne s’ennuie jamais au milieu des mots de mon père » : ce que les lettres de John le Carré ont révélé à son fils | Jean le Carré

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 wordsOn 19 janvier 2019, David Cornwell, alias John le Carré, écrivait à son fils, Tim, ou Timo comme il l’appelait toujours : « Mon amour pour toi est sans partage et étrangement, ou pas si étrangement, je me sens proche de toi et de la douleurs que vous avez endurées. J’aime votre courage, & votre décence morale, & votre cerveau en quête & votre âme intransigeante, et votre bel esprit. Je me sens – avec arrogance – comme un compagnon dans ta solitude.Cette lettre manuscrite très personnelle et beaucoup plus longue d’un père à son fils est restée au chevet de Tim pour le reste de sa vie – une vie qui s’est terminée brusquement le 31 mai 2022, lorsque Tim a subi une embolie pulmonaire. Il avait 59 ans. Sa mort a été soudaine et inattendue. Une minute, nous étions allongés côte à côte sur un lit d’hôtel dans le Northumberland et parlions du livre que nous avions écouté lors de notre voyage de retour à Londres après une visite familiale en Écosse. Tim n’avait pas réussi à se concentrer. Sa fille, son gendre et son petit-fils d’un an avaient tous été testés positifs pour Covid, il était donc naturel de supposer que lui aussi était tombé malade. Cela expliquait l’oppression dans sa poitrine, son besoin de mon inhalateur pour l’asthme. Et puis, pour paraphraser Joan Didion, vous vous levez pour aller dîner et la vie telle que vous la connaissez se termine.Comme David, j’ai moi aussi le sentiment – avec arrogance également – que je suis devenu un compagnon dans la solitude de Tim, peut-être jamais plus que lorsque nous vivions dans la maison de son père sur une falaise de Cornouailles, une maison que nous espérions acheter et faire nôtre. Tim avait entrepris la tâche intimidante et parfois très pénible d’éditer un livre de lettres de son père. D’abord réticent, il s’était laissé convaincre par ses frères Simon, Stephen et Nick, tous conscients, peut-être mieux que Tim lui-même, de sa capacité à relever le défi. Tim dit dans l’introduction de A Private Spy : « Mon frère aîné Simon, en tant qu’exécuteur testamentaire littéraire, m’a gentiment lancé dans ce qui est devenu un voyage en compagnie de mon père, et je le remercie, ainsi que le lecteur, de m’avoir permis de chérir cela, quel que soit le résultat. . C’est un privilège de le relever, et un défi, car ma modeste carrière l’a été en tant que journaliste, et non en tant qu’universitaire ou biographe. Mais j’ai appris à le connaître beaucoup mieux, surtout en tant que jeune homme; et je regrette de ne pas avoir passé plus de temps à lui poser des questions plus simples sur sa vie.L’homme que Tim a appris à connaître grâce aux lettres s’est marié jeune et n’avait aucune idée de comment faire face à la célébritéComme toutes les relations dans la vie de Tim, sa relation avec son père était compliquée mais il n’y avait aucun doute que l’amour de David pour Tim était inébranlable ou que Tim adorait et admirait son père. Alors que Tim fouillait profondément dans les archives, l’homme qu’il a appris à connaître à partir des lettres était celui qui s’était marié jeune et n’avait aucune idée de comment faire face à la célébrité. Tim m’a dit qu’il avait particulièrement apprécié la relecture des lettres de David à sa première femme, Ann Sharp, la mère de Tim. Elle a conservé toutes les lettres de David pendant 20 ans de 1950 à 1970. Ces lettres se sont avérées être une ressource remarquable sur sa jeunesse et elles ont permis à Tim d’acquérir une compréhension plus profonde de la relation de ses parents et de la réévaluer de manière plus positive. lumière.En juin 2001, David écrivit à ses fils et à Jane, sa seconde épouse : « Vous êtes tous mes fils préférés. Je regrette plus que je ne pourrai jamais le dire l’échec de mon premier mariage et la douleur qu’il vous a tous infligée. Mais