Customize this title in french Tim Dowling : la pièce est bonne – mais mieux encore, le théâtre est chaleureux | La vie et le style

Make this article seo compatible,Let there be subheadings for the article, be in french, create at least 700 words

Quand je retrouve mon téléphone là où je l’avais laissé, sur la table de chevet, je vois que j’ai un texto de ma femme. On y lit : « Faites-moi savoir quand vous aurez ce message. »

Cela me semble être quelque chose à méditer. Si elle voulait dire « quand vous aurez vu ce message », alors ma réponse est déjà en retard. Si elle voulait dire « quand vous aurez compris ce message », alors, eh bien, qui peut le dire ?

Il me faut un moment pour comprendre qu’elle fait en réalité référence à un texte caché, immédiatement précédent. Celui-ci dit : « Mike arrive vers 10 heures – je suis coincé dans les embouteillages. » Je regarde l’heure : il est 9h48.

Mike est le plombier qui a promis de découvrir la raison de la mystérieuse panne de notre chauffage central – « Je vais découvrir de quoi il s’agit », dit-il avec une confiance étrange et inspirante, « et je vais y remédier ». Mais il ne pouvait pas promettre quand – il est occupé. La perspective de son apparition quasi immédiate est un peu écrasante. J’ai envie de ranger.

Ma femme et moi avons passé le week-end dernier devant notre maison glaciale, à parcourir le centre de Londres, à visiter des galeries et finalement à obtenir des billets de théâtre en matinée à prix réduit. Pour vous donner une idée de la fréquence à laquelle nous faisons ce genre de choses : nous n’avons jamais fait ce genre de choses.

« Comment l’aimez-vous? » ma femme a dit dans l’intervalle.

« C’est bizarre d’être si proche », dis-je. « Chaque fois qu’un acteur descend de la scène, je suis distrait par ses chaussures. »

« Vous vous plaignez d’être au troisième rang ?

« Non J’ai dit. « Il fait chaud, donc je vais bien. »

En fin de compte, ma femme rentre à la maison avant Mike. Nous ouvrons le placard où se trouve la chaudière, retirons toutes les étagères et retirons le faux fond qui cache la tuyauterie. Nous le faisons rapidement et sans réfléchir, comme nous l’avons fait des dizaines de fois depuis janvier, lorsque les radiateurs sont devenus froids.

« J’ai peur d’espérer », dit ma femme.

« Ça va aller, » dis-je. « Il apporte un nouveau filtre à canoë. »

Le filtre du canot – j’ai vérifié – est un petit panier en plastique qui empêche les plus gros débris de pénétrer dans les entrailles délicates de la chaudière. Mais le filtre du canoë peut lui-même se boucher, empêchant ainsi l’écoulement de l’eau dans le système. C’est ainsi que je souhaite que cette longue et coûteuse saga se termine – avec l’installation d’une pièce de rechange de neuf livres. Mais j’ai aussi peur d’espérer.

Mike arrive avec Will, son apprenti. Il me montre le filtre du canoë, encore dans son emballage.

«Je pensais que cela ressemblerait davantage à un canoë», dis-je.

«Je sais», dit-il. « Quand je l’ai demandé au comptoir, le gars ne savait pas de quoi je parlais. »

Mike demande à Will de couper l’alimentation en eau et le guide tout au long de la vidange de la chaudière. Quand je réalise qu’il va y avoir un cours de plomberie, j’oublie d’aller à mon bureau et je m’assois avec mon ordinateur portable à la table de la cuisine.

« Allons-y et retirons ces vis », dit Mike.

«C’est comme la fin d’un Columbo», dis-je. Mais en fait, on a toujours découvert ce qui s’était passé dès le début de Columbo. Dans ce cas, l’épisode commencerait par un gros plan d’un filtre de canoë encrassé.

« Mettez ce joint torique en premier, s’il vous plaît », dit Mike à Will. Je décide qu’être assis ici avec mon ordinateur portable, c’est un peu comme être au troisième rang : un peu trop près de l’action pour avoir une idée globale du drame qui se déroule. Et je ne peux pas imaginer que ma présence puisse aider – j’ai l’impression que je tape simplement tout ce qui se passe, comme un sténographe. Je sors à mon bureau pour attendre que quelqu’un vienne me dire que c’était le filtre du canot depuis le début.

«C’était votre vanne de dérivation», explique Mike, faisant référence à une pièce plus coûteuse qui dirige le flux d’eau chaude vers vos robinets ou vos radiateurs. Il peut rester bloqué, ou bloqué, ou les deux.

« Vous ne le saurez jamais vraiment, à moins d’avoir tout vu séparément », explique Mike. « Mais c’est définitivement épuisé. »

Je pense : ce n’est pas du tout Columbo.

«En plus de cela, le filtre du canoë était également assez bouché», dis-je plus tard à ma femme. « Cela aurait donc pu être un facteur contributif. Avec quelques radiateurs bouchés et la pompe défectueuse qui a été remplacée en janvier.

« Qui s’en soucie? » dit ma femme. « Il fait chaud. »

« Je dis juste : après tout ça, il n’y a pas de preuve irréfutable. »

«Eh bien, non», dit ma femme. « Ce n’est pas une pièce de théâtre. »

« Si c’était le cas, il y aurait un troisième acte très ample », dis-je.

« Ça brûle ici », dit-elle.

« Tu as encore deux pulls », dis-je.

Source link -57