je ne connaissais rien de la vie à cette époque, je n’avais aucune connaissance de l’amour parental, aucune confiance dans les femmes, aucune identité au-delà d’un terrible besoin d’échapper à ma vile enfance et d’être reconnue d’une manière ou d’une autre. Parfois je peux me pardonner, souvent pas. Peut-être que maintenant vous le pouvez. S’il vous plaît essayez, car cela ajoutera à votre bonheur.John le Carré en 1996. Photo : Rob Judges/REX/ShutterstockTim avait toujours été ouvert sur ses problèmes de santé mentale, et la réalité de la vie bipolaire était quelque chose que nous avions appris à gérer ensemble. Depuis qu’il avait été officiellement diagnostiqué comme bipolaire, il était un patient réticent, refusant de laisser le diagnostic le définir. Il considérait les doses quotidiennes de lithium et d’olanzapine comme une peine à perpétuité chimique laissant son esprit créatif endormi, étouffé et stupide. Alors qu’il commençait son voyage avec les lettres, Tim m’a dit qu’il sentait qu’il n’avait pas été capable de pleurer correctement la mort de ses parents, qu’il était éloigné du vrai chagrin.Mais Tim savait par expérience que lutter contre la drogue était un acte de haute voltige. Malgré leur effet ennuyeux, il travaillait assidûment, passant de nombreuses heures à se pencher sur les mots de son père, essayant de donner un sens à l’homme qu’il avait connu en tant que père mais aussi en tant qu’auteur de renommée mondiale. Ensuite, il y avait le travail de détective, ou comme Tim l’appelait, la «récolte»; l’effort minutieux pour combler les lacunes laissées par les lettres manquantes, la correspondance détruite et les témoignages de nombreux amants. Il s’est particulièrement intéressé aux années 1950 et 1960, la période dont le Carré parlait peu, sa carrière dans le renseignement. Le cours de formation MI6 a exercé une fascination particulière sur Tim; il a été frappé de voir à quel point son père admirait ses camarades stagiaires, en particulier ceux qui avaient fait preuve d’un grand courage sous la torture.En fin de compte, le processus d’édition a été tout aussi douloureux, intimidant et stimulant que Tim l’avait prévu. Chez lui, sur la côte de Cornouailles, ses humeurs passaient sauvagement de l’exaltation au désespoir, alimentées par une conviction croissante que le livre était voué à l’échec. Les jours les plus difficiles, il pouvait à peine rassembler l’énergie nécessaire pour sortir du lit. Pourtant, les autres jours, il s’amusait simplement, oubliant qu’il était censé éditer et partant explorer à la place. Comme l’a dit Tim : « Il n’y a jamais eu de journée ennuyeuse au milieu des paroles de mon père. »ignorer la promotion de la newsletterInscrivez-vous pour À l’intérieur du samediLe seul moyen de découvrir les coulisses du magazine du samedi. Inscrivez-vous pour recevoir l’histoire de nos meilleurs écrivains ainsi que tous les articles et chroniques incontournables, livrés dans votre boîte de réception chaque week-end. », »newsletterId »: »inside-saturday », »successDescription »: »Nous vous enverrons Inside Saturday tous les week-ends »} » clientOnly>Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de Google s’appliquent.après la promotion de la newsletterL’un des livres que Tim chérissait, que son père lui avait donné, était Naples ’44 de Norman Lewis. Un critique en a dit : « On continue à lire page après page comme si on mangeait des cerises. » Cette comparaison est restée avec Tim. Il a dit qu’il espérait que chaque lettre de A Private Spy pourrait être mangée séparément : fraîche, croustillante, colorée, acidulée ; ou doux, juteux, riche, un peu pourri. Un espion privé est l’héritage de Tim ainsi que celui de son père. A Private Spy: The Letters of John le Carré 1945 – 2020 de John le Carré, édité par Tim Cornwell, est sorti en poche (Penguin). Pour acheter un exemplaire, rendez-vous sur guardianbookshop.com. Des frais de livraison peuvent s’appliquer.

Source link -57